Tel. +41 58 465 73 44 | fnoffice@nb.admin.ch

Logo FN

Home

Detail

cover

This document is ready for listening, thus available from within the Listening points network of the Phonotheque.

La voce dei segni. Poesie di Giovanni Orelli, Fabio Pusterla, Alberto Nessi, Amleto Pedroli, Aurelio Buletti, Donata Berra, Gilberto Isella, Giorgio Orelli, Antonio Rossi, Dubravko Pusek. Tradotte in LIS (lingua italiana dei segni) da: Ivana Galfetti Massucco, Anna Stroppini, Dragana Veljkovic, Boban Veljkovic; ALLA CHIARA FONTE (DVD100)

Carrier title La voce dei segni. Poesie di Giovanni Orelli, Fabio Pusterla, Alberto Nessi, Amleto Pedroli, Aurelio Buletti, Donata Berra, Gilberto Isella, Giorgio Orelli, Antonio Rossi, Dubravko Pusek. Tradotte in LIS (lingua italiana dei segni) da: Ivana Galfetti Massucco, Anna Stroppini, Dragana Veljkovic, Boban Veljkovic
Carrier type DVD Recordable
Series Volgere, 1
Enclosed Commentary
Enclosed Illustrations
Enclosed Text
Distributor ALLA CHIARA FONTE; Viganello
Recording language Italian
Work genre Poetry
Subject Italian literature
 
Video track 1
Work title Tanto gentile e innamorata canta
Author ORELLI, Giovanni
Activity Poet
Performer ORELLI, Giovanni
Voice Speaking voice
Performer STROPPINI, Anna
Activity Linguaggio dei segni
 
Video track 2
Work title Le prime fragole
Author PUSTERLA, Fabio
Activity Poet
Performer PUSTERLA, Fabio
Voice Speaking voice
Performer VELJKOVIC, Boban
Activity Linguaggio dei segni
 
Video track 3
Work title Neve
Author NESSI, Alberto
Activity Poet
Performer NESSI, Alberto
Voice Speaking voice
Performer MASSUCCO GALFETTI, Ivana
Activity Linguaggio dei segni
 
Video track 4
Work title Una cetonia
Author PEDROLI, Amleto
Activity Poet
Performer PEDROLI, Amleto
Voice Speaking voice
Performer VELJKOVIC, Dragana
Activity Linguaggio dei segni
 
Video track 5
Work title Mattutino
Author BULETTI, Aurelio
Activity Poet
Performer BULETTI, Aurelio
Voice Speaking voice
Performer VELJKOVIC, Dragana
Activity Linguaggio dei segni
 
Video track 6
Work title Dialogo
Author BERRA, Donata
Activity Poet
Performer BERRA, Donata
Voice Speaking voice
Performer MASSUCCO GALFETTI, Ivana
Activity Linguaggio dei segni
 
Video track 7
Work title A un alpinista ansioso
Author ISELLA, Gilberto
Activity Poet
Performer ISELLA, Gilberto
Voice Speaking voice
Performer MASSUCCO GALFETTI, Ivana
Activity Linguaggio dei segni
 
Video track 8
Work title Frammento della martora
Author ORELLI, Giorgio
Activity Poet
Performer ORELLI, Giorgio
Voice Speaking voice
Performer STROPPINI, Anna
Activity Linguaggio dei segni
 
Video track 9
Work title Solo se il pomeriggio
Author ROSSI, Antonio
Activity Poet
Performer ROSSI, Antonio
Voice Speaking voice
Performer VELJKOVIC, Dragana
Activity Linguaggio dei segni
 
Video track 10
Work title Grauzone
Author PUSEK, Dubravko
Activity Poet
Performer PUSEK, Dubravko
Voice Speaking voice
Performer VELJKOVIC, Boban
Activity Linguaggio dei segni
 
Production ALLA CHIARA FONTE
Production year 2006
 
Record label ALLA CHIARA FONTE
 
Call number DVD100
Logo Schweizerische Eidgenossenschaft, 
Conféderation Suisse, Confederazione Svizzera, Confederaziun svizra


The Swiss National Sound Archives is part of the Swiss National Library


© Swiss National Sound Archives. All copyright of this electronic publication are reserved to the Swiss National Sound Archives, Lugano. Commercial use is prohibited.
The contents published in electronic form are subject to the same regulations as for printed texts (LDA). For information on copyright and rules of citation: www.fonoteca.ch/copyright_en.htm

URL: