Tel. +41 58 465 73 44 | fnoffice@nb.admin.ch

Logo FN

Home

Dettaglio

cover

Questo documento è pronto all'ascolto ed è consultabile nella rete dei Punti d'ascolto della Fonoteca.

Ura d'uffons; Chara lingua da la mamma, gö radiofonic. Hörspiel (MG4438)

Titolo dell'emissione Ura d'uffons
Autore BARBLAN, Gaudenz
Quantità di supporti 1
Dimensione 6.35 mm
Marca e modello SCOTCH 3M 111
Modo di registrazione Mono
Velocità di riproduzione 38.1 cm/s
Allegato Aufnahmebegleitzettel; Karteikarte
Produzione RADIO STUDIO ZÜRICH
Anno di produzione 1957
Tipo di produzione Produzione unica/diretta
Durata della registrazione 00:19:15
Lingua della registrazione Romancio vallader
Genere dell'opera Sceneggiato
Data della registrazione 26.01.1955
Data della diffusione 06.09.1957
 
Traccia audio A
Titolo dell'opera Chara lingua da la mamma, gö radiofonic. Hörspiel
Titolo dell'opera musicale Chara lingua dalla mamma
Versione Mit musikalischen Einlagen
Autore CANTIENI, Robert
Autore SEMADENI, Jon
Interprete NN
Attività Autore del testo
Attività Regista
 
Partecipante SEMADENI, Mengia
Attività Narratore
 
Interprete SEMADENI, Jon
Attività Attore
Ruolo/Funzione BARBLAN, Gudench
 
Interprete CARL, Jon
Attività Attore
Ruolo/Funzione DE FILA, Jon
 
Interprete BIERT, Cla
Attività Attore
Ruolo/Funzione CANTIENI, Robert
 
Interprete TALL, Balser
Attività Attore
Ruolo/Funzione MENGIARDI, Peider
 
Interprete BISCHOFF, Otmar
Attività Attore
Ruolo/Funzione Mann in der Eisenbahn
Sfondo sonoro Eisenbahn
Luoghi citati Sent; Vna
Temi trattati Rätoromanisch; Muttersprache; Identität
Riassunto Das Hörspiel inszeniert die Entstehung des wohl bekanntesten rätoromanischen Liedes aus dem Engadin. Demgemäss wäre der Schriftsteller Gudench Barblan anlässlich des Todes seiner Mutter zu seinem Gedichttext über Gefühle und Erinnerungen in der Muttersprache inspiriert worden. Den Komponisten Robert Cantieni hätte das Gedicht seinerseits so sehr ergriffen, dass die eingängige Melodie hinzu noch im Laufe einer Reise entstanden sei.
 
Sostegno Documento salvaguardato grazie al sostegno di Memoriav
Numero d'archivio MG4438
Logo Schweizerische Eidgenossenschaft, 
Conféderation Suisse, Confederazione Svizzera, Confederaziun svizra


La Fonoteca nazionale svizzera fa parte della Biblioteca nazionale svizzera


© Fonoteca nazionale svizzera.
Tutti i diritti d'autore di questa pubblicazione elettronica sono riservati alla Fonoteca nazionale svizzera, Lugano. È vietato l'uso commerciale.
I contenuti pubblicati su supporto elettronico sono soggetti alla stessa regolamentazione in vigore per i testi stampati (LDA).
Per informazioni sul copyright e le norme di citazione: www.fonoteca.ch/copyright_it.htm

URL: