Tél. +41 58 465 73 44 | fnoffice@nb.admin.ch

Logo FN

Home

Détail

Ce document n'est pas encore écoutable en ligne.
Demander la préparation

Avon ch'il paster suni la tiba. Hörspiel (MG32)

Auteur DEPLAZES, Gion
Activité Auteur du texte
 
Plage audio A
Objet lié Avon ch'il paster suni la tiba. Hörspiel (DAT15024)
Dimension 6.35 mm
Dimension Standard
Matériel Nucleo AEG
Marque et modèle SCOTCH NO. 111A-32.8 (braun glänzend)
Mode d'enregistrement Mono
Vitesse de reproduction 19.05 cm/s
Egalisation Comité consultif international des radiocommunications
Etat de conservation du support In gutem Stand
Annexe Feuille de route
Annexe Manuscrit
Cote du support source 00032
Emplacement du support source DEPOSITO SCHLIERBACH (FN); Schlierbach
Remarques/Commentaires Alte Archivnummer Zürich: MG4813
Production RADIO STUDIO ZÜRICH
Année de production 1956
Genre de production Production unique/directe
Titre de l'émission Sendung für die Rätoromanen
Titre de l'oeuvre Avon ch'il paster suni la tiba. Hörspiel
Minutage de l'enregistrement 01:01:50
Version Avec intermèdes musicaux
Titre de l'oeuvre musicale Il Signun
Langue de l'enregistrement Romanche sursilvan
Fond sonore Kuhschellen; Geräusche in der Alphütte; Alphorn
Genre de l'oeuvre Feuilleton
Résumé Mit der Arbeitsmoral der Alpangestellten steht es am Tage des Wechsels in die obere Alphütte nicht gerade zum besten (erste Szene). Nach dem Referat eines Fachmannes über die bevorstehenden Veränderungen bei den Arbeitsmethoden und der Bauernpolitik werden diese Themen unter Bauern am Wirtshaustisch diskutiert (zweite Szene). Unter anderem wird gesagt, dass zum Alppersonal Sorge zu tragen sei und dass der Umgang unter den Angestellten zu verbessern sei, damit die anspruchsvolle Arbeit vermehrt wieder Interesse finde. Bei der nächsten Gemeindeversammlung sollen bereits Verbesserungen für das Alpwesen beschlossen werden. Beim Wechsel in die untere Alphütte tritt der Alpmeister anders auf als beim ersten Wechsel, und die Angestellten wundern sich über den neuen warmen Wind, den sie zu spüren bekommen. Dies stimmt sie wohlwollend für den nächsten Alpsommer.
Thèmes traités Arbeitshaltung im Alpwesen; Arbeitsmoral
Localité de l'enregistrement Coire
Date de l'enregistrement 20.03.1956
Conditions de l'enregistrement En studio
Conditions de l'enregistrement Live, organisé
Date de la diffusion 03.05.1957
 
Interprète CADUFF, Gian
Activité Acteur
Rôle/Fonction Narrateur
 
Interprète DEPLAZES, Gion
Activité Acteur
Rôle/Fonction Alpvorsteher (cautegia) Toni
 
Interprète TOMASCHETT, Giachen
Activité Acteur
Rôle/Fonction Senn (signun) Serafin
 
Interprète BEER, Ignaz
Activité Acteur
Rôle/Fonction Kuhhirt (paster) Augustin
 
Interprète JOB, Alois
Activité Acteur
Rôle/Fonction Zusenn (zezen) Paul
 
Interprète BEER, Claudio
Activité Laienschauspieler
Rôle/Fonction Knabe (buob) Florentin
 
Interprète SPESCHA, Hendri
Activité Laienschauspieler
Rôle/Fonction Bauer Placi Camartget
 
Interprète CASUTT, Casper Peder
Activité Acteur
Rôle/Fonction Bauer Casper Peder Casutt
 
Interprète VINCENZ, Gion Clau
Activité Acteur
Rôle/Fonction Herr Gion Clau Vincenz
 
Interprète GIGER, Josefina
Activité Laienschauspielerin
Rôle/Fonction Serviertochter (cameriera) Pia
 
Soutien Document sauvegardé grâce au soutien de Memoriav
Numéro d'archive MG32
Logo Schweizerische Eidgenossenschaft, 
Conféderation Suisse, Confederazione Svizzera, Confederaziun svizra


La Phonothèque nationale suisse fait partie de la Bibliothèque nationale suisse


© Fonoteca nazionale svizzera.
© Phonothèque nationale suisse. Tous les droits d'auteur de cette publication électronique sont réservés à la Phonothèque nationale suisse, Lugano. L'usage commercial est interdit.
Les contenus publiés sur support électronique sont soumis aux mêmes règles que les textes imprimés (LDA). Pour informations sur le copyright et les normes de citation: www.fonoteca.ch/copyright_fr.htm

URL: