Tel. +41 58 465 73 44 | fnoffice@nb.admin.ch

Logo FN

Catalog

Detail

cover

This document is ready for listening, thus available from within the AV-workstations network of the Phonotheque.

Basilicata 1 2 3 6 (26BD180)

Carrier title Basilicata 1 2 3 6
Dimension 1/4 inch
Dimension Standard
Material Bobina di plastica
Dimension φ 26.5 cm
Brand and model BASF LGR 30
Recording mode Mono
Track configuration 2 tracks
Playback speed 7 1/2 ips
Carrier's condition Buono stato
Enclosed Scheda d'archivio
 
Track A1
Parent work Ricerca 1
Musical work title Lu pecurare da la Pugghia viene
Notes/Comments Presente in CNSMP 18/62 e in pD Col KL 5174
Voice Women's voices
Engineering CARPITELLA, Diego
Engineering DE MARTINO, Ernesto
Activity Field research
Recording locality Valsinni
Recording date 15.10.1952
 
Track A2
Parent work Ricerca 2
Musical work title Fronne d'alia (Canto narrativo)
Notes/Comments Presente in CNSMP 18/23 e in pD Col KL 5174
Performer PRUDENTE, Grazia
Voice Woman's voice
Performer DI GIULIO, Carmina
Voice Woman's voice
Musical instrument Friction drum
Engineering CARPITELLA, Diego
Engineering DE MARTINO, Ernesto
Activity Field research
Recording locality Pisticci
Recording date 10.1952
 
Track A3
Parent work Ricerca 2
Musical work title Duorme tu figghie mie e nun sta tante (Ninna nanna)
Version Rumore di sedia in sottofondo
Notes/Comments Presente in CNSMP 18/25 e in pD Col KL 5174
Performer DI GIULIO, Carmina
Voice Woman's voice
Engineering CARPITELLA, Diego
Engineering DE MARTINO, Ernesto
Activity Field research
Recording locality Pisticci
Recording date 10.1952
 
Track A4
Parent work Ricerca 3
Musical work title La monachella (Monaca per forza / Canto narrativo)
Notes/Comments Manca l'inizio e leggera sovrapposizione dell'annuncio radiofonico
Notes/Comments Presente in CNSMP 18/101 e in pD Col KL 517
Voice Women's voices
Engineering CARPITELLA, Diego
Engineering DE MARTINO, Ernesto
Activity Field research
Recording locality Savoia di Lucania
Recording date 24.10.1952
 
Track A5
Parent work Ricerca 4
Musical work title Mariteme è pastore e se ne vene
Notes/Comments Presente in CNSMP 18/42, pD Col KL 5174 e in ZAMPOGNE CNSMP
Performer LATRONICA, Angela
Voice Woman's voice
Voice Women's voices
Musical instrument Zampogna a chiave
Engineering CARPITELLA, Diego
Engineering DE MARTINO, Ernesto
Activity Field research
Recording locality Ferrandina
Recording date 10.1952
 
Track A6
Parent work Ricerca 5
Work title Ninna nanna
Version Recitata
Notes/Comments Presente in CNSMP (Da acetati appartenuti a Ernesto De Martino)
Voice Woman's voice
Engineering CARPITELLA, Diego
Engineering DE MARTINO, Ernesto
Activity Field research
 
Track A7
Parent work Ricerca 5
Musical work title Canto [Da verificare]
Notes/Comments Presente in CNSMP (Da acetati appartenuti a Ernesto De Martino)
Voice Woman's voice
Engineering CARPITELLA, Diego
Engineering DE MARTINO, Ernesto
Activity Field research
 
Track A8
Parent work Ricerca 5
Musical work title Gioco infantile
Notes/Comments Presente in CNSMP (Da acetati appartenuti a Ernesto De Martino)
Voice Children's voices
Engineering CARPITELLA, Diego
Engineering DE MARTINO, Ernesto
Activity Field research
 
Track A9
Parent work Ricerca 6
Musical work title 'U nigghoe 'u nigghie (Gioco cantato della mietitura)
Notes/Comments Presente in CNSMP 18/16 (Da acetati appartenuti a Ernesto De Martino)
Voice Women's voices
Engineering CARPITELLA, Diego
Engineering DE MARTINO, Ernesto
Activity Field research
Recording locality Grottole
Recording date 10.1952
 
Track A10
Parent work Ricerca 7
Musical work title Dammille amore lu maccature (Amore dammi quel fazzolettino)
Notes/Comments Presente in CNSMP 18/65 (Da acetati appartenuti a Ernesto De Martino)
Voice Women's voices
Engineering CARPITELLA, Diego
Engineering DE MARTINO, Ernesto
Activity Field research
Recording locality Valsinni
Recording date 15.10.1952
 
Track A11
Parent work Ricerca 8
Musical work title Ballo
Notes/Comments Presente in CNSMP 18/? (Da acetati appartenuti a Ernesto De Martino)
Voice Woman's voice
Musical instrument Barrel-organ
Musical instrument Tambourine
Musical instrument Handclaps
Engineering CARPITELLA, Diego
Engineering DE MARTINO, Ernesto
Activity Field research
Recording locality Grottole
Recording date 10.1952
 
Track A12
Parent work Ricerca 9
Musical work title Fenesta ca lucive e mò non lucia
Notes/Comments Presente in CNSMP 18/11 (Da acetati appartenuti a Ernesto De Martino)
Voice Men's voices
Musical instrument Accordion
Engineering CARPITELLA, Diego
Engineering DE MARTINO, Ernesto
Activity Field research
Recording locality Grottole
Recording date 10.1952
 
Track A13
Parent work Ricerca 10
Musical work title Mariteme è pastore e se ne vene
Notes/Comments Presente in CNSMP 18/42, pD KL 5174 e in ZAMPOGNE CNSMP (Da acetati appartenuti a Ernesto De Martino)
Notes/Comments Stessa registrazione della traccia 5
Performer LATRONICA, Angela
Voice Woman's voice
Voice Women's voices
Musical instrument Zampogna a chiave
Engineering CARPITELLA, Diego
Engineering DE MARTINO, Ernesto
Activity Field research
Recording locality Ferrandina
Recording date 10.1952
 
Track A14
Parent work Ricerca 11
Musical work title Quanno m'è morta muglierma
Notes/Comments Presente in CNSMP (Da acetati appartenuti a Ernesto De Martino)
Voice Man's voice
Musical instrument Barrel-organ
Engineering CARPITELLA, Diego
Engineering DE MARTINO, Ernesto
Activity Field research
 
Track A15
Parent work Ricerca 11
Musical work title Canto [Da verificare]
Notes/Comments Presente in CNSMP (Da acetati appartenuti a Ernesto De Martino)
Voice Woman's voice
Engineering CARPITELLA, Diego
Engineering DE MARTINO, Ernesto
Activity Field research
 
Track A16
Parent work Ricerca 11
Musical work title Canto [Da verificare]
Notes/Comments Presente in CNSMP (Da acetati appartenuti a Ernesto De Martino)
Voice Women's voices
Engineering CARPITELLA, Diego
Engineering DE MARTINO, Ernesto
Activity Field research
 
Track A17
Parent work Ricerca 12
Musical work title Ballo della Maddalena
Notes/Comments Presente in CNSMP 18/127, pD Col 5174 e in ZAMPOGNE CNSMP
Performer ALBANESE, R.
Voice Man's voice
Performer DABRAIO, P.
Musical instrument Barrel-organ
Performer DABRAIO, R.
Musical instrument Tambourine
Engineering CARPITELLA, Diego
Engineering DE MARTINO, Ernesto
Activity Field research
Recording locality Tricarico
Recording date 10.1950
 
Track A18
Parent work Ricerca 13
Musical work title Trotta trotta cavallo bianco (Rima infantile)
Notes/Comments Presente in CNSMP (Da acetati appartenuti a Ernesto De Martino)
Voice Woman's voice
Engineering CARPITELLA, Diego
Engineering DE MARTINO, Ernesto
Activity Field research
 
Track A19
Parent work Ricerca 14
Musical work title Lamento funebre
Notes/Comments Presente in CNSMP 18/39 (Da acetati appartenuti a Ernesto De Martino)
Voice Woman's voice
Engineering CARPITELLA, Diego
Engineering DE MARTINO, Ernesto
Activity Field research
Recording locality Ferrandina
Recording date 10.1952
 
Track A20
Parent work Ricerca 15
Musical work title Appena arrivato aiig'a cercà licenza
Notes/Comments Presente in CNSMP 25/18 (Da acetati appartenuti a Ernesto De Martino)
Voice Men's voices
Musical instrument Friction drum
Engineering CARPITELLA, Diego
Engineering DE MARTINO, Ernesto
Activity Field research
Recording locality Roccanova
Recording date 22.02.1954
 
Track A21
Parent work Ricerca 16
Musical work title Fronne d'alia (Canto narrativo)
Notes/Comments Presente in CNSMP 18/23 e in pD Col KL 5174 (Da acetati appartenuti a Ernesto De Martino)
Notes/Comments Stessa registrazione della traccia 2
Performer PRUDENTE, Grazia
Voice Woman's voice
Performer DI GIULIO, Carmina
Voice Woman's voice
Musical instrument Friction drum
Engineering CARPITELLA, Diego
Engineering DE MARTINO, Ernesto
Activity Field research
Recording locality Pisticci
Recording date 10.1952
 
Track A22
Parent work Ricerca 17
Musical work title Evviva Maria, Maria evviva
Voice Women's voices
Engineering ROSSI, Annabella
Activity Field research
Recording locality San Fele - Pierno
Recording place MADONNA DI PIERNO
Recording date 15.08.1965
 
Track A23
Parent work Ricerca 17
Musical work title Evviva Maria, Maria evviva
Voice Women's voices
Voice Man's voice
Engineering ROSSI, Annabella
Activity Field research
Recording locality San Fele - Pierno
Recording place MADONNA DI PIERNO
Recording date 15.08.1965
 
Track A24
Parent work Ricerca 17
Work title Voci della folla e richiami di venditori
Voice Blended voices
Engineering ROSSI, Annabella
Activity Field research
Recording locality San Fele - Pierno
Recording place MADONNA DI PIERNO
Recording date 15.08.1965
 
Track A25
Parent work Ricerca 17
Musical work title Canto devozionale
Version Fragment
Voice Blended voices
Musical instrument Organ
Engineering ROSSI, Annabella
Activity Field research
Recording locality San Fele - Pierno
Recording place MADONNA DI PIERNO
Recording date 15.08.1965
 
Track A26
Parent work Ricerca 17
Work title Intervista a dei pellegrini
Version Sullo sfondo banda e campane
Voice Blended voices
Engineering ROSSI, Annabella
Activity Field research
Recording locality San Fele - Pierno
Recording place MADONNA DI PIERNO
Recording date 15.08.1965
 
Track A27
Parent work Ricerca 17
Work title Inervista a una pellegrina
Version La traccia contiene anche delle invocazioni mariane " Ringrazi a Madonne mi"
Voice Woman's voice
Engineering ROSSI, Annabella
Activity Field research
Recording locality San Fele - Pierno
Recording place MADONNA DI PIERNO
Recording date 15.08.1965
 
Track A28
Parent work Ricerca 17
Musical work title Canto mariano
Voice Women's voices
Engineering ROSSI, Annabella
Activity Field research
Recording locality San Fele - Pierno
Recording place MADONNA DI PIERNO
Recording date 15.08.1965
 
Track A29
Parent work Ricerca 18
Musical work title "Lamento funebre" colonna sonora del documentario, regia di Michele Gandin, consulenza di Ernesto De Martino
Version Contiene brani musicali e commenti parlati
Version Fragment
Voice Women's voices
Voice Speaking voice
Engineering GANDIN, Michele
Activity Director
Recording locality Pisticci
Recording date 1954
 
Track B1
Parent work Ricerca 19
Musical work title Canzone del Metano di Ferrandina
Version Melodia: sonetto a zampogna
Author MIRIELLO, Giuseppe
Activity Text writer
Performer MIRIELLO, Giuseppe
Voice Man's voice
Voice Men's voices
Musical instrument Tambourine
Musical instrument Accordion
Engineering MATACCHIERA, Angelo
Activity Field research
Recording locality Matera
Recording date 1963
 
Track B2
Parent work Ricerca 19
Musical work title Canzone del centro-sinistra
Version Melodia tradizionale
Author MIRIELLO, Giuseppe
Activity Text writer
Performer MIRIELLO, Giuseppe
Voice Man's voice
Voice Men's voices
Musical instrument Accordion
Engineering MATACCHIERA, Angelo
Activity Field research
Recording locality Matera
Recording date 1963
 
Track B3
Parent work Ricerca 19
Musical work title Lu menestre Colombe (Canzone dell'emigrazione)
Version Melodia popolare
Author MIRIELLO, Giuseppe
Activity Text writer
Performer MIRIELLO, Giuseppe
Voice Man's voice
Musical instrument Accordion
Engineering MATACCHIERA, Angelo
Activity Field research
Recording locality Matera
Recording date 1963
 
Track B4
Parent work Ricerca 19
Musical work title Uno strano matrimonio (Canzone sul centro-sinistra)
Version Melodia: trigghianese
Author MIRIELLO, Giuseppe
Activity Text writer
Performer MIRIELLO, Giuseppe
Voice Man's voice
Voice Men's voices
Musical instrument Accordion
Engineering MATACCHIERA, Angelo
Activity Field research
Recording locality Matera
Recording date 1963
 
Track B5
Parent work Ricerca 19
Musical work title Canto del diccì deluso
Version Melodia popolare
Author MIRIELLO, Giuseppe
Activity Text writer
Performer MIRIELLO, Giuseppe
Voice Man's voice
Voice Men's voices
Musical instrument Accordion
Engineering MATACCHIERA, Angelo
Activity Field research
Recording locality Matera
Recording date 1963
 
Track B6
Parent work Ricerca 19
Musical work title Il falcione (Canzone elettorale)
Author MIRIELLO, Giuseppe
Activity Text writer
Performer MIRIELLO, Giuseppe
Voice Man's voice
Voice Men's voices
Musical instrument Accordion
Engineering MATACCHIERA, Angelo
Activity Field research
Recording locality Matera
Recording date 1963
 
Track B7
Parent work Ricerca 20
Musical work title Mo me ne scenne (Canzone sul tradimento coniugale)
Geographical descriptor Matera
Performer PORCARI, Caterina
Voice Woman's voice
Engineering MATACCHIERA, Angelo
Activity Field research
Recording locality Milan
Recording date 1964
 
Track B8
Parent work Ricerca 20
Musical work title Tutte tennene a bicicletta (Canzone erotica)
Geographical descriptor Matera
Performer PORCARI, Caterina
Voice Woman's voice
Engineering MATACCHIERA, Angelo
Activity Field research
Recording locality Milan
Recording date 1964
 
Track B9
Parent work Ricerca 20
Musical work title Trigghiesca
Geographical descriptor Matera
Performer PORCARI, Caterina
Voice Woman's voice
Engineering MATACCHIERA, Angelo
Activity Field research
Recording locality Milan
Recording date 1964
 
Track B10
Parent work Ricerca 20
Musical work title Sonetto a zampogna
Geographical descriptor Matera
Performer PORCARI, Caterina
Voice Woman's voice
Engineering MATACCHIERA, Angelo
Activity Field research
Recording locality Milan
Recording date 1964
 
Track B11
Parent work Ricerca 21
Musical work title Canto dei trainanti (Canto di carrettiere)
Performer CIFARELLI, Anna
Activity Farmer
Voice Woman's voice
Engineering MATACCHIERA, Angelo
Activity Field research
Recording locality Matera
Recording date 1964
 
Track B12
Parent work Ricerca 21
Musical work title Belisario (Canto di carrettiere)
Performer CIFARELLI, Anna
Activity Farmer
Voice Woman's voice
Engineering MATACCHIERA, Angelo
Activity Field research
Recording locality Matera
Recording date 1964
 
Track B13
Parent work Ricerca 21
Musical work title Canto [Da verificare]
Performer CIFARELLI, Anna
Activity Farmer
Voice Woman's voice
Engineering MATACCHIERA, Angelo
Activity Field research
Recording locality Matera
Recording date 1964
 
Track B14
Parent work Ricerca 21
Musical work title L'anguilla del pantano (Il testamento dell'avvelenato)
Performer CIFARELLI, Anna
Activity Farmer
Voice Woman's voice
Engineering MATACCHIERA, Angelo
Activity Field research
Recording locality Matera
Recording date 1964
 
Track B15
Parent work Ricerca 21
Musical work title Un prete scappa con una ragazza
Performer CIFARELLI, Anna
Activity Farmer
Voice Woman's voice
Engineering MATACCHIERA, Angelo
Activity Field research
Recording locality Matera
Recording date 1964
 
Track B16
Parent work Ricerca 21
Musical work title Le donne di padre Costantino
Performer CIFARELLI, Anna
Activity Farmer
Voice Woman's voice
Engineering MATACCHIERA, Angelo
Activity Field research
Recording locality Matera
Recording date 1964
 
Track B17
Parent work Ricerca 21
Musical work title Vorrei fare un dolce sonno
Performer CIFARELLI, Anna
Activity Farmer
Voice Woman's voice
Engineering MATACCHIERA, Angelo
Activity Field research
Recording locality Matera
Recording date 1964
 
Track B18
Parent work Ricerca 21
Musical work title Sonetto a zampogna
Performer CIFARELLI, Anna
Activity Farmer
Voice Woman's voice
Engineering MATACCHIERA, Angelo
Activity Field research
Recording locality Matera
Recording date 1964
 
Performer PRUDENTE, Grazia
Voice Woman's voice
 
Performer DI GIULIO, Carmina
Voice Woman's voice
Musical instrument Friction drum
 
Performer LATRONICA, Angela
Voice Woman's voice
 
Performer ALBANESE, R.
Voice Man's voice
 
Performer DABRAIO, P.
Musical instrument Barrel-organ
 
Performer DABRAIO, R.
Musical instrument Tambourine
 
Performer MIRIELLO, Giuseppe
Voice Man's voice
 
Performer PORCARI, Caterina
Voice Woman's voice
 
Performer CIFARELLI, Anna
Activity Farmer
Voice Woman's voice
 
Recording conditions Field recording
 
Support Document preserved with the support of Memoriav
Fonds/Collection LEYDI, Roberto
Call number 26BD180
To be consulted at CENTRO DI DIALETTOLOGIA E DI ETNOGRAFIA, Bellinzona
Logo Schweizerische Eidgenossenschaft, 
Conféderation Suisse, Confederazione Svizzera, Confederaziun svizra


Federal Department of Home Affairs FDHA - Swiss National Library NL


© Swiss National Sound Archives. All copyright of this electronic publication are reserved to the Swiss National Sound Archives, Lugano. Commercial use is prohibited.
The contents published in electronic form are subject to the same regulations as for printed texts (LDA). For information on copyright and rules of citation: www.fonoteca.ch/copyright_en.htm

URL: