Tel. +41 58 465 73 44 | fnoffice@nb.admin.ch

Logo FN

Home

Detail

cover

This document is ready for listening, thus available from within the Listening points network of the Phonotheque.

Kinderlieder aus aller Welt mit Urs Boeschenstein, Corina Curschellas, Elena Riesen, Stephan Ammann, Andreas Grieder und Fritz Hauser; PAN; 131 009 (LP4328)

Carrier title Kinderlieder aus aller Welt mit Urs Boeschenstein, Corina Curschellas, Elena Riesen, Stephan Ammann, Andreas Grieder und Fritz Hauser
Enclosed Text
Other format Kinderlieder aus aller Welt. Urs Boeschenstein, Corina Curschellas, Elena Riesen, Stephan Amman, Andreas Grieder, Fritz Hauser; PAN; 141 009 (MC40378)
Musical genre Song for children
Musical genre Children's music
Carrier type LP record
 
Audio track A1
Musical work title Tai yang tschu lai
Geographical descriptor China
Recording language Chinese
Recording language Swiss German
Author BOESCHENSTEIN, Urs
Activity Translation
Author HAUSER, Fritz
Activity Arrangement
Performer BOESCHENSTEIN, Urs
Voice Man's voice
Performer CURSCHELLAS, Corina
Voice Woman's voice
 
Audio track A2
Musical work title Si toutes les filles du monde
Geographical descriptor France
Recording language French
Author HAUSER, Fritz
Activity Arrangement
Performer CURSCHELLAS, Corina
Voice Woman's voice
Performer RIESEN, Elena
Voice Woman's voice
 
Audio track A3
Musical work title Klein Olle
Geographical descriptor Sweden
Recording language Swiss German
Author BOESCHENSTEIN, Urs
Activity Translation
Author HAUSER, Fritz
Activity Arrangement
Performer BOESCHENSTEIN, Urs
Voice Man's voice
 
Audio track A4
Musical work title Hänschen klein
Geographical descriptor Germany
Recording language German
Recording language Swiss German
Author HAUSER, Fritz
Activity Arrangement
Performer BOESCHENSTEIN, Urs
Voice Man's voice
 
Audio track A5
Musical work title Flarr varsad
Geographical descriptor India
Recording language Hindi
Author HAUSER, Fritz
Activity Arrangement
Performer CURSCHELLAS, Corina
Voice Woman's voice
 
Audio track A6
Musical work title The itsy bitsy spider
Geographical descriptor America
Recording language English
Recording language Swiss German
Author BOESCHENSTEIN, Urs
Activity Translation
Author HAUSER, Fritz
Activity Arrangement
Performer BOESCHENSTEIN, Urs
Voice Man's voice
Performer CURSCHELLAS, Corina
Voice Woman's voice
 
Audio track A7
Musical work title Roti Rösli
Geographical descriptor Switzerland
Recording language Swiss German
Author HAUSER, Fritz
Activity Arrangement
Performer BOESCHENSTEIN, Urs
Voice Man's voice
 
Audio track A8
Musical work title Dachalt'atfa min guwwa 'atfa
Geographical descriptor Egypt
Recording language Arabic
Recording language Swiss German
Author BOESCHENSTEIN, Urs
Activity Translation
Author HAUSER, Fritz
Activity Arrangement
Performer BOESCHENSTEIN, Urs
Voice Man's voice
Performer CURSCHELLAS, Corina
Voice Woman's voice
 
Audio track A9
Musical work title Three blind mice
Geographical descriptor England
Recording language English
Recording language Swiss German
Author BOESCHENSTEIN, Urs
Activity Translation
Author HAUSER, Fritz
Activity Arrangement
Performer BOESCHENSTEIN, Urs
Voice Man's voice
 
Audio track B1
Musical work title Joli tambour
Geographical descriptor France
Recording language French
Recording language Swiss German
Author BOESCHENSTEIN, Urs
Activity Translation
Author HAUSER, Fritz
Activity Arrangement
Performer BOESCHENSTEIN, Urs
Voice Man's voice
Performer CURSCHELLAS, Corina
Voice Woman's voice
 
Audio track B2
Musical work title Schyau
Geographical descriptor China
Recording language Chinese
Author HAUSER, Fritz
Activity Arrangement
Performer CURSCHELLAS, Corina
Voice Woman's voice
 
Audio track B3
Musical work title Sambalelê
Geographical descriptor Brazil
Recording language Portuguese
Recording language Swiss German
Author BOESCHENSTEIN, Urs
Activity Translation
Author HAUSER, Fritz
Activity Arrangement
Performer BOESCHENSTEIN, Urs
Voice Man's voice
Performer RIESEN, Elena
Voice Woman's voice
 
Audio track B4
Geographical descriptor Vietnam
Musical work title Xuan ca
Recording language Swiss German
Author BOESCHENSTEIN, Urs
Activity Translation
Author HAUSER, Fritz
Activity Arrangement
Performer BOESCHENSTEIN, Urs
Voice Man's voice
 
Audio track B5
Musical work title Tres hojitas
Geographical descriptor Spain
Recording language Spanish
Author HAUSER, Fritz
Activity Arrangement
Performer RIESEN, Elena
Voice Woman's voice
 
Audio track B6
Musical work title Humpty Dumpty
Geographical descriptor England
Recording language English
Recording language Swiss German
Author BOESCHENSTEIN, Urs
Activity Translation
Author HAUSER, Fritz
Activity Arrangement
Performer BOESCHENSTEIN, Urs
Voice Man's voice
 
Audio track B7
Musical work title Che baccan!
Geographical descriptor Italy
Recording language Italian
Recording language Swiss German
Author BOESCHENSTEIN, Urs
Activity Translation
Author HAUSER, Fritz
Activity Arrangement
Performer RIESEN, Elena
Voice Woman's voice
Performer BOESCHENSTEIN, Urs
Voice Man's voice
 
Audio track B8
Musical work title Sakura
Geographical descriptor Japan
Recording language Japanese
Recording language Swiss German
Author BOESCHENSTEIN, Urs
Activity Translation
Author HAUSER, Fritz
Activity Arrangement
Performer CURSCHELLAS, Corina
Voice Woman's voice
Performer BOESCHENSTEIN, Urs
Voice Man's voice
 
Performer BOESCHENSTEIN, Urs
Voice Man's voice
Musical instrument Rebec
Musical instrument Hurdy-gurdy
 
Performer AMMANN, Stephan
Musical instrument Piano
Musical instrument Guitar
 
Performer GRIEDER, Andreas
Musical instrument Side-blown flute
Musical instrument Recorder
Musical instrument Bassoon
Musical instrument Piccolo
Musical instrument Saxophone
Musical instrument Percussions
 
Performer HAUSER, Fritz
Musical instrument Xylophone
Musical instrument Vibraphone
Musical instrument Side drum
Musical instrument Bass drum
Musical instrument Gong
Musical instrument Castanets
Musical instrument Tambourine
Musical instrument Percussions
 
Engineering STUDIO BRUNO SPOERRI
Engineering SPOERRI, Bruno
Activity Recording
Engineering KURZ, Ron
Activity Audio mixing
Recording date 02.1980
 
Production HAUSER, Fritz
Activity Producer
 
Production PAN
Production year C1980
Production year P1980
 
Record label PAN
Ordering number 131 009
Matrix/stamper number PAN-131009 A R.SO. SWISS MADE
Matrix/stamper number PAN-131009 B R.SO. SWISS MADE
 
Call number LP4328
Logo Schweizerische Eidgenossenschaft, 
Conféderation Suisse, Confederazione Svizzera, Confederaziun svizra


The Swiss National Sound Archives is part of the Swiss National Library


© Swiss National Sound Archives. All copyright of this electronic publication are reserved to the Swiss National Sound Archives, Lugano. Commercial use is prohibited.
The contents published in electronic form are subject to the same regulations as for printed texts (LDA). For information on copyright and rules of citation: www.fonoteca.ch/copyright_en.htm

URL: