Kopieren
Das Hauptziel des Kopierens ist die getreue Überspielung - ohne jeglichen Verbesserungseingriff - einer Tonaufnahme vom originalen Tonträger auf einen aktuellen Träger und/oder ein aktuelles Format.
Die Schweizer Nationalphonothek verfügt über drei Tonstudios für Kopierarbeiten, die mit allen notwendigen Geräten ausgerüstet sind, um jede Art von Tonträger aus allen Epochen überspielen zu können.
Drei qualifizierte Techniker führen alle überspielungsarbeiten durch; sie halten sich dabei genau an die "Prinzipien für Kopie und Restaurierung", die auch auf dieser Webseite zu finden sind. Um die Arbeiten der Überspielung zu optimieren, benutzt die Phonothek teilweise automatische Systeme.
Die Schweizer Nationalphonothek ist berechtigt, Kopien von Tondokumenten aus seinem Archiv herzustellen, die nicht mehr auf dem Markt erhältlich, aber noch urheberrechtlich geschützt sind, wenn diese ausdrücklich nur für den privaten Gebrauch bestimmt sind.
Berechnungsgrundlage für Kopierarbeiten (privaten Gebrauch)
Für die Kopie im MP3-Format von Dokumenten aus dem Archiv der Nationalphonothek, die nicht mehr auf dem Markt erhältlich sind, gilt folgender Ansatz:
1 Minute Ton (Modulation) = CHF 1.-- (*)
Für die Kopie einer Abbildung (zum Beispiel Plattenhülle, Booklet)
1 Abbildung = CHF 1.--
Für die Erstellung eines Booklets (Informationen zu den einzelnen Stücken):
1 Stück = CHF 1.--
Zu dieser Berechnungsgrundlage können noch folgende Kosten dazu kommen:
- (*) Für die Herstellung einer Audio-CD: CHF 10.--
- Materialkosten: CHF 2.--
- Versandkosten
Die obengenannten Tarife beinhalten auch einen Prozentsatz für die Autorenrechte.
Ausnahme:
Für die Kopierarbeiten von originalen Tonträgern, die dem Kunden gehören, und der diese nicht der Nationalphonothek überlassen möchte, wird der übliche Stundenansatz von Fr. 130.- verrechnet.
Berechnung der Zeit, die für das Kopieren eines einzelnen Tonträgers auf CD-R oder DVD-R notwendig ist, unter Berücksichtigung der Aufnahmedauer (Modulation):
| Format des Tonträgers | Multiplikations- faktor |
Durchschnittliche Dauer (total) |
Durchschnittlich notwendige Arbeitszeit |
|---|---|---|---|
| Kopie einer Schellack-Platte 78 U/Min | x 4 | 8 Min | 32 Min |
| Kopie einer Single 45 U/Min | x 3 | 8 Min | 24 Min |
| Kopie einer Platte 33 U/Min oder einer Musik-Kassette, ohne Unterteilung der Stücke | x 1.5 | 46 Min | 69 Min |
| Kopie einer Platte 33 U/Min oder einer Musik-Kassette, mit Unterteilung der Stücke | x 2 | 46 Min | 92 Min |
| Kopie eines Bandes 6.3 mm, 3.75-30ips, ohne Unterteilung der Stücke | +25' | - . - | Abhängig von der Länge des Bandes |
| Kopie eines Bandes 6.3 mm, 3.75-30ips, mit Unterteilung der Stücke | +45' | - . - | Abhängig von der Länge des Bandes |
| Kopie einer CD | x 0.6 | 60 Min | 36 Min |
| Kopie einer DAT-Kassette | x 1.3 | - . - | Abhängig von der Länge des Bandes |
Es ist bei gewissen Formaten möglich, mehrere physische Tonträger gleichzeitig zu kopieren (z.B. Musik-Kassetten, Tonbänder usw.), was eine beachtliche Zeiteinsparung bedeutet.
