Tel. +41 58 465 73 44 | fnoffice@nb.admin.ch
Dettaglio
Loading the player... Hanny Christen: Feldaufnahmen. Zillis: Thomas Dolf, Mai 1958 (Kopie); Urnäsch: Appenzellermusig, Januar 1958. (18BD1005) |
|
---|---|
Titolo del supporto | Hanny Christen: Feldaufnahmen. Zillis: Thomas Dolf, Mai 1958 (Kopie); Urnäsch: Appenzellermusig, Januar 1958. |
Dimensione | 6.35 mm |
Materiale | Bobina di plastica |
Dimensione | ⌀ 13 cm |
Marca e modello | SCOTCH 111 A-6 |
Modo di registrazione | Mono |
Configurazione piste | 2 piste |
Velocità di riproduzione | 9.5 cm/s |
Apparecchi di registrazione | UHER 4000 Report Monitor |
Stato di conservazione del supporto | Guter Zustand |
Note/Commenti | Es ist nicht klar, was die Aufschrift und der Stempel "Kopie" bei diesem Band bedeutet. Vielleicht hat Hanny Christen von Thomas Dolf eine Kopie erhalten und den Rest des Bandes hat sie noch selbst bespielt. |
Allegato | Scheda d'archivio |
Genere musicale | Musica tradizionale |
Genere musicale | Musica popolare |
Genere musicale | Canto tradizionale |
Genere musicale | Canto popolare |
Traccia audio | A1 |
Titolo dell'opera musicale | Tänzli |
Versione | Mit springendem Bogen |
Durata della registrazione | 00:01:00 |
Interprete | DOLF, Thomas |
Strumento musicale | Violino |
Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
Attività | Ricerca sul campo |
Condizioni di registrazione | Presa sul campo |
Località della registrazione | Zillis |
Località della registrazione | Mathon |
Note/Commenti | Unklar, ob die Aufnahme in Zillis oder in Mathon gemacht wurde |
Data della registrazione | 22.05.1958 |
Traccia audio | A2 |
Titolo dell'opera musicale | Tänzli |
Versione | Mit springendem Bogen |
Durata della registrazione | 00:01:07 |
Interprete | DOLF, Thomas |
Strumento musicale | Violino |
Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
Attività | Ricerca sul campo |
Condizioni di registrazione | Presa sul campo |
Località della registrazione | Zillis |
Località della registrazione | Mathon |
Note/Commenti | Unklar, ob die Aufnahme in Zillis oder in Mathon gemacht wurde |
Data della registrazione | 22.05.1958 |
Traccia audio | A3 |
Titolo dell'opera musicale | Heut ist der allererste Abend |
Durata della registrazione | 00:00:48 |
Interprete | DOLF, Thomas |
Voce | Voce maschile |
Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
Attività | Ricerca sul campo |
Condizioni di registrazione | Presa sul campo |
Località della registrazione | Zillis |
Località della registrazione | Mathon |
Note/Commenti | Unklar, ob die Aufnahme in Zillis oder in Mathon gemacht wurde |
Data della registrazione | 22.05.1958 |
Traccia audio | A4 |
Titolo dell'opera musicale | Walzerli |
Durata della registrazione | 00:00:55 |
Interprete | DOLF, Thomas |
Strumento musicale | Violino |
Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
Attività | Ricerca sul campo |
Condizioni di registrazione | Presa sul campo |
Località della registrazione | Zillis |
Località della registrazione | Mathon |
Note/Commenti | Unklar, ob die Aufnahme in Zillis oder in Mathon gemacht wurde |
Data della registrazione | 22.05.1958 |
Traccia audio | A5 |
Titolo dell'opera musicale | Schottisch |
Durata della registrazione | 00:01:06 |
Interprete | DOLF, Thomas |
Strumento musicale | Violino |
Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
Attività | Ricerca sul campo |
Condizioni di registrazione | Presa sul campo |
Località della registrazione | Zillis |
Località della registrazione | Mathon |
Note/Commenti | Unklar, ob die Aufnahme in Zillis oder in Mathon gemacht wurde |
Data della registrazione | 22.05.1958 |
Traccia audio | A6 |
Titolo dell'opera musicale | Walzer |
Durata della registrazione | 00:00:47 |
Interprete | DOLF, Thomas |
Strumento musicale | Violino |
Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
Attività | Ricerca sul campo |
Condizioni di registrazione | Presa sul campo |
Località della registrazione | Zillis |
Località della registrazione | Mathon |
Note/Commenti | Unklar, ob die Aufnahme in Zillis oder in Mathon gemacht wurde |
Data della registrazione | 22.05.1958 |
Traccia audio | A7 |
Titolo dell'opera musicale | Walzer |
Versione | Mit springendem Bogen |
Durata della registrazione | 00:01:02 |
Interprete | DOLF, Thomas |
Strumento musicale | Violino |
Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
Attività | Ricerca sul campo |
Condizioni di registrazione | Presa sul campo |
Località della registrazione | Zillis |
Località della registrazione | Mathon |
Note/Commenti | Unklar, ob die Aufnahme in Zillis oder in Mathon gemacht wurde |
Data della registrazione | 22.05.1958 |
Traccia audio | A8 |
Titolo dell'opera musicale | Meitschi, putz di! |
Durata della registrazione | 00:00:44 |
Interprete | DOLF, Thomas |
Strumento musicale | Violino |
Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
Attività | Ricerca sul campo |
Condizioni di registrazione | Presa sul campo |
Località della registrazione | Zillis |
Località della registrazione | Mathon |
Note/Commenti | Unklar, ob die Aufnahme in Zillis oder in Mathon gemacht wurde |
Data della registrazione | 22.05.1958 |
Traccia audio | A9 |
Titolo dell'opera musicale | La Nona pintschava |
Durata della registrazione | 00:01:03 |
Interprete | DOLF, Thomas |
Voce | Voce maschile |
Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
Attività | Ricerca sul campo |
Condizioni di registrazione | Presa sul campo |
Località della registrazione | Zillis |
Località della registrazione | Mathon |
Note/Commenti | Unklar, ob die Aufnahme in Zillis oder in Mathon gemacht wurde |
Data della registrazione | 22.05.1958 |
Traccia audio | A10 |
Titolo dell'opera musicale | Murmeltierli tanze |
Durata della registrazione | 00:01:58 |
Interprete | DOLF, Thomas |
Voce | Voce maschile |
Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
Attività | Ricerca sul campo |
Condizioni di registrazione | Presa sul campo |
Località della registrazione | Zillis |
Località della registrazione | Mathon |
Note/Commenti | Unklar, ob die Aufnahme in Zillis oder in Mathon gemacht wurde |
Data della registrazione | 22.05.1958 |
Traccia audio | A11 |
Titolo dell'opera musicale | Schottisch |
Durata della registrazione | 00:01:13 |
Titolo dell'emissione | Appenzeller Volkslieder |
Data della diffusione | 26.01.1958 |
Descrittore geografico | Urnäsch |
Interprete | APPENZELLER ORIGINAL-STREICHMUSIK URNÄSCH |
Strumento musicale | Violoncello |
Strumento musicale | Contrabbasso |
Strumento musicale | Salterio a percussione |
Strumento musicale | Violino |
Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
Attività | Registrazione |
Data della registrazione | 26.01.1958 |
Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung |
Traccia audio | A12 |
Titolo dell'opera musicale | Walzer mit Vorspiel |
Durata della registrazione | 00:03:22 |
Titolo dell'emissione | Appenzeller Volkslieder |
Data della diffusione | 26.01.1958 |
Descrittore geografico | Urnäsch |
Interprete | APPENZELLER ORIGINAL-STREICHMUSIK URNÄSCH |
Strumento musicale | Violino |
Strumento musicale | Violoncello |
Strumento musicale | Contrabbasso |
Strumento musicale | Salterio a percussione |
Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
Attività | Registrazione |
Data della registrazione | 26.01.1958 |
Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung |
Traccia audio | A13 |
Titolo dell'opera musicale | Zäuerli mit Talerschwingen |
Genere musicale | Jodel naturale |
Durata della registrazione | 00:03:19 |
Titolo dell'emissione | Appenzeller Volkslieder |
Data della diffusione | 26.01.1958 |
Descrittore geografico | Herisau |
Interprete | JODLERDOPPELQUARTETT DES TV HERISAU-SÄGE |
Formazione | Gruppo vocale |
Interprete | GATTIKER, Ernst |
Attività | Direttore di coro |
Autore | GATTIKER, Ernst |
Attività | Arrangiamento |
Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
Attività | Registrazione |
Data della registrazione | 26.01.1958 |
Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung |
Traccia audio | A14 |
Annunci | Das isch en Schottisch, es Appezeller Lied und en Walzer gsi und zletscht en Appezeller Naturjodel mit Talerschwinge |
Durata della registrazione | 00:00:07 |
Titolo dell'emissione | Appenzeller Volkslieder |
Data della diffusione | 26.01.1958 |
Interprete | UNBEKANNT |
Attività | Annunciatore |
Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
Attività | Registrazione |
Data della registrazione | 26.01.1958 |
Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung |
Traccia audio | A15 |
Titolo dell'opera musicale | Polka |
Durata della registrazione | 00:02:55 |
Titolo dell'emissione | Appenzeller Volkslieder |
Data della diffusione | 26.01.1958 |
Descrittore geografico | Urnäsch |
Interprete | APPENZELLER ORIGINAL-STREICHMUSIK URNÄSCH |
Strumento musicale | Violino |
Strumento musicale | Violoncello |
Strumento musicale | Contrabbasso |
Strumento musicale | Salterio a percussione |
Attività | Registrazione |
Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
Data della registrazione | 26.01.1958 |
Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung |
Traccia audio | A16 |
Titolo dell'opera musicale | Schwägalpfahrt |
Genere musicale | Canto con jodel |
Durata della registrazione | 00:04:59 |
Titolo dell'emissione | Appenzeller Volkslieder |
Data della diffusione | 26.01.1958 |
Descrittore geografico | Herisau |
Interprete | JODLERDOPPELQUARTETT DES TV HERISAU-SÄGE |
Formazione | Gruppo vocale |
Interprete | GATTIKER, Ernst |
Attività | Direttore di coro |
Autore | GATTIKER, Ernst |
Attività | Arrangiamento |
Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
Attività | Registrazione |
Data della registrazione | 26.01.1958 |
Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung |
Traccia audio | A17 |
Annunci | Sie hend e Polka und s'Volkslied "d'Schwägalpfahrt" ghört. |
Durata della registrazione | 00:00:04 |
Titolo dell'emissione | Appenzeller Volkslieder |
Data della diffusione | 26.01.1958 |
Interprete | UNBEKANNT |
Attività | Annunciatore |
Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
Attività | Registrazione |
Data della registrazione | 26.01.1958 |
Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung |
Traccia audio | A18 |
Titolo dell'opera musicale | Dreiteilige Mazurka |
Durata della registrazione | 00:02:29 |
Titolo dell'emissione | Appenzeller Volkslieder |
Data della diffusione | 26.01.1958 |
Descrittore geografico | Urnäsch |
Interprete | APPENZELLER ORIGINAL-STREICHMUSIK URNÄSCH |
Interprete | ALDER, Arthur |
Interprete | DIEM, Ernst |
Interprete | ALDER, Erwin |
Interprete | ALDER, Ueli |
Interprete | ZIMMERMANN, Emil |
Strumento musicale | Violino |
Strumento musicale | Violoncello |
Strumento musicale | Contrabbasso |
Strumento musicale | Salterio a percussione |
Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
Attività | Registrazione |
Data della registrazione | 26.01.1958 |
Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung |
Traccia audio | B1 |
Titolo dell'opera musicale | Rüef der Brune |
Durata della registrazione | 00:03:10 |
Titolo dell'emissione | Appenzeller Volkslieder |
Data della diffusione | 26.01.1958 |
Descrittore geografico | Herisau |
Interprete | JODLERDOPPELQUARTETT DES TV HERISAU-SÄGE |
Formazione | Gruppo vocale |
Interprete | GATTIKER, Ernst |
Attività | Direttore di coro |
Autore | GATTIKER, Ernst |
Attività | Arrangiamento |
Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
Attività | Registrazione |
Data della registrazione | 26.01.1958 |
Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung |
Traccia audio | B2 |
Titolo dell'opera musicale | Walzer |
Durata della registrazione | 00:02:24 |
Titolo dell'emissione | Appenzeller Volkslieder |
Data della diffusione | 26.01.1958 |
Descrittore geografico | Urnäsch |
Interprete | APPENZELLER ORIGINAL-STREICHMUSIK URNÄSCH |
Interprete | ALDER, Arthur |
Interprete | DIEM, Ernst |
Interprete | ALDER, Erwin |
Interprete | ALDER, Ueli |
Interprete | ZIMMERMANN, Emil |
Strumento musicale | Violino |
Strumento musicale | Violoncello |
Strumento musicale | Contrabbasso |
Strumento musicale | Salterio a percussione |
Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
Attività | Registrazione |
Data della registrazione | 26.01.1958 |
Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung |
Traccia audio | B3 |
Annunci | Das isch e Mazurka, s'Volkslied "Rüef de Brune" und en Walzer... |
Durata della registrazione | 00:00:05 |
Titolo dell'emissione | Appenzeller Volkslieder |
Data della diffusione | 26.01.1958 |
Interprete | UNBEKANNT |
Attività | Annunciatore |
Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
Attività | Registrazione |
Data della registrazione | 26.01.1958 |
Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung |
Traccia audio | B4 |
Titolo dell'opera musicale | Jodellied vom Burestand |
Durata della registrazione | 00:03:44 |
Titolo dell'emissione | Appenzeller Volkslieder |
Data della diffusione | 26.01.1958 |
Descrittore geografico | Herisau |
Interprete | JODLERDOPPELQUARTETT DES TV HERISAU-SÄGE |
Formazione | Gruppo vocale |
Interprete | GATTIKER, Ernst |
Attività | Direttore di coro |
Autore | GATTIKER, Ernst |
Attività | Arrangiamento |
Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
Attività | Registrazione |
Data della registrazione | 26.01.1958 |
Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung |
Traccia audio | B5 |
Titolo dell'opera musicale | Polka |
Durata della registrazione | 00:02:56 |
Titolo dell'emissione | Appenzeller Volkslieder |
Data della diffusione | 26.01.1958 |
Descrittore geografico | Urnäsch |
Interprete | APPENZELLER ORIGINAL-STREICHMUSIK URNÄSCH |
Interprete | ALDER, Arthur |
Interprete | DIEM, Ernst |
Interprete | ALDER, Erwin |
Interprete | ALDER, Ueli |
Interprete | ZIMMERMANN, Emil |
Strumento musicale | Violino |
Strumento musicale | Violoncello |
Strumento musicale | Contrabbasso |
Strumento musicale | Salterio a percussione |
Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
Attività | Registrazione |
Data della registrazione | 26.01.1958 |
Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung |
Traccia audio | B6 |
Titolo dell'opera musicale | Mazurka |
Durata della registrazione | 00:01:01 |
Titolo dell'emissione | Appenzeller Volkslieder |
Data della diffusione | 26.01.1958 |
Descrittore geografico | Urnäsch |
Interprete | APPENZELLER ORIGINAL-STREICHMUSIK URNÄSCH |
Interprete | ALDER, Arthur |
Interprete | DIEM, Ernst |
Interprete | ALDER, Erwin |
Interprete | ALDER, Ueli |
Interprete | ZIMMERMANN, Emil |
Strumento musicale | Violino |
Strumento musicale | Violoncello |
Strumento musicale | Contrabbasso |
Strumento musicale | Salterio a percussione |
Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
Attività | Registrazione |
Data della registrazione | 26.01.1958 |
Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung |
Traccia audio | B7 |
Annunci | Im ersten Teil von Studio Berns Gemeinschaftssendung hörten wir alte Schweizer Tanz... |
Durata della registrazione | 00:00:04 |
Interprete | UNBEKANNT |
Attività | Annunciatore |
Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
Attività | Registrazione |
Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung |
Traccia audio | B8 |
Titolo dell'opera musicale | Walzer |
Durata della registrazione | 00:03:15 |
Titolo dell'emissione | Appenzeller Volkslieder |
Data della diffusione | 26.01.1958 |
Descrittore geografico | Urnäsch |
Interprete | APPENZELLER ORIGINAL-STREICHMUSIK URNÄSCH |
Interprete | ALDER, Arthur |
Interprete | DIEM, Ernst |
Interprete | ALDER, Erwin |
Interprete | ALDER, Ueli |
Interprete | ZIMMERMANN, Emil |
Strumento musicale | Violino |
Strumento musicale | Violoncello |
Strumento musicale | Contrabbasso |
Strumento musicale | Salterio a percussione |
Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
Attività | Registrazione |
Data della registrazione | 26.01.1958 |
Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung |
Traccia audio | B9 |
Titolo dell'opera musicale | Schelleschöttle und Zäuerle |
Durata della registrazione | 00:03:10 |
Titolo dell'emissione | Appenzeller Volkslieder |
Data della diffusione | 26.01.1958 |
Genere musicale | Zäuerli |
Autore | GATTIKER, Ernst |
Attività | Arrangiamento |
Interprete | JODLERDOPPELQUARTETT DES TV HERISAU-SÄGE |
Formazione | Gruppo vocale |
Strumento musicale | Sonagliera |
Interprete | GATTIKER, Ernst |
Attività | Direttore di coro |
Descrittore geografico | Herisau |
Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
Attività | Registrazione |
Data della registrazione | 26.01.1958 |
Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung |
Traccia audio | B10 |
Titolo dell'opera musicale | Schottisch |
Durata della registrazione | 00:01:15 |
Titolo dell'emissione | Appenzeller Volkslieder |
Data della diffusione | 26.01.1958 |
Interprete | APPENZELLER ORIGINAL-STREICHMUSIK URNÄSCH |
Interprete | ALDER, Arthur |
Interprete | DIEM, Ernst |
Interprete | ALDER, Erwin |
Interprete | ALDER, Ueli |
Interprete | ZIMMERMANN, Emil |
Strumento musicale | Violino |
Strumento musicale | Violoncello |
Strumento musicale | Contrabbasso |
Strumento musicale | Salterio a percussione |
Descrittore geografico | Urnäsch |
Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
Attività | Registrazione |
Data della registrazione | 26.01.1958 |
Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung |
Note/Commenti | Aufnahme mitten im Stück abgebrochen |
Traccia audio | B11 |
Titolo dell'opera musicale | Titel unbekannt |
Versione | Fragment eines Jodelliedes |
Durata della registrazione | 00:00:45 |
Interprete | UNBEKANNT |
Formazione | Coro |
Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
Attività | Registrazione |
Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung |
Note/Commenti | Die Aufnahme beginnt kurz vor dem Jodelteil. Vermutlich handelt es sich um ein Stück von einer früheren Aufnahme, welche H. Christen nicht komplett gelöscht hat. |
Interprete | DOLF, Thomas |
Strumento musicale | Violino |
Voce | Voce maschile |
Note/Commenti | Ziemlich sicher handelt es sich bei diesem Thomas Dolf um den Lehrer Tumasch Dolf aus Trin (geboren in Mathon 1889), der mit Hanny Christen anfangs der 50er Jahre Kontakt aufnahm; siehe dazu den Eintrag in der Schweizer Volksmusik-Sammlung Band II, Seite 367. Das wäre auch eine Erklärung für den Aufdruck "Kopie" auf diesem Band (Details zu Tonträgertitel). |
Descrittore geografico | Zillis |
Descrittore geografico | Mathon |
Interprete | APPENZELLER ORIGINAL-STREICHMUSIK URNÄSCH |
Interprete | ALDER, Arthur |
Strumento musicale | Violoncello |
Interprete | DIEM, Ernst |
Strumento musicale | Violino |
Interprete | ALDER, Erwin |
Strumento musicale | Violino |
Strumento musicale | Contrabbasso |
Interprete | ALDER, Ueli |
Strumento musicale | Violino |
Strumento musicale | Contrabbasso |
Interprete | ZIMMERMANN, Emil |
Strumento musicale | Salterio a percussione |
Descrittore geografico | Urnäsch |
Sostegno | Documento salvaguardato grazie al sostegno di Memoriav |
Fondo/Collezione | CHRISTEN, Hanny |
Numero d'archivio | 18BD1005 |

La Fonoteca nazionale svizzera fa parte della Biblioteca nazionale svizzera
© Fonoteca nazionale svizzera.
Tutti i diritti d'autore di questa pubblicazione elettronica sono riservati alla Fonoteca nazionale svizzera, Lugano. È vietato l'uso commerciale.
I contenuti pubblicati su supporto elettronico sono soggetti alla stessa regolamentazione in vigore per i testi stampati (LDA).
Per informazioni sul copyright e le norme di citazione: www.fonoteca.ch/copyright_it.htm
URL: