Tel. +41 58 465 73 44 | fnoffice@nb.admin.ch
Dettaglio
 |
Questo documento è pronto all'ascolto ed è consultabile nella rete dei Punti d'ascolto della Fonoteca. Hanny Christen: Aufnahme von Radiosendungen. Schweizer Lieder und Ländler zu Gotthelfs Zeiten, Hans Gertsch, Bariton; Gedenksendung zum 80. Geburtstag von Fritz Brun; Schulfunksendung über Alte Schweizer Tanzweisen; Kleinlützler Tänze; Jubiläumstänzli. Sackpfeifen aus Schottland, Lieder aus Costa Rica. (18BD1007) |
|---|---|
| Titolo del supporto | Hanny Christen: Aufnahme von Radiosendungen. Schweizer Lieder und Ländler zu Gotthelfs Zeiten, Hans Gertsch, Bariton; Gedenksendung zum 80. Geburtstag von Fritz Brun; Schulfunksendung über Alte Schweizer Tanzweisen; Kleinlützler Tänze; Jubiläumstänzli. Sackpfeifen aus Schottland, Lieder aus Costa Rica. |
| Dimensione | 6.35 mm |
| Modo di registrazione | Plastikspule |
| Dimensione | ⌀ 13 cm |
| Marca e modello | SCOTCH 190 A-9-100G |
| Modo di registrazione | Mono |
| Configurazione piste | 2 piste |
| Velocità di riproduzione | 9.5 cm/s |
| Apparecchi di registrazione | UHER 4000 Report Monitor |
| Stato di conservazione del supporto | Relativ guter Zustand; an einer Stelle gerissen; Aufnahmevolumen teils sehr niedrig |
| Allegato | Scheda d'archivio |
| Genere musicale | Musica tradizionale |
| Genere musicale | Musica popolare |
| Genere musicale | Musica classica |
| Genere dell'opera | Trasmissione radiofonica |
| Traccia audio | A1 |
| Titolo dell'opera musicale | Mussoline, der Nüy (Schottisch) |
| Durata della registrazione | 00:01:48 |
| Dati gerarchici (Opere) | Schweizer Lieder und Ländler zu Gotthelfs Zeiten. Radiosendung |
| Data della diffusione | 16.07.1958 |
| Dati gerarchici (Opere musicali) | Berner Tänzli, Spiez und Lauenen |
| Interprete | INSTRUMENTALISTEN VON RADIO BERN |
| Strumento musicale | Clarinetto |
| Strumento musicale | Violino |
| Strumento musicale | Fisarmonica |
| Strumento musicale | Contrabbasso |
| Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
| Attività | Registrazione |
| Data della registrazione | 16.07.1958 |
| Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (wahrscheinlich mit Mikrophon). |
| Traccia audio | A2 |
| Titolo dell'opera musicale | S'Burebüebli |
| Durata della registrazione | 00:02:05 |
| Dati gerarchici (Opere) | Schweizer Lieder und Ländler zu Gotthelfs Zeiten. Radiosendung |
| Data della diffusione | 16.07.1958 |
| Interprete | KLEINER RADIOCHOR LUZERN |
| Formazione | Coro |
| Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
| Attività | Registrazione |
| Data della registrazione | 16.07.1958 |
| Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (wahrscheinlich mit Mikrophon). |
| Traccia audio | A3 |
| Titolo dell'opera musicale | Chumm, mir wei ga Chrieseli günne |
| Durata della registrazione | 00:01:25 |
| Dati gerarchici (Opere) | Schweizer Lieder und Ländler zu Gotthelfs Zeiten. Radiosendung |
| Data della diffusione | 16.07.1958 |
| Interprete | KLEINER RADIOCHOR LUZERN |
| Formazione | Coro |
| Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
| Attività | Registrazione |
| Data della registrazione | 16.07.1958 |
| Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (wahrscheinlich mit Mikrophon). |
| Traccia audio | A4 |
| Titolo dell'opera musicale | Schwyzer Muneli-Schottisch |
| Durata della registrazione | 00:01:48 |
| Dati gerarchici (Opere) | Schweizer Lieder und Ländler zu Gotthelfs Zeiten. Radiosendung |
| Data della diffusione | 16.07.1958 |
| Dati gerarchici (Opere musicali) | Berner Tänzli, Spiez und Lauenen |
| Interprete | INSTRUMENTALISTEN VON RADIO BERN |
| Strumento musicale | Clarinetto |
| Strumento musicale | Violino |
| Strumento musicale | Fisarmonica |
| Strumento musicale | Contrabbasso |
| Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
| Attività | Registrazione |
| Data della registrazione | 16.07.1958 |
| Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (wahrscheinlich mit Mikrophon). |
| Traccia audio | A5 |
| Titolo dell'opera musicale | Ihr Herre |
| Durata della registrazione | 00:02:28 |
| Dati gerarchici (Opere) | Schweizer Lieder und Ländler zu Gotthelfs Zeiten. Radiosendung |
| Data della diffusione | 16.07.1958 |
| Interprete | GERTSCH, Hans |
| Voce | Baritono |
| Interprete | UNBEKANNT |
| Strumento musicale | Pianoforte |
| Genere musicale | Lied |
| Lingua del testo | Svizzero tedesco |
| Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
| Attività | Registrazione |
| Data della registrazione | 16.07.1958 |
| Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (wahrscheinlich mit Mikrophon). |
| Traccia audio | A6 |
| Titolo dell'opera musicale | Juhe, der Geissbueb bin i ja |
| Durata della registrazione | 00:01:26 |
| Dati gerarchici (Opere) | Schweizer Lieder und Ländler zu Gotthelfs Zeiten. Radiosendung |
| Data della diffusione | 16.07.1958 |
| Interprete | GERTSCH, Hans |
| Voce | Baritono |
| Interprete | UNBEKANNT |
| Strumento musicale | Pianoforte |
| Genere musicale | Canto popolare |
| Lingua del testo | Svizzero tedesco |
| Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
| Attività | Registrazione |
| Data della registrazione | 16.07.1958 |
| Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (wahrscheinlich mit Mikrophon). |
| Traccia audio | A7 |
| Titolo dell'opera musicale | Spiezer Walzer |
| Durata della registrazione | 00:03:09 |
| Dati gerarchici (Opere) | Schweizer Lieder und Ländler zu Gotthelfs Zeiten. Radiosendung |
| Data della diffusione | 16.07.1958 |
| Dati gerarchici (Opere musicali) | Berner Tänzli, Spiez und Lauenen |
| Interprete | INSTRUMENTALISTEN VON RADIO BERN |
| Strumento musicale | Clarinetto |
| Strumento musicale | Violino |
| Strumento musicale | Fisarmonica |
| Strumento musicale | Contrabbasso |
| Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
| Attività | Registrazione |
| Data della registrazione | 16.07.1958 |
| Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (wahrscheinlich mit Mikrophon). |
| Traccia audio | A8 |
| Titolo dell'opera musicale | Oh, chönnt i doch de Berge zue |
| Durata della registrazione | 00:03:07 |
| Dati gerarchici (Opere) | Schweizer Lieder und Ländler zu Gotthelfs Zeiten. Radiosendung |
| Data della diffusione | 16.07.1958 |
| Interprete | GERTSCH, Hans |
| Voce | Baritono |
| Interprete | UNBEKANNT |
| Strumento musicale | Pianoforte |
| Genere musicale | Canto popolare |
| Lingua del testo | Svizzero tedesco |
| Data della registrazione | 16.07.1958 |
| Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
| Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (wahrscheinlich mit Mikrophon). |
| Attività | Registrazione |
| Traccia audio | A9 |
| Titolo dell'opera musicale | Polka 23 |
| Durata della registrazione | 00:02:26 |
| Dati gerarchici (Opere) | Schweizer Lieder und Ländler zu Gotthelfs Zeiten. Radiosendung |
| Data della diffusione | 16.07.1958 |
| Dati gerarchici (Opere musicali) | Berner Tänzli, Spiez und Lauenen |
| Interprete | INSTRUMENTALISTEN VON RADIO BERN |
| Strumento musicale | Clarinetto |
| Strumento musicale | Violino |
| Strumento musicale | Fisarmonica |
| Strumento musicale | Contrabbasso |
| Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
| Attività | Registrazione |
| Data della registrazione | 16.07.1958 |
| Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (wahrscheinlich mit Mikrophon). |
| Traccia audio | A10 |
| Titolo dell'opera musicale | Was steit dene alte Manne wohl a |
| Durata della registrazione | 00:01:31 |
| Dati gerarchici (Opere) | Schweizer Lieder und Ländler zu Gotthelfs Zeiten. Radiosendung |
| Data della diffusione | 16.07.1958 |
| Interprete | KLEINER RADIOCHOR LUZERN |
| Formazione | Coro |
| Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
| Attività | Registrazione |
| Data della registrazione | 16.07.1958 |
| Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (wahrscheinlich mit Mikrophon). |
| Traccia audio | A11 |
| Titolo dell'opera musicale | Han anem Ort es Blüemli gseh |
| Durata della registrazione | 00:02:51 |
| Autore | KÜHN, Gottlieb Jakob |
| Attività | Autore del testo |
| Dati gerarchici (Opere) | Schweizer Lieder und Ländler zu Gotthelfs Zeiten. Radiosendung |
| Data della diffusione | 16.07.1958 |
| Interprete | KLEINER RADIOCHOR LUZERN |
| Formazione | Coro |
| Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
| Attività | Registrazione |
| Data della registrazione | 16.07.1958 |
| Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (wahrscheinlich mit Mikrophon). |
| Traccia audio | A12 |
| Titolo dell'opera musicale | Mazurka 14 |
| Durata della registrazione | 00:02:12 |
| Dati gerarchici (Opere) | Schweizer Lieder und Ländler zu Gotthelfs Zeiten. Radiosendung |
| Data della diffusione | 16.07.1958 |
| Dati gerarchici (Opere musicali) | Berner Tänzli, Spiez und Lauenen |
| Interprete | INSTRUMENTALISTEN VON RADIO BERN |
| Strumento musicale | Clarinetto |
| Strumento musicale | Violino |
| Strumento musicale | Fisarmonica |
| Strumento musicale | Contrabbasso |
| Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
| Attività | Registrazione |
| Data della registrazione | 16.07.1958 |
| Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (wahrscheinlich mit Mikrophon). |
| Traccia audio | A13 |
| Titolo dell'opera musicale | Uf em Bärgli bin i gsässe, chönnti i nume wieder hi |
| Durata della registrazione | 00:01:57 |
| Dati gerarchici (Opere) | Schweizer Lieder und Ländler zu Gotthelfs Zeiten. Radiosendung |
| Data della diffusione | 16.07.1958 |
| Interprete | GERTSCH, Hans |
| Voce | Baritono |
| Interprete | UNBEKANNT |
| Strumento musicale | Pianoforte |
| Genere musicale | Canto popolare |
| Lingua del testo | Svizzero tedesco |
| Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
| Attività | Registrazione |
| Data della registrazione | 16.07.1958 |
| Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (wahrscheinlich mit Mikrophon). |
| Traccia audio | A14 |
| Titolo dell'opera musicale | Schottisch 15 |
| Durata della registrazione | 00:01:22 |
| Dati gerarchici (Opere) | Schweizer Lieder und Ländler zu Gotthelfs Zeiten. Radiosendung |
| Data della diffusione | 16.07.1958 |
| Dati gerarchici (Opere musicali) | Berner Tänzli, Spiez und Lauenen |
| Interprete | INSTRUMENTALISTEN VON RADIO BERN |
| Strumento musicale | Clarinetto |
| Strumento musicale | Violino |
| Strumento musicale | Fisarmonica |
| Strumento musicale | Contrabbasso |
| Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
| Attività | Registrazione |
| Data della registrazione | 16.07.1958 |
| Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (wahrscheinlich mit Mikrophon). |
| Traccia audio | A15 |
| Annunci | Als Uuftakt zum Hörspil, wo jetze chunnt, heit er Schwiizer Lieder und Ländler ghört zu Gotthelfs Ziite, gsunge und gspilt vom Chline Radiochor Luzern, vom Hans Gertsch, Bariton, und Instrumentalischte vo Radio Bern. |
| Durata della registrazione | 00:00:14 |
| Dati gerarchici (Opere) | Schweizer Lieder und Ländler zu Gotthelfs Zeiten. Radiosendung |
| Data della diffusione | 16.07.1958 |
| Interprete | UNBEKANNT |
| Attività | Annunciatore |
| Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
| Attività | Registrazione |
| Data della registrazione | 16.07.1958 |
| Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (wahrscheinlich mit Mikrophon). |
| Traccia audio | A16 |
| Titolo dell'opera musicale | Schottisch 3 |
| Durata della registrazione | 00:01:29 |
| Dati gerarchici (Opere) | Kleinlützler Tänzli. Radiosendung |
| Data della diffusione | 24.07.1958 |
| Interprete | INSTRUMENTALISTEN VON RADIO BERN |
| Strumento musicale | Clarinetto |
| Strumento musicale | Violino |
| Strumento musicale | Fisarmonica |
| Strumento musicale | Contrabbasso |
| Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
| Attività | Registrazione |
| Data della registrazione | 24.07.1958 |
| Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (wahrscheinlich mit Mikrophon). |
| Traccia audio | A17 |
| Titolo dell'opera musicale | Mazurka 2 |
| Durata della registrazione | 00:02:13 |
| Dati gerarchici (Opere) | Kleinlützler Tänzli. Radiosendung |
| Data della diffusione | 16.07.1958 |
| Interprete | INSTRUMENTALISTEN VON RADIO BERN |
| Strumento musicale | Clarinetto |
| Strumento musicale | Violino |
| Strumento musicale | Fisarmonica |
| Strumento musicale | Contrabbasso |
| Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
| Attività | Registrazione |
| Data della registrazione | 16.07.1958 |
| Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (wahrscheinlich mit Mikrophon). |
| Traccia audio | A18 |
| Titolo dell'opera | Zum 80. Geburtstag von Fritz Brun, Teil 1 |
| Durata della registrazione | 00:01:54 |
| Dati gerarchici (Opere) | Zum 80. Geburtstag von Fritz Brun. Radiosendung |
| Data della diffusione | 12.08.1958 |
| Partecipante | KIENBERGER, Franz |
| Attività | Animazione |
| Riassunto | Fritz Brun war Klavier- und Kompositionslehrer am Konservatorium Bern seit 1903, Dirigent des Berner Cäcilienvereins und der Berner Liedertafel seit 1906 und Leiter der Berner Sinfoniekonzerte seit 1909. Grosse Wende zu Anfang des 20. Jh., als gebürtige Schweizer die Führung des Musiklebens in Schweizer Städten übernahmen. Lob und Dank an Brun als Gestalter des Berner Musiklebens. 1941 zieht sich Brun nach Morcote zurück, wo er sich seiner schöpferischen Tätigkeit widmete. Ankündigung einer Aufnahme der 8. Sinfonie in A-Dur von 1948, 1. Satz, interpretiert vom Studioorchester unter der Leitung von Fritz Brun. |
| Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
| Attività | Registrazione |
| Data della registrazione | 12.08.1958 |
| Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (wahrscheinlich mit Mikrophon). |
| Traccia audio | A19 |
| Titolo dell'opera | Zum 80. Geburtstag von Fritz Brun, Teil 2 |
| Durata della registrazione | 00:03:39 |
| Dati gerarchici (Opere) | Zum 80. Geburtstag von Fritz Brun. Radiosendung |
| Data della diffusione | 12.08.1958 |
| Partecipante | KIENBERGER, Franz |
| Attività | Animazione |
| Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
| Attività | Registrazione |
| Data della registrazione | 12.08.1958 |
| Riassunto | Schweizerische Landschaft, europäische Dichtung und Malerei als Inspirationsquellen für Brun beim Komponieren. Er bezieht keine Atonalität ("Neutönertum") mit ein. Eigenwilliger Arbeiter, abseits von Mode und Alltag. Gratulation zum 80. Geburtstag. Hesse, Schoeck, Andreae als Freunde. Liebster Freund: Schoeck. Ankündigung einer Aufnahme der 2. Sinfonie, Adagio, der vier Zeilen aus einem Gedicht von Hesse ("Fremder Saitenspieler...") zugrundegelegt sind. |
| Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (wahrscheinlich mit Mikrophon). |
| Traccia audio | A20 |
| Titolo dell'opera musicale | Sinfonie, Nr. 2, in B-dur |
| Movimento/Parte/Brano/Atto | Adagio sostenuto |
| Autore | BRUN, Fritz |
| Durata della registrazione | 00:06:19 |
| Dati gerarchici (Opere) | Zum 80. Geburtstag von Fritz Brun. Radiosendung |
| Data della diffusione | 12.08.1958 |
| Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
| Attività | Registrazione |
| Data della registrazione | 12.08.1958 |
| Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (wahrscheinlich mit Mikrophon). |
| Note/Commenti | Frühzeitiger Abbruch der Aufnahme aufgrund von Spulenende |
| Traccia audio | B1 |
| Titolo dell'opera | Zum 80. Geburtstag von Fritz Brun, Teil 3 |
| Durata della registrazione | 00:02:22 |
| Dati gerarchici (Opere) | Zum 80. Geburtstag von Fritz Brun. Radiosendung |
| Data della diffusione | 12.08.1958 |
| Partecipante | KIENBERGER, Franz |
| Attività | Animazione |
| Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
| Attività | Registrazione |
| Data della registrazione | 12.08.1958 |
| Riassunto | Fritz Bruns Humor ist von gesunder Schweizer Art, skurril, knorrig. Ankündigung des Scherzo aus der 9. Sinfonie, gespielt vom Berner Stadtorchester unter der Leitung von Volkmar Andreae. Programm des Scherzo gemäss Brun: Treffen am Abend von befreundeten Musikern, Malern und Bildhauern in einer Gaststätte in der Zürcher Altstadt. Hitzige Diskussion über Kunstprobleme. Einer beginnt eine Melodie aus der Oper "Martha" zu singen, um Fröhlichkeit wiederherzustellen. Man singt das "Gaudeamus igitur". |
| Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (wahrscheinlich mit Mikrophon). |
| Traccia audio | B2 |
| Titolo dell'opera musicale | Sinfonie, Nr. 9, in F-Dur |
| Movimento/Parte/Brano/Atto | Scherzo |
| Autore | BRUN, Fritz |
| Durata della registrazione | 00:02:23 |
| Dati gerarchici (Opere) | Zum 80. Geburtstag von Fritz Brun. Radiosendung |
| Data della diffusione | 12.08.1958 |
| Interprete | BERNER STADTORCHESTER |
| Formazione | Orchestra sinfonica |
| Interprete | ANDREAE, Volkmar |
| Attività | Direttore d'orchestra |
| Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
| Attività | Registrazione |
| Data della registrazione | 12.08.1958 |
| Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (wahrscheinlich mit Mikrophon). |
| Traccia audio | B3 |
| Titolo dell'opera | Schweizer Tanzweisen I |
| Durata della registrazione | 00:05:58 |
| Dati gerarchici (Opere) | Schulfunksendung über Alte Schweizer Tanzweisen. Radiosendung |
| Data della diffusione | 06.02.1959 |
| Data della diffusione | 11.02.1959 |
| Partecipante | KIENBERGER, Franz |
| Attività | Animazione |
| Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
| Attività | Registrazione |
| Data della registrazione | 06.02.1959 |
| Data della registrazione | 11.02.1959 |
| Riassunto | Die Sendung ist an Schüler gerichtet. Besetzung einer "rechten" Ländlerkapelle: Klarinette(n), Handorgel(n) und Bassgeige. In den Ländlerkapellen liegt ein Stück unserer Heimat. Die Tanzmelodien sind von Tal zu Tal ganz verschieden und meistens uralt. Es gibt Musikantenfamilien, die am Samstag und Sonntag zum Tanz auspielen. Überlieferung: Sohn spielt wie Urgrossvater vor 100 Jahren. Nur altgewohnte Melodien akzeptiert. Volksmelodien als getreuer Spiegel der Eigenart des Volks. Heutzutage ist diese Musik in Gefahr: Es schleichen sich neue Instrumente in Kapellen ein, z.B. Saxophon, Klavier oder Harmonium. Verbreitung von Jazz-Rhythmen und Schlagermelodien gefährden auch Melodien. Appell an Schüler, alten Schatz von Tanzmelodien zu bewahren. Schlager beliebt bei Jungen, nach einem halben Jahr aber schon wieder verschwunden, nur "unterhaltsamer Firlefanz". Hanny Christen als Mitarbeiterin von Radio Bern sammelt Tanzmelodien. Ankündigung einer Walliser Tanzmelodie, von einer Klarinette gespielt. |
| Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (wahrscheinlich mit Mikrophon). |
| Note/Commenti | Dies ist eine Wiederholungssendung, die an zwei Tagen ausgestrahlt wurde; die erstmalige Ausstrahlung erfolgte am 27.11. und 02.12.1953. |
| Traccia audio | B4 |
| Titolo dell'opera musicale | Walliser Schottisch, 1. Teil |
| Durata della registrazione | 00:00:28 |
| Dati gerarchici (Opere) | Schulfunksendung über Alte Schweizer Tanzweisen. Radiosendung |
| Data della diffusione | 06.02.1959 |
| Data della diffusione | 11.02.1959 |
| Descrittore geografico | Lens |
| Interprete | INSTRUMENTALIST VON RADIO BERN |
| Strumento musicale | Clarinetto |
| Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
| Attività | Registrazione |
| Data della registrazione | 06.02.1959 |
| Data della registrazione | 11.02.1959 |
| Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (wahrscheinlich mit Mikrophon). |
| Note/Commenti | Dies ist eine Wiederholungssendung, die an zwei Tagen ausgestrahlt wurde; die erstmalige Ausstrahlung erfolgte am 27.11. und 02.12.1953. |
| Traccia audio | B5 |
| Titolo dell'opera | Schweizer Tanzweisen II |
| Durata della registrazione | 00:00:06 |
| Dati gerarchici (Opere) | Schulfunksendung über Alte Schweizer Tanzweisen. Radiosendung |
| Data della diffusione | 06.02.1959 |
| Data della diffusione | 11.02.1959 |
| Partecipante | KIENBERGER, Franz |
| Attività | Animazione |
| Riassunto | Grundbass zur gleichen Melodie. |
| Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
| Attività | Registrazione |
| Data della registrazione | 06.02.1959 |
| Data della registrazione | 11.02.1959 |
| Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (wahrscheinlich mit Mikrophon). |
| Note/Commenti | Dies ist eine Wiederholungssendung, die an zwei Tagen ausgestrahlt wurde; die erstmalige Ausstrahlung erfolgte am 27.11. und 02.12.1953. |
| Traccia audio | B6 |
| Titolo dell'opera musicale | Walliser Schottisch, 1. Teil |
| Durata della registrazione | 00:00:26 |
| Dati gerarchici (Opere) | Schulfunksendung über Alte Schweizer Tanzweisen. Radiosendung |
| Data della diffusione | 06.02.1959 |
| Data della diffusione | 11.02.1959 |
| Interprete | INSTRUMENTALIST VON RADIO BERN |
| Strumento musicale | Contrabbasso |
| Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
| Attività | Registrazione |
| Data della registrazione | 06.02.1959 |
| Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (wahrscheinlich mit Mikrophon). |
| Note/Commenti | Dies ist eine Wiederholungssendung, die an zwei Tagen ausgestrahlt wurde; die erstmalige Ausstrahlung erfolgte am 27.11. und 02.12.1953. |
| Traccia audio | B7 |
| Titolo dell'opera | Schweizer Tanzweisen III |
| Durata della registrazione | 00:00:12 |
| Dati gerarchici (Opere) | Schulfunksendung über Alte Schweizer Tanzweisen. Radiosendung |
| Data della diffusione | 06.02.1959 |
| Data della diffusione | 11.02.1959 |
| Partecipante | KIENBERGER, Franz |
| Attività | Animazione |
| Riassunto | Die gleiche Melodie mit Klarinette und Grundbass zusammen. |
| Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
| Attività | Registrazione |
| Data della registrazione | 06.02.1959 |
| Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (wahrscheinlich mit Mikrophon). |
| Note/Commenti | Dies ist eine Wiederholungssendung, die an zwei Tagen ausgestrahlt wurde; die erstmalige Ausstrahlung erfolgte am 27.11. und 02.12.1953. |
| Traccia audio | B8 |
| Titolo dell'opera musicale | Walliser Schottisch, 1. Teil |
| Durata della registrazione | 00:00:25 |
| Dati gerarchici (Opere) | Schulfunksendung über Alte Schweizer Tanzweisen. Radiosendung |
| Data della diffusione | 06.02.1959 |
| Data della diffusione | 11.02.1959 |
| Interprete | INSTRUMENTALISTEN VON RADIO BERN |
| Strumento musicale | Clarinetto |
| Strumento musicale | Contrabbasso |
| Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
| Attività | Registrazione |
| Data della registrazione | 06.02.1959 |
| Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (wahrscheinlich mit Mikrophon). |
| Note/Commenti | Dies ist eine Wiederholungssendung, die an zwei Tagen ausgestrahlt wurde; die erstmalige Ausstrahlung erfolgte am 27.11. und 02.12.1953. |
| Traccia audio | B9 |
| Titolo dell'opera | Schweizer Tanzweisen IV |
| Durata della registrazione | 00:00:18 |
| Dati gerarchici (Opere) | Schulfunksendung über Alte Schweizer Tanzweisen. Radiosendung |
| Data della diffusione | 06.02.1959 |
| Data della diffusione | 11.02.1959 |
| Partecipante | KIENBERGER, Franz |
| Attività | Animazione |
| Riassunto | Zweite Stimme von Geige gespielt. |
| Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
| Attività | Registrazione |
| Data della registrazione | 06.02.1959 |
| Data della registrazione | 11.02.1959 |
| Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (wahrscheinlich mit Mikrophon). |
| Note/Commenti | Dies ist eine Wiederholungssendung, die an zwei Tagen ausgestrahlt wurde; die erstmalige Ausstrahlung erfolgte am 27.11. und 02.12.1953. |
| Traccia audio | B10 |
| Titolo dell'opera musicale | Walliser Schottisch, 1. Teil |
| Durata della registrazione | 00:00:25 |
| Dati gerarchici (Opere) | Schulfunksendung über Alte Schweizer Tanzweisen. Radiosendung |
| Data della diffusione | 06.02.1959 |
| Data della diffusione | 11.02.1959 |
| Interprete | INSTRUMENTALIST VON RADIO BERN |
| Strumento musicale | Violino |
| Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
| Attività | Registrazione |
| Data della registrazione | 06.02.1959 |
| Data della registrazione | 11.02.1959 |
| Note/Commenti | Dies ist eine Wiederholungssendung, die an zwei Tagen ausgestrahlt wurde; die erstmalige Ausstrahlung erfolgte am 27.11. und 02.12.1953. |
| Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (wahrscheinlich mit Mikrophon). |
| Traccia audio | B11 |
| Titolo dell'opera | Schweizer Tanzweisen V |
| Durata della registrazione | 00:00:07 |
| Dati gerarchici (Opere) | Schulfunksendung über Alte Schweizer Tanzweisen. Radiosendung |
| Data della diffusione | 06.02.1959 |
| Data della diffusione | 11.02.1959 |
| Partecipante | KIENBERGER, Franz |
| Attività | Animazione |
| Riassunto | Klarinette, erste Stimme, und Geige, zweite Stimme, zusammen. |
| Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
| Attività | Registrazione |
| Data della registrazione | 06.02.1959 |
| Data della registrazione | 11.02.1959 |
| Note/Commenti | Dies ist eine Wiederholungssendung, die an zwei Tagen ausgestrahlt wurde; die erstmalige Ausstrahlung erfolgte am 27.11. und 02.12.1953. |
| Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (wahrscheinlich mit Mikrophon). |
| Traccia audio | B12 |
| Titolo dell'opera musicale | Walliser Schottisch, 1. Teil |
| Durata della registrazione | 00:00:26 |
| Dati gerarchici (Opere) | Schulfunksendung über Alte Schweizer Tanzweisen. Radiosendung |
| Data della diffusione | 06.02.1959 |
| Data della diffusione | 11.02.1959 |
| Interprete | INSTRUMENTALISTEN VON RADIO BERN |
| Strumento musicale | Clarinetto |
| Strumento musicale | Violino |
| Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
| Attività | Registrazione |
| Data della registrazione | 06.02.1959 |
| Data della registrazione | 11.02.1959 |
| Note/Commenti | Dies ist eine Wiederholungssendung, die an zwei Tagen ausgestrahlt wurde; die erstmalige Ausstrahlung erfolgte am 27.11. und 02.12.1953. |
| Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (wahrscheinlich mit Mikrophon). |
| Traccia audio | B13 |
| Titolo dell'opera | Schweizer Tanzweisen VI |
| Durata della registrazione | 00:00:37 |
| Dati gerarchici (Opere) | Schulfunksendung über Alte Schweizer Tanzweisen. Radiosendung |
| Data della diffusione | 06.02.1959 |
| Data della diffusione | 11.02.1959 |
| Partecipante | KIENBERGER, Franz |
| Attività | Animazione |
| Riassunto | Richtige Harmonie besteht aus Grundton, Terz und Quint. Bassgeige, Geige und Klarinette zusammen bilden einen solchen Dreiklang, eine volle Harmonie. |
| Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
| Attività | Registrazione |
| Data della registrazione | 06.02.1959 |
| Data della registrazione | 11.02.1959 |
| Note/Commenti | Dies ist eine Wiederholungssendung, die an zwei Tagen ausgestrahlt wurde; die erstmalige Ausstrahlung erfolgte am 27.11. und 02.12.1953. |
| Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (wahrscheinlich mit Mikrophon). |
| Traccia audio | B14 |
| Titolo dell'opera musicale | Walliser Schottisch, 1. Teil |
| Durata della registrazione | 00:00:26 |
| Dati gerarchici (Opere) | Schulfunksendung über Alte Schweizer Tanzweisen. Radiosendung |
| Data della diffusione | 06.02.1959 |
| Data della diffusione | 11.02.1959 |
| Interprete | INSTRUMENTALISTEN VON RADIO BERN |
| Strumento musicale | Clarinetto |
| Strumento musicale | Violino |
| Strumento musicale | Contrabbasso |
| Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
| Attività | Registrazione |
| Data della registrazione | 06.02.1959 |
| Data della registrazione | 11.02.1959 |
| Note/Commenti | Dies ist eine Wiederholungssendung, die an zwei Tagen ausgestrahlt wurde; die erstmalige Ausstrahlung erfolgte am 27.11. und 02.12.1953. |
| Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (wahrscheinlich mit Mikrophon). |
| Traccia audio | B15 |
| Titolo dell'opera | Schweizer Tanzweisen VII |
| Durata della registrazione | 00:00:32 |
| Dati gerarchici (Opere) | Schulfunksendung über Alte Schweizer Tanzweisen. Radiosendung |
| Data della diffusione | 06.02.1959 |
| Data della diffusione | 11.02.1959 |
| Partecipante | KIENBERGER, Franz |
| Attività | Animazione |
| Riassunto | Für die Gewährleistung der Klangfülle wurden früher zwei Geigen verwendet, heute das Schwyzerörgeli. |
| Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
| Attività | Registrazione |
| Data della registrazione | 06.02.1959 |
| Data della registrazione | 11.02.1959 |
| Note/Commenti | Dies ist eine Wiederholungssendung, die an zwei Tagen ausgestrahlt wurde; die erstmalige Ausstrahlung erfolgte am 27.11. und 02.12.1953. |
| Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (wahrscheinlich mit Mikrophon). |
| Traccia audio | B16 |
| Titolo dell'opera musicale | Walliser Schottisch, 1. Teil |
| Durata della registrazione | 00:00:15 |
| Dati gerarchici (Opere) | Schulfunksendung über Alte Schweizer Tanzweisen. Radiosendung |
| Data della diffusione | 06.02.1959 |
| Data della diffusione | 11.02.1959 |
| Interprete | INSTRUMENTALIST VON RADIO BERN |
| Strumento musicale | Fisarmonica |
| Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
| Attività | Registrazione |
| Data della registrazione | 06.02.1959 |
| Data della diffusione | 11.02.1959 |
| Note/Commenti | Dies ist eine Wiederholungssendung, die an zwei Tagen ausgestrahlt wurde; die erstmalige Ausstrahlung erfolgte am 27.11. und 02.12.1953. |
| Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (wahrscheinlich mit Mikrophon). |
| Traccia audio | B17 |
| Titolo dell'opera | Schweizer Tanzweisen XIII |
| Durata della registrazione | 00:00:07 |
| Dati gerarchici (Opere) | Schulfunksendung über Alte Schweizer Tanzweisen. Radiosendung |
| Data della diffusione | 06.02.1959 |
| Data della diffusione | 11.02.1959 |
| Partecipante | KIENBERGER, Franz |
| Attività | Animazione |
| Riassunto | Alle Instrumente zusammen. |
| Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
| Attività | Registrazione |
| Data della registrazione | 11.02.1959 |
| Data della registrazione | 06.02.1959 |
| Note/Commenti | Dies ist eine Wiederholungssendung, die an zwei Tagen ausgestrahlt wurde; die erstmalige Ausstrahlung erfolgte am 27.11. und 02.12.1953. |
| Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (wahrscheinlich mit Mikrophon). |
| Traccia audio | B18 |
| Titolo dell'opera musicale | Walliser Schottisch, 1. Teil |
| Durata della registrazione | 00:00:23 |
| Dati gerarchici (Opere) | Schulfunksendung über Alte Schweizer Tanzweisen. Radiosendung |
| Data della diffusione | 06.02.1959 |
| Data della diffusione | 11.02.1959 |
| Interprete | INSTRUMENTALISTEN VON RADIO BERN |
| Strumento musicale | Clarinetto |
| Strumento musicale | Fisarmonica |
| Strumento musicale | Contrabbasso |
| Note/Commenti | Dies ist eine Wiederholungssendung, die an zwei Tagen ausgestrahlt wurde; die erstmalige Ausstrahlung erfolgte am 27.11. und 02.12.1953. |
| Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (wahrscheinlich mit Mikrophon). |
| Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
| Attività | Registrazione |
| Data della registrazione | 06.02.1959 |
| Data della registrazione | 11.02.1959 |
| Traccia audio | B19 |
| Titolo dell'opera | Schweizer Tanzweisen IX |
| Durata della registrazione | 00:01:13 |
| Dati gerarchici (Opere) | Schulfunksendung über Alte Schweizer Tanzweisen. Radiosendung |
| Data della diffusione | 06.02.1959 |
| Data della diffusione | 11.02.1959 |
| Riassunto | Radio Bern hat Hunderte von Tanzweisen aufgeführt. Ländlerkapellen aus allen Landesgegenden: Walliser Kapellen mit Violinen und Hackbrett, "Buremusiken" aus dem Berner Oberland oder Solothurn mit Handorgel, Klarinette, Posaune und Trompete, Graubündner Ländlerkapellen, Appenzeller Streichmusiken mit Hackbrett und Geigen. Ankündigung der Aufführung des ganzen Walliser Schottisch. |
| Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
| Attività | Registrazione |
| Data della registrazione | 06.02.1959 |
| Data della registrazione | 11.02.1959 |
| Note/Commenti | Dies ist eine Wiederholungssendung, die an zwei Tagen ausgestrahlt wurde; die erstmalige Ausstrahlung erfolgte am 27.11. und 02.12.1953. |
| Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (wahrscheinlich mit Mikrophon). |
| Traccia audio | B20 |
| Titolo dell'opera musicale | Walliser Schottisch, 1. Teil |
| Durata della registrazione | 00:00:29 |
| Dati gerarchici (Opere) | Schulfunksendung über Alte Schweizer Tanzweisen. Radiosendung |
| Data della diffusione | 06.02.1959 |
| Data della diffusione | 11.02.1959 |
| Interprete | INSTRUMENTALISTEN VON RADIO BERN |
| Strumento musicale | Clarinetto |
| Strumento musicale | Violino |
| Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
| Attività | Registrazione |
| Data della registrazione | 06.02.1959 |
| Data della registrazione | 11.02.1959 |
| Note/Commenti | Dies ist eine Wiederholungssendung, die an zwei Tagen ausgestrahlt wurde; die erstmalige Ausstrahlung erfolgte am 27.11. und 02.12.1953. |
| Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (wahrscheinlich mit Mikrophon). |
| Traccia audio | B21 |
| Titolo dell'opera | Schweizer Tanzweisen X |
| Durata della registrazione | 00:00:14 |
| Dati gerarchici (Opere) | Schulfunksendung über Alte Schweizer Tanzweisen. Radiosendung |
| Data della diffusione | 06.02.1959 |
| Data della diffusione | 11.02.1959 |
| Partecipante | KIENBERGER, Franz |
| Attività | Animazione |
| Riassunto | In der Melodie steckt eine richtige, währschafte Fröhlichkeit, die uns zu Herzen geht. |
| Nomi citati | Hanny Christen |
| Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
| Attività | Registrazione |
| Data della registrazione | 06.02.1959 |
| Data della registrazione | 11.02.1959 |
| Riassunto | Die Sendung ist an Schüler gerichtet. Besetzung einer "rechten" Ländlerkapelle: Klarinette(n), Handorgel(n) und Bassgeige. In den Ländlerkapellen liegt ein Stück unserer Heimat. Die Tanzmelodien sind von Tal zu Tal ganz verschieden und meistens uralt. Es gibt Musikantenfamilien, die am Samstag und Sonntag zum Tanz auspielen. Überlieferung: Sohn spielt wie Urgrossvater vor 100 Jahren. Nur altgewohnte Melodien akzeptiert. Volksmelodien als getreuer Spiegel der Eigenart des Volks. Heutzutage ist diese Musik in Gefahr: Es schleichen sich neue Instrumente in Kapellen ein, z.B. Saxophon, Klavier oder Harmonium. Verbreitung von Jazz-Rhythmen und Schlagermelodien gefährden auch Melodien. Appell an Schüler, alten Schatz von Tanzmelodien zu bewahren. Schlager beliebt bei Jungen, nach einem halben Jahr aber schon wieder verschwunden, nur "unterhaltsamer Firlefanz". Hanny Christen als Mitarbeiterin von Radio Bern sammelt Tanzmelodien. Ankündigung einer Walliser Tanzmelodie, von einer Klarinette gespielt. |
| Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (wahrscheinlich mit Mikrophon). |
| Traccia audio | B22 |
| Titolo dell'opera musicale | Walliser Schottisch |
| Durata della registrazione | 00:01:33 |
| Dati gerarchici (Opere) | Schulfunksendung über Alte Schweizer Tanzweisen. Radiosendung |
| Data della diffusione | 06.02.1959 |
| Data della diffusione | 11.02.1959 |
| Interprete | INSTRUMENTALISTEN VON RADIO BERN |
| Strumento musicale | Clarinetto |
| Strumento musicale | Violino |
| Strumento musicale | Fisarmonica |
| Strumento musicale | Contrabbasso |
| Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
| Attività | Registrazione |
| Data della registrazione | 06.02.1959 |
| Data della registrazione | 11.02.1959 |
| Note/Commenti | Dies ist eine Wiederholungssendung, die an zwei Tagen ausgestrahlt wurde; die erstmalige Ausstrahlung erfolgte am 27.11. und 02.12.1953. |
| Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (wahrscheinlich mit Mikrophon). |
| Traccia audio | B23 |
| Titolo dell'opera | Schweizer Tanzweisen XI |
| Durata della registrazione | 00:00:34 |
| Dati gerarchici (Opere) | Schulfunksendung über Alte Schweizer Tanzweisen. Radiosendung |
| Data della diffusione | 06.02.1959 |
| Data della diffusione | 11.02.1959 |
| Partecipante | KIENBERGER, Franz |
| Attività | Animazione |
| Riassunto | Diese Musik ist gesund und natürlich, gemütlich und fröhlich, fern von allem Lärm und aller Hast unserer Städte. Ankündigung einer Kreuzpolka, die Hanny Christen von einem Spielmann aus dem Emmental aufgeschrieben hat. |
| Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
| Attività | Registrazione |
| Data della registrazione | 06.02.1959 |
| Data della registrazione | 11.02.1959 |
| Note/Commenti | Dies ist eine Wiederholungssendung, die an zwei Tagen ausgestrahlt wurde; die erstmalige Ausstrahlung erfolgte am 27.11. und 02.12.1953. |
| Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (wahrscheinlich mit Mikrophon). |
| Traccia audio | B24 |
| Titolo dell'opera musicale | Kreuzpolka |
| Durata della registrazione | 00:03:15 |
| Dati gerarchici (Opere) | Schulfunksendung über Alte Schweizer Tanzweisen. Radiosendung |
| Data della diffusione | 06.02.1959 |
| Data della diffusione | 11.02.1959 |
| Interprete | INSTRUMENTALISTEN VON RADIO BERN |
| Strumento musicale | Clarinetto |
| Strumento musicale | Violino |
| Strumento musicale | Fisarmonica |
| Strumento musicale | Contrabbasso |
| Descrittore geografico | Emmental |
| Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
| Attività | Registrazione |
| Data della registrazione | 06.02.1959 |
| Data della registrazione | 11.02.1959 |
| Note/Commenti | Dies ist eine Wiederholungssendung, die an zwei Tagen ausgestrahlt wurde; die erstmalige Ausstrahlung erfolgte am 27.11. und 02.12.1953. |
| Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (wahrscheinlich mit Mikrophon). |
| Traccia audio | B25 |
| Titolo dell'opera | Schweizer Tanzweisen XII |
| Durata della registrazione | 00:00:41 |
| Dati gerarchici (Opere) | Schulfunksendung über Alte Schweizer Tanzweisen. Radiosendung |
| Data della diffusione | 06.02.1959 |
| Data della diffusione | 11.02.1959 |
| Partecipante | KIENBERGER, Franz |
| Attività | Animazione |
| Riassunto | Über die Wirkung der Kreuzpolka. Diese Musik ist ein gutes Stück unserer Heimat und aus der Natur gewachsen. |
| Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
| Attività | Registrazione |
| Data della registrazione | 06.02.1959 |
| Data della registrazione | 11.02.1959 |
| Note/Commenti | Dies ist eine Wiederholungssendung, die an zwei Tagen ausgestrahlt wurde; die erstmalige Ausstrahlung erfolgte am 27.11. und 02.12.1953. |
| Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (wahrscheinlich mit Mikrophon). |
| Traccia audio | B26 |
| Annunci | Damit wäre unsere heutige Schulfunksendung von Franz Kienberger über alte Schweizer Tanzweisen beendet. Weil wir aber noch Zeit haben, hört ihr jetzt noch zwei weitere Tänze, die euch Musikanten von Radio Bern spielen. Zuerst ein Walzer aus dem Entlebuch. |
| Durata della registrazione | 00:00:21 |
| Dati gerarchici (Opere) | Schulfunksendung über Alte Schweizer Tanzweisen. Radiosendung |
| Data della diffusione | 06.02.1959 |
| Data della diffusione | 11.02.1959 |
| Interprete | UNBEKANNT |
| Attività | Annunciatore |
| Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
| Attività | Registrazione |
| Data della registrazione | 06.02.1959 |
| Data della registrazione | 11.02.1959 |
| Note/Commenti | Dies ist eine Wiederholungssendung, die an zwei Tagen ausgestrahlt wurde; die erstmalige Ausstrahlung erfolgte am 27.11. und 02.12.1953. |
| Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (wahrscheinlich mit Mikrophon). |
| Traccia audio | B27 |
| Titolo dell'opera musicale | Entlibuecher Walzer |
| Durata della registrazione | 00:01:53 |
| Dati gerarchici (Opere) | Schulfunksendung über Alte Schweizer Tanzweisen. Radiosendung |
| Data della diffusione | 06.02.1959 |
| Data della diffusione | 11.02.1959 |
| Interprete | INSTRUMENTALISTEN VON RADIO BERN |
| Strumento musicale | Clarinetto |
| Strumento musicale | Violino |
| Strumento musicale | Fisarmonica |
| Strumento musicale | Contrabbasso |
| Descrittore geografico | Entlebuch |
| Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
| Attività | Registrazione |
| Data della registrazione | 06.02.1959 |
| Data della registrazione | 11.02.1959 |
| Note/Commenti | Dies ist eine Wiederholungssendung, die an zwei Tagen ausgestrahlt wurde; die erstmalige Ausstrahlung erfolgte am 27.11. und 02.12.1953. |
| Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (wahrscheinlich mit Mikrophon). |
| Traccia audio | B28 |
| Annunci | Das war ein Walzer aus dem Entlebuch. Und jetzt hört ihr noch eine Mazurka aus Sachseln im Obwaldner Land. |
| Durata della registrazione | 00:00:09 |
| Dati gerarchici (Opere) | Schulfunksendung über Alte Schweizer Tanzweisen. Radiosendung |
| Data della diffusione | 06.02.1959 |
| Data della diffusione | 11.02.1959 |
| Interprete | UNBEKANNT |
| Attività | Annunciatore |
| Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
| Attività | Registrazione |
| Data della registrazione | 06.02.1959 |
| Data della registrazione | 11.02.1959 |
| Note/Commenti | Dies ist eine Wiederholungssendung, die an zwei Tagen ausgestrahlt wurde; die erstmalige Ausstrahlung erfolgte am 27.11. und 02.12.1953. |
| Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (wahrscheinlich mit Mikrophon). |
| Traccia audio | B29 |
| Titolo dell'opera musicale | Sachsler Mazurka |
| Durata della registrazione | 00:02:21 |
| Dati gerarchici (Opere) | Schulfunksendung über Alte Schweizer Tanzweisen. Radiosendung |
| Data della diffusione | 06.02.1959 |
| Data della diffusione | 11.02.1959 |
| Interprete | INSTRUMENTALISTEN VON RADIO BERN |
| Strumento musicale | Clarinetto |
| Strumento musicale | Violino |
| Strumento musicale | Fisarmonica |
| Strumento musicale | Contrabbasso |
| Descrittore geografico | Sachseln |
| Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
| Attività | Registrazione |
| Data della registrazione | 06.02.1959 |
| Data della registrazione | 11.02.1959 |
| Note/Commenti | Dies ist eine Wiederholungssendung, die an zwei Tagen ausgestrahlt wurde; die erstmalige Ausstrahlung erfolgte am 27.11. und 02.12.1953. |
| Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (wahrscheinlich mit Mikrophon). |
| Traccia audio | B30 |
| Annunci | ...gesetzt von Eugen Huber und gespielt von Musikern von Radio Bern. Dazwischen hören sie Liedeinlagen des Berner Blindenchores, geleitet von Gottfried Kölliker. Als Auftakt ein Schottisch, dann folgt ein Walzer. |
| Durata della registrazione | 00:00:14 |
| Dati gerarchici (Opere) | Jubiläumstänzli. Radiosendung |
| Data della diffusione | 11.02.1959 |
| Interprete | UNBEKANNT |
| Attività | Annunciatore |
| Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
| Attività | Registrazione |
| Data della registrazione | 11.02.1059 |
| Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (wahrscheinlich mit Mikrophon). |
| Traccia audio | B31 |
| Titolo dell'opera musicale | Klettgauer Schottisch |
| Durata della registrazione | 00:01:28 |
| Descrittore geografico | Klettgau |
| Dati gerarchici (Opere) | Jubiläumstänzli. Radiosendung |
| Data della diffusione | 11.02.1959 |
| Interprete | INSTRUMENTALISTEN VON RADIO BERN |
| Strumento musicale | Clarinetto |
| Strumento musicale | Violino |
| Strumento musicale | Fisarmonica |
| Strumento musicale | Contrabbasso |
| Autore | HUBER, Eugen |
| Attività | Armonizzazione |
| Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
| Attività | Registrazione |
| Data della registrazione | 11.02.1059 |
| Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (wahrscheinlich mit Mikrophon). |
| Traccia audio | B32 |
| Titolo dell'opera musicale | Walzer vom Bachtel |
| Durata della registrazione | 00:01:44 |
| Dati gerarchici (Opere) | Jubiläumstänzli. Radiosendung |
| Descrittore geografico | Oberland zurighese |
| Data della diffusione | 11.02.1959 |
| Interprete | INSTRUMENTALISTEN VON RADIO BERN |
| Strumento musicale | Clarinetto |
| Strumento musicale | Violino |
| Strumento musicale | Fisarmonica |
| Strumento musicale | Contrabbasso |
| Autore | HUBER, Eugen |
| Attività | Armonizzazione |
| Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
| Attività | Registrazione |
| Data della registrazione | 11.02.1059 |
| Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (wahrscheinlich mit Mikrophon). |
| Traccia audio | B33 |
| Titolo dell'opera musicale | Zürcher Polka |
| Durata della registrazione | 00:01:50 |
| Dati gerarchici (Opere) | Jubiläumstänzli. Radiosendung |
| Data della diffusione | 11.02.1959 |
| Descrittore geografico | Zurigo |
| Interprete | INSTRUMENTALISTEN VON RADIO BERN |
| Strumento musicale | Clarinetto |
| Strumento musicale | Violino |
| Strumento musicale | Fisarmonica |
| Strumento musicale | Contrabbasso |
| Autore | HUBER, Eugen |
| Attività | Armonizzazione |
| Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
| Attività | Registrazione |
| Data della registrazione | 11.02.1059 |
| Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (wahrscheinlich mit Mikrophon). |
| Traccia audio | B34 |
| Titolo dell'opera musicale | Mazurka am Bachtel |
| Durata della registrazione | 00:01:55 |
| Dati gerarchici (Opere) | Jubiläumstänzli. Radiosendung |
| Descrittore geografico | Oberland zurighese |
| Data della diffusione | 11.02.1959 |
| Interprete | INSTRUMENTALISTEN VON RADIO BERN |
| Strumento musicale | Clarinetto |
| Strumento musicale | Violino |
| Strumento musicale | Fisarmonica |
| Strumento musicale | Contrabbasso |
| Autore | HUBER, Eugen |
| Attività | Armonizzazione |
| Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
| Attività | Registrazione |
| Data della registrazione | 11.02.1059 |
| Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (wahrscheinlich mit Mikrophon). |
| Traccia audio | B35 |
| Titolo dell'opera musicale | Polka Wynige |
| Durata della registrazione | 00:02:00 |
| Dati gerarchici (Opere) | Jubiläumstänzli. Radiosendung |
| Data della diffusione | 11.02.1959 |
| Descrittore geografico | Wynigen |
| Interprete | INSTRUMENTALISTEN VON RADIO BERN |
| Strumento musicale | Clarinetto |
| Strumento musicale | Violino |
| Strumento musicale | Fisarmonica |
| Strumento musicale | Contrabbasso |
| Autore | HUBER, Eugen |
| Attività | Armonizzazione |
| Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
| Attività | Registrazione |
| Data della registrazione | 11.02.1059 |
| Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (wahrscheinlich mit Mikrophon). |
| Traccia audio | B36 |
| Titolo dell'opera musicale | Walzer Wynige |
| Durata della registrazione | 00:02:21 |
| Dati gerarchici (Opere) | Jubiläumstänzli. Radiosendung |
| Data della diffusione | 11.02.1959 |
| Descrittore geografico | Wynigen |
| Interprete | INSTRUMENTALISTEN VON RADIO BERN |
| Strumento musicale | Clarinetto |
| Strumento musicale | Violino |
| Strumento musicale | Fisarmonica |
| Strumento musicale | Contrabbasso |
| Autore | HUBER, Eugen |
| Attività | Armonizzazione |
| Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
| Attività | Registrazione |
| Data della registrazione | 11.02.1059 |
| Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (wahrscheinlich mit Mikrophon). |
| Traccia audio | B37 |
| Titolo dell'opera musicale | Titel unbekannt |
| Durata della registrazione | 00:00:40 |
| Interprete | UNBEKANNT |
| Strumento musicale | Cornamusa scozzese |
| Strumento musicale | Tamburo |
| Descrittore geografico | Scozia |
| Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
| Attività | Registrazione |
| Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (wahrscheinlich mit Mikrophon). |
| Traccia audio | B38 |
| Titolo dell'opera musicale | Schuhplattler |
| Durata della registrazione | 00:02:06 |
| Interprete | UNBEKANNT |
| Strumento musicale | Fisarmonica |
| Attività | Percussione corporale |
| Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
| Attività | Registrazione |
| Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (wahrscheinlich mit Mikrophon). |
| Traccia audio | B39 |
| Titolo dell'opera musicale | Titel unbekannt |
| Durata della registrazione | 00:00:33 |
| Dati gerarchici (Opere musicali) | Lieder aus Costa Rica |
| Descrittore geografico | Costa Rica |
| Interprete | RUDIN, Florita |
| Voce | Voce femminile |
| Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
| Attività | Registrazione |
| Data della registrazione | 02.1959 |
| Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (wahrscheinlich mit Mikrophon). |
| Traccia audio | B40 |
| Titolo dell'opera musicale | Titel unbekannt |
| Durata della registrazione | 00:00:26 |
| Dati gerarchici (Opere musicali) | Lieder aus Costa Rica |
| Descrittore geografico | Costa Rica |
| Interprete | RUDIN, Florita |
| Voce | Voce femminile |
| Tecnica | CHRISTEN, Hanny |
| Attività | Registrazione |
| Data della registrazione | 02.1959 |
| Note/Commenti | Aufnahme einer am Radio ausgestrahlten Sendung (wahrscheinlich mit Mikrophon). |
| Sostegno | Documento salvaguardato grazie al sostegno di Memoriav |
| Fondo/Collezione | CHRISTEN, Hanny |
| Numero d'archivio | 18BD1007 |
La Fonoteca nazionale svizzera fa parte della Biblioteca nazionale svizzera
© Fonoteca nazionale svizzera.
Tutti i diritti d'autore di questa pubblicazione elettronica sono riservati alla Fonoteca nazionale svizzera, Lugano. È vietato l'uso commerciale.
I contenuti pubblicati su supporto elettronico sono soggetti alla stessa regolamentazione in vigore per i testi stampati (LDA).
Per informazioni sul copyright e le norme di citazione: www.fonoteca.ch/copyright_it.htm
URL: