Tel. +41 58 465 73 44 | fnoffice@nb.admin.ch
Dettaglio
 |
Questo documento non è ancora ascoltabile online. Renate Welsh: S'Vamperli. Hörspiel in schwiizerdütsch, verzellt vo de Christina Burkhard, mit Barbara de Zordo, Regula Gertenmann, Véronique Blanchard, Anna Paydar uva.; UNIVERSAL; 986 724-0 (Set); CHINDERWÄLT; 3-03718-407-8 (CD31748) |
|---|---|
| Titolo del supporto | Renate Welsh: S'Vamperli. Hörspiel in schwiizerdütsch, verzellt vo de Christina Burkhard, mit Barbara de Zordo, Regula Gertenmann, Véronique Blanchard, Anna Paydar uva. |
| Quantità di supporti | 2 |
| Allegato | Commento |
| Allegato | Illustrazioni |
| Allegato | Testo |
| Altro formato | MC ISBN 3-03718-408-6 |
| Produzione | CHINDERWÄLT GmbH |
| Produzione | UNIVERSAL MUSIC SWITZERLAND |
| Produzione | DEUTSCHER TASCHENBUCH VERLAG GmbH & Co. |
| Anno di produzione | P2004 |
| Anno di produzione | C1981 |
| Anno di produzione | C1998 |
| Distributore | UNIVERSAL MUSIC AG; Zürich |
| Lingua della registrazione | Dialetto bernese |
| Lingua della registrazione | Svizzero tedesco friborghese |
| Genere dell'opera | Sceneggiato per bambini |
| Genere musicale | Canzone |
| Genere musicale | Musica leggera |
| Classificazione | Narrativa in dialetto svizzero-tedesco |
| Traccia audio | 1/1 |
| Titolo dell'opera musicale | S'Vamperlilied |
| Autore | ASH, Kristin |
| Attività | Compositore |
| Attività | Autore del testo |
| Attività | Arrangiamento |
| Autore | COTTING, Eric |
| Attività | Arrangiamento |
| Interprete | ASH, Kristin |
| Strumento musicale | Voce |
| Interprete | PASSALACQUA, Angela |
| Interprete | MARCHON, Daniela |
| Interprete | KÄSER, Marielle |
| Interprete | LAUTERBACHER, Ramona |
| Interprete | ZUMWALD, Josephine |
| Interprete | KRUMMEN, Gabi |
| Interprete | MOSER, Céline |
| Interprete | BÄRTSCHI, Melanie |
| Attività | Corista |
| Interprete | BÄCHLER, Heribert |
| Strumento musicale | Batteria |
| Interprete | COTTING, Eric |
| Strumento musicale | Basso elettrico |
| Strumento musicale | Tastiera |
| Interprete | AEBISCHER, Michel |
| Strumento musicale | Chitarra |
| Traccia audio | 1/2 |
| Titolo dell'opera | Äs Spinnenetz |
| Dati gerarchici (Opere) | Das Vamperl. Literarisches Werk |
| Versione | Con introduzione musicale |
| Autore | WELSH, Renate |
| Attività | Scrittore |
| Autore | ASH, Kristin |
| Attività | Sceneggiatura |
| Interprete | BURKHARD, Christina |
| Attività | Narratore |
| Traccia audio | 1/3 |
| Titolo dell'opera | Kei Rue zum Kafi |
| Dati gerarchici (Opere) | Das Vamperl. Literarisches Werk |
| Versione | Con introduzione musicale |
| Autore | WELSH, Renate |
| Attività | Scrittore |
| Autore | ASH, Kristin |
| Attività | Sceneggiatura |
| Interprete | BURKHARD, Christina |
| Attività | Narratore |
| Traccia audio | 1/4 |
| Titolo dell'opera | Vom flüge lerne |
| Dati gerarchici (Opere) | Das Vamperl. Literarisches Werk |
| Versione | Con introduzione musicale |
| Autore | WELSH, Renate |
| Attività | Scrittore |
| Autore | ASH, Kristin |
| Attività | Sceneggiatura |
| Interprete | BURKHARD, Christina |
| Attività | Narratore |
| Traccia audio | 1/5 |
| Titolo dell'opera | Z'Vamperli unterwägs |
| Dati gerarchici (Opere) | Das Vamperl. Literarisches Werk |
| Versione | Con introduzione musicale |
| Autore | WELSH, Renate |
| Attività | Scrittore |
| Autore | ASH, Kristin |
| Attività | Sceneggiatura |
| Interprete | BURKHARD, Christina |
| Attività | Narratore |
| Traccia audio | 1/6 |
| Titolo dell'opera | Gfahr! |
| Dati gerarchici (Opere) | Das Vamperl. Literarisches Werk |
| Versione | Con introduzione musicale |
| Autore | WELSH, Renate |
| Attività | Scrittore |
| Autore | ASH, Kristin |
| Attività | Sceneggiatura |
| Interprete | BURKHARD, Christina |
| Attività | Narratore |
| Traccia audio | 1/7 |
| Titolo dell'opera | Kamiuetee |
| Dati gerarchici (Opere) | Das Vamperl. Literarisches Werk |
| Versione | Con introduzione musicale |
| Autore | WELSH, Renate |
| Attività | Scrittore |
| Autore | ASH, Kristin |
| Attività | Sceneggiatura |
| Interprete | BURKHARD, Christina |
| Attività | Narratore |
| Traccia audio | 2/1 |
| Titolo dell'opera | Velofahre verbote |
| Dati gerarchici (Opere) | Das Vamperl. Literarisches Werk |
| Versione | Con introduzione musicale |
| Autore | WELSH, Renate |
| Attività | Scrittore |
| Autore | ASH, Kristin |
| Attività | Sceneggiatura |
| Interprete | BURKHARD, Christina |
| Attività | Narratore |
| Traccia audio | 2/2 |
| Titolo dell'opera | Was zviu isch |
| Dati gerarchici (Opere) | Das Vamperl. Literarisches Werk |
| Versione | Con introduzione musicale |
| Autore | WELSH, Renate |
| Attività | Scrittore |
| Autore | ASH, Kristin |
| Attività | Sceneggiatura |
| Interprete | BURKHARD, Christina |
| Attività | Narratore |
| Traccia audio | 2/3 |
| Titolo dell'opera | E schwäri Entscheidig |
| Dati gerarchici (Opere) | Das Vamperl. Literarisches Werk |
| Versione | Con introduzione musicale |
| Autore | WELSH, Renate |
| Attività | Scrittore |
| Autore | ASH, Kristin |
| Attività | Sceneggiatura |
| Interprete | BURKHARD, Christina |
| Attività | Narratore |
| Traccia audio | 2/4 |
| Titolo dell'opera | Underem Glastechu |
| Dati gerarchici (Opere) | Das Vamperl. Literarisches Werk |
| Versione | Con introduzione musicale |
| Autore | WELSH, Renate |
| Attività | Scrittore |
| Autore | ASH, Kristin |
| Attività | Sceneggiatura |
| Interprete | BURKHARD, Christina |
| Attività | Narratore |
| Traccia audio | 2/5 |
| Titolo dell'opera | Z'letsche Kapitu |
| Dati gerarchici (Opere) | Das Vamperl. Literarisches Werk |
| Versione | Con introduzione musicale |
| Autore | WELSH, Renate |
| Attività | Scrittore |
| Autore | ASH, Kristin |
| Attività | Sceneggiatura |
| Interprete | BURKHARD, Christina |
| Attività | Narratore |
| Traccia audio | 2/6 |
| Titolo dell'opera musicale | S'Vamperlilied |
| Autore | ASH, Kristin |
| Attività | Compositore |
| Attività | Autore del testo |
| Attività | Arrangiamento |
| Autore | COTTING, Eric |
| Attività | Arrangiamento |
| Interprete | ASH, Kristin |
| Strumento musicale | Voce |
| Interprete | PASSALACQUA, Angela |
| Interprete | MARCHON, Daniela |
| Interprete | KÄSER, Marielle |
| Interprete | LAUTERBACHER, Ramona |
| Interprete | ZUMWALD, Josephine |
| Interprete | KRUMMEN, Gabi |
| Interprete | MOSER, Céline |
| Interprete | BÄRTSCHI, Melanie |
| Attività | Corista |
| Interprete | BÄCHLER, Heribert |
| Strumento musicale | Batteria |
| Interprete | COTTING, Eric |
| Strumento musicale | Basso elettrico |
| Strumento musicale | Tastiera |
| Interprete | AEBISCHER, Michel |
| Strumento musicale | Chitarra |
| Traccia audio | 2/7 |
| Titolo dell'opera musicale | S'Vamperlilied |
| Versione | Playback |
| Autore | ASH, Kristin |
| Attività | Compositore |
| Attività | Autore del testo |
| Attività | Arrangiamento |
| Autore | COTTING, Eric |
| Attività | Arrangiamento |
| Interprete | ASH, Kristin |
| Strumento musicale | Voce |
| Interprete | PASSALACQUA, Angela |
| Interprete | MARCHON, Daniela |
| Interprete | KÄSER, Marielle |
| Interprete | LAUTERBACHER, Ramona |
| Interprete | ZUMWALD, Josephine |
| Interprete | KRUMMEN, Gabi |
| Interprete | MOSER, Céline |
| Interprete | BÄRTSCHI, Melanie |
| Attività | Corista |
| Interprete | BÄCHLER, Heribert |
| Strumento musicale | Batteria |
| Interprete | COTTING, Eric |
| Strumento musicale | Basso elettrico |
| Strumento musicale | Tastiera |
| Interprete | AEBISCHER, Michel |
| Strumento musicale | Chitarra |
| Interprete | BURKHARD, Christina |
| Attività | Narratore |
| Interprete | DE ZORDO, Barbara |
| Ruolo/Funzione | Frau Lizzi |
| Interprete | GARTENMANN, Regula |
| Ruolo/Funzione | Frau Anna |
| Ruolo/Funzione | Frau Müller |
| Ruolo/Funzione | Alte Frau |
| Interprete | BLANCHARD, Véronique |
| Ruolo/Funzione | Frau Maringer |
| Interprete | PAYARD, Anna |
| Ruolo/Funzione | Klaus |
| Interprete | TINGUELY, Steffi |
| Ruolo/Funzione | Karin |
| Interprete | GILGEN, Fabian |
| Ruolo/Funzione | Hannes |
| Interprete | MANOUSIA, Angelica |
| Ruolo/Funzione | Dieter |
| Interprete | BRÜGGER, Udo |
| Ruolo/Funzione | Fahrer |
| Ruolo/Funzione | Dieb |
| Interprete | BERG, Collin |
| Ruolo/Funzione | Hausmeister |
| Ruolo/Funzione | Mann |
| Interprete | BLANCHARD, Oliver |
| Ruolo/Funzione | Lehrer |
| Interprete | KRUMMEN, Gabi |
| Ruolo/Funzione | Frau |
| Ruolo/Funzione | Ärztin |
| Interprete | AEBISCHER, Jean-Marc |
| Ruolo/Funzione | Professor |
| Partecipante | ASH, Kristin |
| Attività | Coordinatore responsabile del progetto |
| Tecnica | ASH, Kristin |
| Attività | Regista musicale |
| Attività | Missaggio |
| Tecnica | COTTING, Eric |
| Tecnica | TSO |
| Attività | Registrazione |
| Attività | Missaggio |
| Etichetta discografica | UNIVERSAL |
| Numero commerciale | 986 724-0 (Set) |
| Etichetta discografica | CHINDERWÄLT |
| ISBN | 3-03718-407-8 |
| Numero di matrice/stamper | 986 724-0 CD1 Adcom Production AG +41 1 7459060 www.adcom.ch |
| Numero di matrice/stamper | 986 724-0 CD2 Adcom Production AG +41 1 7459060 www.adcom.ch |
| Codice a barre | 602498672402 |
| Numero d'archivio | CD31748 |
La Fonoteca nazionale svizzera fa parte della Biblioteca nazionale svizzera
© Fonoteca nazionale svizzera.
Tutti i diritti d'autore di questa pubblicazione elettronica sono riservati alla Fonoteca nazionale svizzera, Lugano. È vietato l'uso commerciale.
I contenuti pubblicati su supporto elettronico sono soggetti alla stessa regolamentazione in vigore per i testi stampati (LDA).
Per informazioni sul copyright e le norme di citazione: www.fonoteca.ch/copyright_it.htm
URL: