Tèl. +41 58 465 73 44 | fnoffice@nb.admin.ch

Logo FN

Catalogue

Détail

Ce document n'est pas encore écoutable en ligne.
Demander la préparation

UNIVERSAL; TRAUMLAND; COPPENRATH; 986 725-0; ISBN 3-03718-375-6; Jolanda Steiner verzellt Wiehnachtsbrief vom Felix. E Gschicht vo de Annette Langen mit viel Musik vo de Iris Gruttmann. Mit Lieder, gsunge vo de Marie Louise Werth. Schwiizerdütsch (CD31751)

Titre du support Jolanda Steiner verzellt Wiehnachtsbrief vom Felix. E Gschicht vo de Annette Langen mit viel Musik vo de Iris Gruttmann. Mit Lieder, gsunge vo de Marie Louise Werth. Schwiizerdütsch
Annexe Illustrations
Annexe Commentaire
Annexe Texte
Autre format MC ISBN 3-03718-376-4
Production UNIVERSAL MUSIC SWITZERLAND
Production TRAUMLAND
Production COPPENRATH VERLAG
Production CHINDERWÄLT GmbH
Production STEINER, Jolanda
Année de production P2004
Distributeur UNIVERSAL MUSIC AG; Zürich
Langue de l'enregistrement Suisse alémanique
Genre de l'oeuvre Littérature pour l'enfance
Genre musical Chanson moderne pour enfants
Résumé In der Adventszeit schreibt Felix heimlich einen Brief: "Lieber Weihnachtsmann, bitte sei mir nicht böse, aber ich muss sofort wissen, ob es dich gibt"! Wenige Tage später erhält Felix eine Antwort vom Nordpol... und am 6. Dezember ist der reiselustige Kuschelhase plötzlich verschwunden. Sophie erfährt von ihm, dass er mit dem Nikolaus auf und davon ist und den Weihnachtsmann besuchen will. In den Briefen, die Felix regelmässig schreibt, erzählt er, wie der Weihnachtsmann lebt und was für Weihnachtsbräuche es in aller Welt gibt. Mit einer besonderen Ueberraschung im Gepäck kehrt der kleine Hase schliesslich wohlbehalten zu seiner Sophie zurück.
Technique BIG NOISE STUDIO, Düsseldorf
Technique LAKESIDE RECORDING STUDIO
Technique AFFOLTER, Heinz
Technique STEINER, Jolanda
Technique WERTH, Marie Louise
 
Plage audio 1
Titre de l'oeuvre musicale Brief vom Felix. Lied
Auteur GRUTTMANN, Iris
Activité Auteur du texte
Auteur CHANG, Danny
Activité Compositeur
Auteur STEINER, Jolanda
Activité Adaption en patois
Auteur WERTH, Marie Louise
Activité Adaption en patois
Interprète WERTH, Marie Louise
Instrument de musique Voix
Interprète KINDERCHOR ST. ANTON, LUZERN
Formation Choeur
Voix Voix d'enfants
Interprète WALPEN, Thomas
Activité Chef de choeur
 
Plage audio 2
Titre de l'oeuvre Felix schriebt im Wiehnachtsmaa
Données hiérarchiques (Oeuvres) Weihnachtsbriefe von Felix. Ein kleiner Hase besucht den Weihnachtsmann. Bilderbuch
Auteur LANGEN, Annette
Activité Ecrivain
Auteur STEINER, Jolanda
Activité Adaption en patois
Interprète STEINER, Jolanda
Activité Narrateur
Interprète BIENZ, Nino
Rôle/Fonction Felix
Voix Voix récitante
 
Plage audio 3
Titre de l'oeuvre musicale Liebe Wiehnachtsmaa. Lied
Auteur BLISSENBACH, Rosita
Activité Auteur du texte
Auteur GRUTTMANN, Iris
Activité Compositeur
Auteur WAGNER, Jochen
Activité Arrangement
Auteur STEINER, Jolanda
Activité Adaption en patois
Auteur WERTH, Marie Louise
Activité Adaption en patois
Interprète WERTH, Marie Louise
Instrument de musique Voix
 
Plage audio 4
Titre de l'oeuvre Poscht für Felix
Version Avec musique de fond
Données hiérarchiques (Oeuvres) Weihnachtsbriefe von Felix. Ein kleiner Hase besucht den Weihnachtsmann. Bilderbuch
Auteur LANGEN, Annette
Activité Ecrivain
Auteur STEINER, Jolanda
Activité Adaption en patois
Interprète STEINER, Jolanda
Activité Narrateur
 
Plage audio 5
Titre de l'oeuvre musicale Wiehnachtsmarkt. Lied
Auteur BLISSENBACH, Rosita
Activité Auteur du texte
Auteur GRUTTMANN, Iris
Activité Compositeur
Auteur STEINGEN, Hans
Activité Compositeur
Auteur STEINER, Jolanda
Activité Adaption en patois
Auteur WERTH, Marie Louise
Activité Adaption en patois
Interprète WERTH, Marie Louise
Instrument de musique Voix
 
Plage audio 6
Titre de l'oeuvre Felix und de Samichlaus
Données hiérarchiques (Oeuvres) Weihnachtsbriefe von Felix. Ein kleiner Hase besucht den Weihnachtsmann. Bilderbuch
Auteur LANGEN, Annette
Activité Ecrivain
Auteur STEINER, Jolanda
Activité Adaption en patois
Interprète STEINER, Jolanda
Activité Narrateur
Interprète BIENZ, Nino
Rôle/Fonction Felix
Voix Voix récitante
 
Plage audio 7
Titre de l'oeuvre Felix bim Wiehnachtsmaa
Données hiérarchiques (Oeuvres) Weihnachtsbriefe von Felix. Ein kleiner Hase besucht den Weihnachtsmann. Bilderbuch
Auteur LANGEN, Annette
Activité Ecrivain
Auteur STEINER, Jolanda
Activité Adaption en patois
Interprète STEINER, Jolanda
Activité Narrateur
Interprète BIENZ, Nino
Rôle/Fonction Felix
Voix Voix récitante
 
Plage audio 8
Titre de l'oeuvre musicale Nordpol. Lied
Auteur BLISSENBACH, Rosita
Activité Auteur du texte
Auteur GRUTTMANN, Iris
Activité Compositeur
Auteur STEINGEN, Hans
Activité Compositeur
Auteur HOMAN, Jason
Activité Arrangement
Auteur STEINER, Jolanda
Activité Adaption en patois
Auteur WERTH, Marie Louise
Activité Adaption en patois
Interprète WERTH, Marie Louise
Instrument de musique Voix
Interprète KINDERCHOR ST. ANTON, LUZERN
Formation Choeur
Voix Voix d'enfants
Interprète WALPEN, Thomas
Activité Chef de choeur
 
Plage audio 9
Titre de l'oeuvre Felix bi de Heinzelmändli
Version Avec musique de fond
Données hiérarchiques (Oeuvres) Weihnachtsbriefe von Felix. Ein kleiner Hase besucht den Weihnachtsmann. Bilderbuch
Auteur LANGEN, Annette
Activité Ecrivain
Auteur STEINER, Jolanda
Activité Adaption en patois
Interprète STEINER, Jolanda
Activité Narrateur
Interprète BIENZ, Nino
Rôle/Fonction Felix
Voix Voix récitante
 
Plage audio 10
Titre de l'oeuvre musicale Zwerglitanz. Lied
Auteur BLISSENBACH, Rosita
Activité Auteur du texte
Auteur GRUTTMANN, Iris
Activité Compositeur
Auteur STEINGEN, Hans
Activité Compositeur
Auteur STEINER, Jolanda
Activité Adaption en patois
Auteur WERTH, Marie Louise
Activité Adaption en patois
Interprète WERTH, Marie Louise
Instrument de musique Voix
Interprète KINDERCHOR ST. ANTON, LUZERN
Formation Choeur
Voix Voix d'enfants
Interprète WALPEN, Thomas
Activité Chef de choeur
 
Plage audio 11
Titre de l'oeuvre Reisetagebuech vom Felix
Version Avec musique de fond
Données hiérarchiques (Oeuvres) Weihnachtsbriefe von Felix. Ein kleiner Hase besucht den Weihnachtsmann. Bilderbuch
Auteur LANGEN, Annette
Activité Ecrivain
Auteur STEINER, Jolanda
Activité Adaption en patois
Interprète STEINER, Jolanda
Activité Narrateur
Interprète BIENZ, Nino
Rôle/Fonction Felix
Voix Voix récitante
 
Plage audio 12
Titre de l'oeuvre musicale Wiehnacht in Südamerika. Lied
Version Mit Fortsetzung der Erzählung
Auteur BLISSENBACH, Rosita
Activité Auteur du texte
Auteur GRUTTMANN, Iris
Activité Compositeur
Auteur STEINGEN, Hans
Activité Compositeur
Auteur HOMAN, Jason
Activité Arrangement
Auteur STEINER, Jolanda
Activité Adaption en patois
Auteur WERTH, Marie Louise
Activité Adaption en patois
Interprète WERTH, Marie Louise
Instrument de musique Voix
Interprète KINDERCHOR ST. ANTON, LUZERN
Formation Choeur
Voix Voix d'enfants
Interprète WALPEN, Thomas
Activité Chef de choeur
Interprète STEINER, Jolanda
Activité Narrateur
 
Plage audio 13
Titre de l'oeuvre Felix in Grönland
Version Avec musique de fond
Données hiérarchiques (Oeuvres) Weihnachtsbriefe von Felix. Ein kleiner Hase besucht den Weihnachtsmann. Bilderbuch
Auteur LANGEN, Annette
Activité Ecrivain
Auteur STEINER, Jolanda
Activité Adaption en patois
Interprète STEINER, Jolanda
Activité Narrateur
Interprète BIENZ, Nino
Rôle/Fonction Felix
Voix Voix récitante
 
Plage audio 14
Titre de l'oeuvre musicale Felix hilft im Wiehnachtsmaa. Lied
Auteur GRUTTMANN, Iris
Activité Auteur du texte
Auteur GRUTTMANN, Iris
Activité Compositeur
Auteur WAGNER, Jochen
Activité Arrangement
Auteur STEINER, Jolanda
Activité Adaption en patois
Auteur WERTH, Marie Louise
Activité Adaption en patois
Interprète WERTH, Marie Louise
Instrument de musique Voix
Interprète KINDERCHOR ST. ANTON, LUZERN
Formation Choeur
Voix Voix d'enfants
Interprète WALPEN, Thomas
Activité Chef de choeur
 
Technique STORCK, Kai
Activité Sound-Design
 
Auteur additionnel DROOP, Constanza
Activité Illustrateur
 
Marque de disque UNIVERSAL
Numéro commercial 986 725-0
Marque de disque TRAUMLAND
Marque de disque COPPENRATH
Numéro commercial ISBN 3-03718-375-6
Numéro de matrice/stamper Manufactured ADS AG 01'908 36 00 4500387588 / 0602498672501 IFPI LT22
Code à barres 602498672501
 
Numéro d'archive CD31751
Logo Schweizerische Eidgenossenschaft, 
Conféderation Suisse, Confederazione Svizzera, Confederaziun svizra


Département fédéral de l'intérieur DFI - Bibliothèque nationale suisse BN


© Phonothèque nationale suisse. Tous les droits d'auteur de cette publication électronique sont réservés à la Phonothèque nationale suisse, Lugano. L'usage commercial est interdit.
Les contenus publiés sur support électronique sont soumis aux mêmes règles que les textes imprimés (LDA). Pour informations sur le copyright et les normes de citation: www.fonoteca.ch/copyright_fr.htm

URL: