Tel. +41 58 465 73 44 | fnoffice@nb.admin.ch

Logo FN

Home

Detail

This document is not yet available for listening online.
Request preparation

Christian Bieniek: Oberschnüffler Oswald verzellt vom Beat Schlatter mit Nicola Zrotz, Kim Kessler, Anita Samuel, Andreas Bühlmann, Andrea Bühlmann, Kamil Krejci, Helmi Sigg, Franziska Birri uva.; UNIVERSAL; 100 328-4; CHINDERWÄLT; ISBN 3-03718-054-4; ACTIONKIDS (MC45165)

Carrier title Christian Bieniek: Oberschnüffler Oswald verzellt vom Beat Schlatter mit Nicola Zrotz, Kim Kessler, Anita Samuel, Andreas Bühlmann, Andrea Bühlmann, Kamil Krejci, Helmi Sigg, Franziska Birri uva.
Series Schwiizerdütsch 1
Enclosed Commentary
Enclosed Illustrations
Other format Christian Bieniek: Oberschnüffler Oswald verzellt vom Beat Schlatter mit Nicola Zrotz, Kim Kessler, Anita Samuel, Andreas Bühlmann, Andrea Bühlmann, Franziska Birri, Kamil Krejci uva.; UNIVERSAL; 100 328-2; CHINDERWÄLT; ISBN 3-03718-053-6; ACTIONKIDS (CD29626)
Production ACTIONKIDS
Production CHINDERWÄLT GmbH
Production UNIVERSAL MUSIC SWITZERLAND
Production year P2003
Production year C1997
Engineering FREEXONE MUSIC
Engineering FÄHNDRICH, Armin
Engineering DAMOOD MUSIC PRODUCTIONS
Engineering IZZO, Dajan
 
Audio track A-B
Work title Oberschnüffler Oswald. Geschichte
Version Con inizio cantato
Parent work Oberschnüffler Oswald. Prosawerk
Author BIENIEK, Christian
Activity Writer
Author HIRT, Fabienne
Activity Translation
Performer LIM, Mark
Voice Man's voice
Performer SCHLATTER, Beat
Activity Narrator
Part/Role Oswald
Performer ZROTZ, Nicolas
Part/Role Timo
Performer BIRRI, Franziska
Part/Role Maruscha
Performer BÜHLMANN, Andrea
Part/Role Isabelle
Performer BÜHLMANN, Andreas
Part/Role Sven
Performer KESSLER, Kim
Part/Role Alex
Performer KREJCI, Kamil
Part/Role Hr. Müller
Performer BOLIS, Alex
Part/Role Dieb
Performer PALUMBO, Luca
Part/Role Yassuf
Performer SIGG, Helmi
Part/Role Hr. Prollberg
Performer FRITSCHE, Marco
Part/Role Polizischt
Performer WYSS, Hans-Ulrich
Part/Role Grossvater
Performer SAMUEL, Anita
Part/Role Frau 1
Performer NUNEZ, Denise
Part/Role Frau 2
 
Audio track B1
Musical work title Oswald. Lied
Author IZZO, Dajan
Activity Composer
Author JÖRG, Corinne
Activity Text writer
Performer LIM, Mark
Voice Man's voice
Performer MANU
Activity Member of a choir
Performer HAFFNER, Christoph
Musical instrument Guitar
 
Author BIENIEK, Christian
Activity Writer
 
Author HIRT, Fabienne
Activity Translation
 
Author FÄHNDRICH, Armin
Activity Composer
 
Author IZZO, Dajan
Activity Composer
 
Author JÖRG, Corinne
Activity Text writer
 
Performer LIM, Mark
Voice Man's voice
 
Performer MANU
Activity Member of a choir
 
Performer HAFFNER, Christoph
Musical instrument Guitar
 
Performer SCHLATTER, Beat
Activity Narrator
Part/Role Oswald
 
Performer ZROTZ, Nicolas
Part/Role Timo
 
Performer BIRRI, Franziska
Part/Role Maruscha
 
Performer BÜHLMANN, Andrea
Part/Role Isabelle
 
Performer BÜHLMANN, Andreas
Part/Role Sven
 
Performer KESSLER, Kim
Part/Role Alex
 
Performer KREJCI, Kamil
Part/Role Hr. Müller
 
Performer BOLIS, Alex
Part/Role Dieb
 
Performer PALUMBO, Luca
Part/Role Yassuf
 
Performer SIGG, Helmi
Part/Role Hr. Prollberg
 
Performer FRITSCHE, Marco
Part/Role Polizischt
 
Performer WYSS, Hans-Ulrich
Part/Role Grossvater
 
Performer SAMUEL, Anita
Part/Role Frau 1
 
Performer NUNEZ, Denise
Part/Role Frau 2
 
Additional author GUGGISBERG, Urs
Activity Project planner
 
Production MEYER, Alexander
Activity Production manager
 
Production KNOPF, Patrick
Activity Assistant producer
 
Production SCHWARZ, Michael
Activity Assistant producer
 
Record label UNIVERSAL
Ordering number 100 328-4
Record label CHINDERWÄLT
Ordering number ISBN 3-03718-054-4
Record label ACTIONKIDS
Bar-Code 44010032842
 
Call number MC45165
Logo Schweizerische Eidgenossenschaft, 
Conféderation Suisse, Confederazione Svizzera, Confederaziun svizra


The Swiss National Sound Archives is part of the Swiss National Library


© Swiss National Sound Archives. All copyright of this electronic publication are reserved to the Swiss National Sound Archives, Lugano. Commercial use is prohibited.
The contents published in electronic form are subject to the same regulations as for printed texts (LDA). For information on copyright and rules of citation: www.fonoteca.ch/copyright_en.htm

URL: