Tel. +41 58 465 73 44 | fnoffice@nb.admin.ch
Detagl
Quest document na pon ins betg anc tadlar online. Renate Welsh: S'Vamperli. Hörspiel in schwiizerdütsch, verzellt vo de Christina Burkhard, mit Barbara de Zordo, Regula Gertenmann, Véronique Blanchard, Anna Paydar uva.; UNIVERSAL; 986 724-0 (Set); CHINDERWÄLT; 3-03718-407-8 (CD31748) |
|
---|---|
Titel dal portatun | Renate Welsh: S'Vamperli. Hörspiel in schwiizerdütsch, verzellt vo de Christina Burkhard, mit Barbara de Zordo, Regula Gertenmann, Véronique Blanchard, Anna Paydar uva. |
Dumber da portatuns | 2 |
Supplement | Commento |
Supplement | Illustrazioni |
Supplement | Testo |
Auter format | MC ISBN 3-03718-408-6 |
Producziun | CHINDERWÄLT GmbH |
Producziun | UNIVERSAL MUSIC SWITZERLAND |
Producziun | DEUTSCHER TASCHENBUCH VERLAG GmbH & Co. |
Onn da producziun | P2004 |
Onn da producziun | C1981 |
Onn da producziun | C1998 |
Vendita | UNIVERSAL MUSIC AG; Zürich |
Linguatg da registraziun | Dialetto bernese |
Linguatg da registraziun | Svizzero tedesco friborghese |
Tip d'ovra | Gieu auditiv per uffants |
Tip da musica | Canzone |
Tip da musica | Musica leggera |
Classificaziun | Prosa en dialect svizzer tudestg |
Pusiziun | 1/1 |
Titel da l'ovra musicala | S'Vamperlilied |
Autur | ASH, Kristin |
Actividad | Compositore |
Actividad | Autore del testo |
Actividad | Arranschament |
Autur | COTTING, Eric |
Actividad | Arranschament |
Interpret | ASH, Kristin |
Instrument da musica | Vusch |
Interpret | PASSALACQUA, Angela |
Interpret | MARCHON, Daniela |
Interpret | KÄSER, Marielle |
Interpret | LAUTERBACHER, Ramona |
Interpret | ZUMWALD, Josephine |
Interpret | KRUMMEN, Gabi |
Interpret | MOSER, Céline |
Interpret | BÄRTSCHI, Melanie |
Actividad | Corista |
Interpret | BÄCHLER, Heribert |
Instrument da musica | Battaria |
Interpret | COTTING, Eric |
Instrument da musica | Basso elettrico |
Instrument da musica | Tastiera |
Interpret | AEBISCHER, Michel |
Instrument da musica | Ghitarra |
Pusiziun | 1/2 |
Titel da l'ovra | Äs Spinnenetz |
Datas ierarchicas (Ovras) | Das Vamperl. Literarisches Werk |
Versiun | Con introduzione musicale |
Autur | WELSH, Renate |
Actividad | Scrittore |
Autur | ASH, Kristin |
Actividad | Scenari |
Interpret | BURKHARD, Christina |
Actividad | Raquintader |
Pusiziun | 1/3 |
Titel da l'ovra | Kei Rue zum Kafi |
Datas ierarchicas (Ovras) | Das Vamperl. Literarisches Werk |
Versiun | Con introduzione musicale |
Autur | WELSH, Renate |
Actividad | Scrittore |
Autur | ASH, Kristin |
Actividad | Scenari |
Interpret | BURKHARD, Christina |
Actividad | Raquintader |
Pusiziun | 1/4 |
Titel da l'ovra | Vom flüge lerne |
Datas ierarchicas (Ovras) | Das Vamperl. Literarisches Werk |
Versiun | Con introduzione musicale |
Autur | WELSH, Renate |
Actividad | Scrittore |
Autur | ASH, Kristin |
Actividad | Scenari |
Interpret | BURKHARD, Christina |
Actividad | Raquintader |
Pusiziun | 1/5 |
Titel da l'ovra | Z'Vamperli unterwägs |
Datas ierarchicas (Ovras) | Das Vamperl. Literarisches Werk |
Versiun | Con introduzione musicale |
Autur | WELSH, Renate |
Actividad | Scrittore |
Autur | ASH, Kristin |
Actividad | Scenari |
Interpret | BURKHARD, Christina |
Actividad | Raquintader |
Pusiziun | 1/6 |
Titel da l'ovra | Gfahr! |
Datas ierarchicas (Ovras) | Das Vamperl. Literarisches Werk |
Versiun | Con introduzione musicale |
Autur | WELSH, Renate |
Actividad | Scrittore |
Autur | ASH, Kristin |
Actividad | Scenari |
Interpret | BURKHARD, Christina |
Actividad | Raquintader |
Pusiziun | 1/7 |
Titel da l'ovra | Kamiuetee |
Datas ierarchicas (Ovras) | Das Vamperl. Literarisches Werk |
Versiun | Con introduzione musicale |
Autur | WELSH, Renate |
Actividad | Scrittore |
Autur | ASH, Kristin |
Actividad | Scenari |
Interpret | BURKHARD, Christina |
Actividad | Raquintader |
Pusiziun | 2/1 |
Titel da l'ovra | Velofahre verbote |
Datas ierarchicas (Ovras) | Das Vamperl. Literarisches Werk |
Versiun | Con introduzione musicale |
Autur | WELSH, Renate |
Actividad | Scrittore |
Autur | ASH, Kristin |
Actividad | Scenari |
Interpret | BURKHARD, Christina |
Actividad | Raquintader |
Pusiziun | 2/2 |
Titel da l'ovra | Was zviu isch |
Datas ierarchicas (Ovras) | Das Vamperl. Literarisches Werk |
Versiun | Con introduzione musicale |
Autur | WELSH, Renate |
Actividad | Scrittore |
Autur | ASH, Kristin |
Actividad | Scenari |
Interpret | BURKHARD, Christina |
Actividad | Raquintader |
Pusiziun | 2/3 |
Titel da l'ovra | E schwäri Entscheidig |
Datas ierarchicas (Ovras) | Das Vamperl. Literarisches Werk |
Versiun | Con introduzione musicale |
Autur | WELSH, Renate |
Actividad | Scrittore |
Autur | ASH, Kristin |
Actividad | Scenari |
Interpret | BURKHARD, Christina |
Actividad | Raquintader |
Pusiziun | 2/4 |
Titel da l'ovra | Underem Glastechu |
Datas ierarchicas (Ovras) | Das Vamperl. Literarisches Werk |
Versiun | Con introduzione musicale |
Autur | WELSH, Renate |
Actividad | Scrittore |
Autur | ASH, Kristin |
Actividad | Scenari |
Interpret | BURKHARD, Christina |
Actividad | Raquintader |
Pusiziun | 2/5 |
Titel da l'ovra | Z'letsche Kapitu |
Datas ierarchicas (Ovras) | Das Vamperl. Literarisches Werk |
Versiun | Con introduzione musicale |
Autur | WELSH, Renate |
Actividad | Scrittore |
Autur | ASH, Kristin |
Actividad | Scenari |
Interpret | BURKHARD, Christina |
Actividad | Raquintader |
Pusiziun | 2/6 |
Titel da l'ovra musicala | S'Vamperlilied |
Autur | ASH, Kristin |
Actividad | Compositore |
Actividad | Autore del testo |
Actividad | Arranschament |
Autur | COTTING, Eric |
Actividad | Arranschament |
Interpret | ASH, Kristin |
Instrument da musica | Vusch |
Interpret | PASSALACQUA, Angela |
Interpret | MARCHON, Daniela |
Interpret | KÄSER, Marielle |
Interpret | LAUTERBACHER, Ramona |
Interpret | ZUMWALD, Josephine |
Interpret | KRUMMEN, Gabi |
Interpret | MOSER, Céline |
Interpret | BÄRTSCHI, Melanie |
Actividad | Corista |
Interpret | BÄCHLER, Heribert |
Instrument da musica | Battaria |
Interpret | COTTING, Eric |
Instrument da musica | Basso elettrico |
Instrument da musica | Tastiera |
Interpret | AEBISCHER, Michel |
Instrument da musica | Ghitarra |
Pusiziun | 2/7 |
Titel da l'ovra musicala | S'Vamperlilied |
Versiun | Playback |
Autur | ASH, Kristin |
Actividad | Compositore |
Actividad | Autore del testo |
Actividad | Arranschament |
Autur | COTTING, Eric |
Actividad | Arranschament |
Interpret | ASH, Kristin |
Instrument da musica | Vusch |
Interpret | PASSALACQUA, Angela |
Interpret | MARCHON, Daniela |
Interpret | KÄSER, Marielle |
Interpret | LAUTERBACHER, Ramona |
Interpret | ZUMWALD, Josephine |
Interpret | KRUMMEN, Gabi |
Interpret | MOSER, Céline |
Interpret | BÄRTSCHI, Melanie |
Actividad | Corista |
Interpret | BÄCHLER, Heribert |
Instrument da musica | Battaria |
Interpret | COTTING, Eric |
Instrument da musica | Basso elettrico |
Instrument da musica | Tastiera |
Interpret | AEBISCHER, Michel |
Instrument da musica | Ghitarra |
Interpret | BURKHARD, Christina |
Actividad | Raquintader |
Interpret | DE ZORDO, Barbara |
Rolla | Frau Lizzi |
Interpret | GARTENMANN, Regula |
Rolla | Frau Anna |
Rolla | Frau Müller |
Rolla | Alte Frau |
Interpret | BLANCHARD, Véronique |
Rolla | Frau Maringer |
Interpret | PAYARD, Anna |
Rolla | Klaus |
Interpret | TINGUELY, Steffi |
Rolla | Karin |
Interpret | GILGEN, Fabian |
Rolla | Hannes |
Interpret | MANOUSIA, Angelica |
Rolla | Dieter |
Interpret | BRÜGGER, Udo |
Rolla | Fahrer |
Rolla | Dieb |
Interpret | BERG, Collin |
Rolla | Hausmeister |
Rolla | Mann |
Interpret | BLANCHARD, Oliver |
Rolla | Lehrer |
Interpret | KRUMMEN, Gabi |
Rolla | Frau |
Rolla | Ärztin |
Interpret | AEBISCHER, Jean-Marc |
Rolla | Professor |
Participant | ASH, Kristin |
Actividad | Coordinatore responsabile del progetto |
Tecnica | ASH, Kristin |
Actividad | Maister digl ton |
Actividad | Mix |
Tecnica | COTTING, Eric |
Tecnica | TSO |
Actividad | Registrazione |
Actividad | Mix |
Marca dals disc | UNIVERSAL |
Numer da postaziun | 986 724-0 (Set) |
Marca dals disc | CHINDERWÄLT |
ISBN | 3-03718-407-8 |
Numer da la matriza/stamper | 986 724-0 CD1 Adcom Production AG +41 1 7459060 www.adcom.ch |
Numer da la matriza/stamper | 986 724-0 CD2 Adcom Production AG +41 1 7459060 www.adcom.ch |
Code da stritgs | 602498672402 |
Numer d'archiv | CD31748 |

La Fonoteca naziunala svizra fa part da la Biblioteca naziunala svizra
© Fonoteca naziunala svizra. Tut ils dretgs d'autur da questa publicaziun èn reservads a la Fonoteca naziunala svizra, Lugano.
L'adiever commerzial è scumandà. Ils cuntegns publitgads electronicamain èn suttaposts a la medema reglamentaziun ch'è en vigur per ils texts stampads (LDA).
Per infurmaziuns areguard il copyright e las normas da citaziun vair: www.fonoteca.ch/copyright_rm.htm
URL: