Tel. +41 58 465 73 44 | fnoffice@nb.admin.ch

Logo FN

Home

Dettaglio

cover

Questo documento non è ancora ascoltabile online.
Richiesta di preparazione

Chinderbibel: S'alte Testament, verzellt vo de Monika Schmid und em Beat O. Iten, Teil 1; CHINDERWÄLT; UNIVERSAL; 3-03718-405-1; 986731-9 (CD36235)

Titolo del supporto Chinderbibel: S'alte Testament, verzellt vo de Monika Schmid und em Beat O. Iten, Teil 1
Quantità di supporti 2
Allegato Commento
Allegato Illustrazioni
Produzione MEYER, Alexander
Produzione KNOPF, Patrick
Produzione SCHWARZ, Michael
Produzione CHINDERWÄLT GmbH
Anno di produzione C2001
Anno di produzione P2005
Distributore SUISA; Zürich
Genere dell'opera Letteratura per l'infanzia
Classificazione Antico Testamento (Tanakh)
Tecnica CHINDERWAELT STUDIOS
 
Traccia audio 1/1
Titolo dell'opera Es Loblied uf d'Schöpfig
Versione Con inserti musicali
Dati gerarchici (Opere) Ursel Scheffler, Betina Gotzen-Beek: Herders Kinderbibel. Prosawerk
Autore SCHEFFLER, Ursel
Attività Scrittore
Autore SCHMID, Monika
Attività Rielaborazione dialettale
Attività Lettore
Autore addizionale GUGGISBERG, Urs J.
Attività Coordinatore responsabile del progetto
Interprete ITEN, Beat O.
Attività Lettore
 
Traccia audio 1/2
Titolo dell'opera Gschicht vom Paradies
Versione Con inserti musicali
Dati gerarchici (Opere) Ursel Scheffler, Betina Gotzen-Beek: Herders Kinderbibel. Prosawerk
Autore SCHEFFLER, Ursel
Attività Scrittore
Autore SCHMID, Monika
Attività Rielaborazione dialettale
Attività Lettore
Autore addizionale GUGGISBERG, Urs J.
Attività Coordinatore responsabile del progetto
Interprete ITEN, Beat O.
Attività Lettore
 
Traccia audio 1/3
Titolo dell'opera Kain und Abel
Versione Con inserti musicali
Dati gerarchici (Opere) Ursel Scheffler, Betina Gotzen-Beek: Herders Kinderbibel. Prosawerk
Autore SCHEFFLER, Ursel
Attività Scrittore
Autore SCHMID, Monika
Attività Rielaborazione dialettale
Attività Lettore
Autore addizionale GUGGISBERG, Urs J.
Attività Coordinatore responsabile del progetto
Interprete ITEN, Beat O.
Attività Lettore
 
Traccia audio 1/4
Titolo dell'opera De Noah bout en Arche
Versione Con inserti musicali
Dati gerarchici (Opere) Ursel Scheffler, Betina Gotzen-Beek: Herders Kinderbibel. Prosawerk
Autore SCHEFFLER, Ursel
Attività Scrittore
Autore SCHMID, Monika
Attività Rielaborazione dialettale
Attività Lettore
Autore addizionale GUGGISBERG, Urs J.
Attività Coordinatore responsabile del progetto
Interprete ITEN, Beat O.
Attività Lettore
 
Traccia audio 1/5
Titolo dell'opera De Turmbou vo Babylon
Versione Con inserti musicali
Dati gerarchici (Opere) Ursel Scheffler, Betina Gotzen-Beek: Herders Kinderbibel. Prosawerk
Autore SCHEFFLER, Ursel
Attività Scrittore
Autore SCHMID, Monika
Attività Rielaborazione dialettale
Attività Lettore
Autore addizionale GUGGISBERG, Urs J.
Attività Coordinatore responsabile del progetto
Interprete ITEN, Beat O.
Attività Lettore
 
Traccia audio 1/6
Titolo dell'opera De Abraham zieht uf Kanaa
Versione Con inserti musicali
Dati gerarchici (Opere) Ursel Scheffler, Betina Gotzen-Beek: Herders Kinderbibel. Prosawerk
Autore SCHEFFLER, Ursel
Attività Scrittore
Autore SCHMID, Monika
Attività Rielaborazione dialettale
Attività Lettore
Autore addizionale GUGGISBERG, Urs J.
Attività Coordinatore responsabile del progetto
Interprete ITEN, Beat O.
Attività Lettore
 
Traccia audio 1/7
Titolo dell'opera Abraham und Lot
Versione Con inserti musicali
Dati gerarchici (Opere) Ursel Scheffler, Betina Gotzen-Beek: Herders Kinderbibel. Prosawerk
Autore SCHEFFLER, Ursel
Attività Scrittore
Autore SCHMID, Monika
Attività Rielaborazione dialettale
Attività Lettore
Autore addizionale GUGGISBERG, Urs J.
Attività Coordinatore responsabile del progetto
Interprete ITEN, Beat O.
Attività Lettore
 
Traccia audio 1/8
Titolo dell'opera Abraham und Sara
Versione Con inserti musicali
Dati gerarchici (Opere) Ursel Scheffler, Betina Gotzen-Beek: Herders Kinderbibel. Prosawerk
Autore SCHEFFLER, Ursel
Attività Scrittore
Autore SCHMID, Monika
Attività Rielaborazione dialettale
Attività Lettore
Autore addizionale GUGGISBERG, Urs J.
Attività Coordinatore responsabile del progetto
Interprete ITEN, Beat O.
Attività Lettore
 
Traccia audio 1/9
Titolo dell'opera Sodom und Gomorra
Versione Con inserti musicali
Dati gerarchici (Opere) Ursel Scheffler, Betina Gotzen-Beek: Herders Kinderbibel. Prosawerk
Autore SCHEFFLER, Ursel
Attività Scrittore
Autore SCHMID, Monika
Attività Rielaborazione dialettale
Attività Lettore
Autore addizionale GUGGISBERG, Urs J.
Attività Coordinatore responsabile del progetto
Interprete ITEN, Beat O.
Attività Lettore
 
Traccia audio 1/10
Titolo dell'opera De Schtriit wägem Isaak
Versione Con inserti musicali
Dati gerarchici (Opere) Ursel Scheffler, Betina Gotzen-Beek: Herders Kinderbibel. Prosawerk
Autore SCHEFFLER, Ursel
Attività Scrittore
Autore SCHMID, Monika
Attività Rielaborazione dialettale
Attività Lettore
Autore addizionale GUGGISBERG, Urs J.
Attività Coordinatore responsabile del progetto
Interprete ITEN, Beat O.
Attività Lettore
 
Traccia audio 1/11
Titolo dell'opera Isaak und Rebekka
Versione Con inserti musicali
Dati gerarchici (Opere) Ursel Scheffler, Betina Gotzen-Beek: Herders Kinderbibel. Prosawerk
Autore SCHEFFLER, Ursel
Attività Scrittore
Autore SCHMID, Monika
Attività Rielaborazione dialettale
Attività Lettore
Autore addizionale GUGGISBERG, Urs J.
Attività Coordinatore responsabile del progetto
Interprete ITEN, Beat O.
Attività Lettore
 
Traccia audio 1/12
Titolo dell'opera Jakob und Esau
Versione Con inserti musicali
Dati gerarchici (Opere) Ursel Scheffler, Betina Gotzen-Beek: Herders Kinderbibel. Prosawerk
Autore SCHEFFLER, Ursel
Attività Scrittore
Autore SCHMID, Monika
Attività Rielaborazione dialettale
Attività Lettore
Autore addizionale GUGGISBERG, Urs J.
Attività Coordinatore responsabile del progetto
Interprete ITEN, Beat O.
Attività Lettore
 
Traccia audio 1/13
Titolo dell'opera Im Jakob sin Traum
Versione Con inserti musicali
Dati gerarchici (Opere) Ursel Scheffler, Betina Gotzen-Beek: Herders Kinderbibel. Prosawerk
Autore SCHEFFLER, Ursel
Attività Scrittore
Autore SCHMID, Monika
Attività Rielaborazione dialettale
Attività Lettore
Autore addizionale GUGGISBERG, Urs J.
Attività Coordinatore responsabile del progetto
Interprete ITEN, Beat O.
Attività Lettore
 
Traccia audio 1/14
Titolo dell'opera Jakob und Rahel
Versione Con inserti musicali
Dati gerarchici (Opere) Ursel Scheffler, Betina Gotzen-Beek: Herders Kinderbibel. Prosawerk
Autore SCHEFFLER, Ursel
Attività Scrittore
Autore SCHMID, Monika
Attività Rielaborazione dialettale
Attività Lettore
Autore addizionale GUGGISBERG, Urs J.
Attività Coordinatore responsabile del progetto
Interprete ITEN, Beat O.
Attività Lettore
 
Traccia audio 1/15
Titolo dell'opera Em Josef sini Tröim
Versione Con inserti musicali
Dati gerarchici (Opere) Ursel Scheffler, Betina Gotzen-Beek: Herders Kinderbibel. Prosawerk
Autore SCHEFFLER, Ursel
Attività Scrittore
Autore SCHMID, Monika
Attività Rielaborazione dialettale
Attività Lettore
Autore addizionale GUGGISBERG, Urs J.
Attività Coordinatore responsabile del progetto
Interprete ITEN, Beat O.
Attività Lettore
 
Traccia audio 2/1
Titolo dell'opera De Josef im Brunne
Versione Con inserti musicali
Dati gerarchici (Opere) Ursel Scheffler, Betina Gotzen-Beek: Herders Kinderbibel. Prosawerk
Autore SCHEFFLER, Ursel
Attività Scrittore
Autore SCHMID, Monika
Attività Rielaborazione dialettale
Attività Lettore
Autore addizionale GUGGISBERG, Urs J.
Attività Coordinatore responsabile del progetto
Interprete ITEN, Beat O.
Attività Lettore
 
Traccia audio 2/2
Titolo dell'opera De Josef wird verchauft
Versione Con inserti musicali
Dati gerarchici (Opere) Ursel Scheffler, Betina Gotzen-Beek: Herders Kinderbibel. Prosawerk
Autore SCHEFFLER, Ursel
Attività Scrittore
Autore SCHMID, Monika
Attività Rielaborazione dialettale
Attività Lettore
Autore addizionale GUGGISBERG, Urs J.
Attività Coordinatore responsabile del progetto
Interprete ITEN, Beat O.
Attività Lettore
 
Traccia audio 2/3
Titolo dell'opera De Josef und d'Frau Potifar
Versione Con inserti musicali
Dati gerarchici (Opere) Ursel Scheffler, Betina Gotzen-Beek: Herders Kinderbibel. Prosawerk
Autore SCHEFFLER, Ursel
Attività Scrittore
Autore SCHMID, Monika
Attività Rielaborazione dialettale
Attività Lettore
Autore addizionale GUGGISBERG, Urs J.
Attività Coordinatore responsabile del progetto
Interprete ITEN, Beat O.
Attività Lettore
 
Traccia audio 2/4
Titolo dell'opera De Josef im Gfängnis
Versione Con inserti musicali
Dati gerarchici (Opere) Ursel Scheffler, Betina Gotzen-Beek: Herders Kinderbibel. Prosawerk
Autore SCHEFFLER, Ursel
Attività Scrittore
Autore SCHMID, Monika
Attività Rielaborazione dialettale
Attività Lettore
Autore addizionale GUGGISBERG, Urs J.
Attività Coordinatore responsabile del progetto
Interprete ITEN, Beat O.
Attività Lettore
 
Traccia audio 2/5
Titolo dell'opera D'Tröim vom Pharao
Versione Con inserti musicali
Dati gerarchici (Opere) Ursel Scheffler, Betina Gotzen-Beek: Herders Kinderbibel. Prosawerk
Autore SCHEFFLER, Ursel
Attività Scrittore
Autore SCHMID, Monika
Attività Rielaborazione dialettale
Attività Lettore
Autore addizionale GUGGISBERG, Urs J.
Attività Coordinatore responsabile del progetto
Interprete ITEN, Beat O.
Attività Lettore
 
Traccia audio 2/6
Titolo dell'opera De Josef als Underkönig vo Egipte
Versione Con inserti musicali
Dati gerarchici (Opere) Ursel Scheffler, Betina Gotzen-Beek: Herders Kinderbibel. Prosawerk
Autore SCHEFFLER, Ursel
Attività Scrittore
Autore SCHMID, Monika
Attività Rielaborazione dialettale
Attività Lettore
Autore addizionale GUGGISBERG, Urs J.
Attività Coordinatore responsabile del progetto
Interprete ITEN, Beat O.
Attività Lettore
 
Traccia audio 2/7
Titolo dell'opera Es Fäschtäse für em Josef sini Brüedere
Versione Con inserti musicali
Dati gerarchici (Opere) Ursel Scheffler, Betina Gotzen-Beek: Herders Kinderbibel. Prosawerk
Autore SCHEFFLER, Ursel
Attività Scrittore
Autore SCHMID, Monika
Attività Rielaborazione dialettale
Attività Lettore
Autore addizionale GUGGISBERG, Urs J.
Attività Coordinatore responsabile del progetto
Interprete ITEN, Beat O.
Attività Lettore
 
Traccia audio 2/8
Titolo dell'opera De silbrig Bächer
Versione Con inserti musicali
Dati gerarchici (Opere) Ursel Scheffler, Betina Gotzen-Beek: Herders Kinderbibel. Prosawerk
Autore SCHEFFLER, Ursel
Attività Scrittore
Autore SCHMID, Monika
Attività Rielaborazione dialettale
Attività Lettore
Autore addizionale GUGGISBERG, Urs J.
Attività Coordinatore responsabile del progetto
Interprete ITEN, Beat O.
Attività Lettore
 
Traccia audio 2/9
Titolo dell'opera musicale Grosse Gott mir lobe di
Autore KULL, Michael
Attività Compositore-Interprete
Interprete MANU
Voce Voce di ragazzo
Interprete KAMBER, Céline
Voce Voce infantile
 
Traccia audio 2/10
Titolo dell'opera musicale Er het die ganzi Wält in siener Hand
Autore KULL, Michael
Attività Compositore-Interprete
Interprete MANU
Voce Voce di ragazzo
Interprete KAMBER, Céline
Voce Voce infantile
 
Traccia audio 2/11
Titolo dell'opera musicale Lobet und prieset ihr Völker de Herr
Autore KULL, Michael
Attività Compositore-Interprete
Interprete MANU
Voce Voce di ragazzo
Interprete KAMBER, Céline
Voce Voce infantile
 
Traccia audio 2/12
Titolo dell'opera musicale Lobet de Herr unser mächtige König
Autore KULL, Michael
Attività Compositore-Interprete
Interprete MANU
Voce Voce di ragazzo
Interprete KAMBER, Céline
Voce Voce infantile
 
Traccia audio 2/13-2/16
Titolo dell'opera musicale Playbacks
Autore KULL, Michael
Attività Compositore-Interprete
 
Etichetta discografica CHINDERWÄLT
Etichetta discografica UNIVERSAL
ISBN 3-03718-405-1
Numero commerciale 986731-9
Numero di matrice/stamper 986 731-9 CD1 Adcom Production AG +41 1 7459060 www.adcom.ch
Numero di matrice/stamper 986 731-9 CD2 Adcom Production AG +41 1 7459060 www.adcom.ch
Codice a barre 602498673195
 
Numero d'archivio CD36235
Logo Schweizerische Eidgenossenschaft, 
Conféderation Suisse, Confederazione Svizzera, Confederaziun svizra


La Fonoteca nazionale svizzera fa parte della Biblioteca nazionale svizzera


© Fonoteca nazionale svizzera.
Tutti i diritti d'autore di questa pubblicazione elettronica sono riservati alla Fonoteca nazionale svizzera, Lugano. È vietato l'uso commerciale.
I contenuti pubblicati su supporto elettronico sono soggetti alla stessa regolamentazione in vigore per i testi stampati (LDA).
Per informazioni sul copyright e le norme di citazione: www.fonoteca.ch/copyright_it.htm

URL: