Tel. +41 58 465 73 44 | fnoffice@nb.admin.ch
Detail
 |
This document is ready for listening, thus available from within the Listening points network of the Phonotheque. Näi bhiätis. Die Lieder der Obwaldner Mundartdichterin Marie Omlin-von Ah. 10 vertonte Gedichte vom Widi-Marie und 5 neue Stickli. Es singen und musizieren: Jodelduett Geschwister Andrea und Petra Rohrer, Erich und Florian von Ah, Maryna Burch-Petrychenko, Luzia Amstutz-Helfenstein, Peter Bertold und Hans Blum; PHONOPLAY; PCD 7755 (CD58727) |
|---|---|
| Carrier title | Näi bhiätis. Die Lieder der Obwaldner Mundartdichterin Marie Omlin-von Ah. 10 vertonte Gedichte vom Widi-Marie und 5 neue Stickli. Es singen und musizieren: Jodelduett Geschwister Andrea und Petra Rohrer, Erich und Florian von Ah, Maryna Burch-Petrychenko, Luzia Amstutz-Helfenstein, Peter Bertold und Hans Blum |
| Enclosed | Commentary |
| Enclosed | Illustrations |
| Distributor | PHONO-VERTRIEBS GmbH; Dallenwil |
| Geographical descriptor | Obwalden |
| Recording language | Dialect of Obwald |
| Musical genre | Folk Music |
| Musical genre | Folk song |
| Audio track | 1 |
| Musical work title | Der Hiänderhandel |
| Musical genre | Song with yodel |
| Musical genre | Traditional Music |
| Author | OMLIN-VON AH, Marie |
| Activity | Poet |
| Author | VOGLER-ROHRER, Petra |
| Activity | Arrangement |
| Performer | JODELDUETT GESCHWISTER ANDREA UND PETRA ROHRER |
| Voice | Women's voices |
| Performer | VON AH, Erich |
| Musical instrument | Accordion |
| Performer | VON AH, Florian |
| Musical instrument | Double bass |
| Audio track | 2 |
| Musical work title | Dui und Bärgä |
| Musical genre | Song with yodel |
| Author | OMLIN-VON AH, Marie |
| Activity | Poet |
| Author | STOCKMANN, Julius |
| Activity | Composer |
| Author | WIRZ, August |
| Activity | Composer |
| Author | BERCHTOLD, Peter |
| Activity | Harmonization |
| Performer | ROHRER-ROHRER, Andrea |
| Voice | Woman's voice |
| Part/Role | Soloist |
| Performer | BERCHTOLD, Peter |
| Musical instrument | Accordion |
| Performer | BLUM, Hans |
| Musical instrument | Clarinet |
| Audio track | 3 |
| Musical work title | Loib i der Luft |
| Author | BLUM, Hans |
| Performer | BLUM, Hans |
| Musical instrument | Clarinet |
| Performer | BERCHTOLD, Peter |
| Musical instrument | Accordion |
| Engineering | GABRIEL RECORDING GmbH |
| Engineering | GABRIEL, Thomas |
| Activity | Recording |
| Audio track | 4 |
| Musical work title | Schwingerliäd |
| Musical genre | Song with yodel |
| Author | OMLIN-VON AH, Marie |
| Activity | Poet |
| Author | STOCKMANN, Julius |
| Activity | Composer |
| Author | WIRZ, August |
| Activity | Composer |
| Author | VOGLER-ROHRER, Petra |
| Activity | Arrangement |
| Author | VON AH, Erich |
| Activity | Arrangement |
| Performer | JODELDUETT PETRA ROHRER UND ERICH VON AH |
| Performer | ROHRER, Petra |
| Voice | Woman's voice |
| Performer | VON AH, Erich |
| Voice | Man's voice |
| Performer | VON AH, Erich |
| Musical instrument | Accordion |
| Performer | VON AH, Florian |
| Musical instrument | Double bass |
| Audio track | 5 |
| Musical work title | Im Mäiä |
| Author | OMLIN-VON AH, Marie |
| Activity | Poet |
| Author | GASSER, Ruedi |
| Performer | ROHRER-ROHRER, Andrea |
| Voice | Woman's voice |
| Part/Role | Soloist |
| Performer | BURCH-PETRYCHENKO, Maryna |
| Musical instrument | Piano |
| Performer | AMSTUTZ-HELFENSTEIN, Luzia |
| Musical instrument | Guitar |
| Audio track | 6 |
| Musical work title | Iisi Tantä Marie |
| Author | BLUM, Hans |
| Performer | BLUM, Hans |
| Musical instrument | Clarinet |
| Performer | BERCHTOLD, Peter |
| Musical instrument | Accordion |
| Engineering | GABRIEL RECORDING GmbH |
| Engineering | GABRIEL, Thomas |
| Activity | Recording |
| Audio track | 7 |
| Musical work title | Friäner und hit |
| Author | OMLIN-VON AH, Marie |
| Activity | Poet |
| Author | STOCKMANN, Julius |
| Activity | Composer |
| Author | WIRZ, August |
| Activity | Composer |
| Author | VON AH, Erich |
| Activity | Arrangement |
| Performer | VON AH, Erich |
| Voice | Man's voice |
| Musical instrument | Accordion |
| Part/Role | Soloist |
| Audio track | 8 |
| Musical work title | Ä giotä Rat |
| Author | WIRZ, August |
| Activity | Composer |
| Author | BERCHTOLD, Peter |
| Activity | Harmonization |
| Author | BLUM, Hans |
| Activity | Harmonization |
| Performer | ROHRER-ROHRER, Andrea |
| Voice | Woman's voice |
| Part/Role | Soloist |
| Performer | BERCHTOLD, Peter |
| Musical instrument | Accordion |
| Performer | BLUM, Hans |
| Musical instrument | Clarinet |
| Audio track | 9 |
| Musical work title | Chnepflischio |
| Author | BLUM, Hans |
| Performer | BLUM, Hans |
| Musical instrument | Clarinet |
| Performer | BERCHTOLD, Peter |
| Musical instrument | Accordion |
| Engineering | GABRIEL RECORDING GmbH |
| Engineering | GABRIEL, Thomas |
| Activity | Recording |
| Audio track | 10 |
| Musical work title | D'Vehzeichnig |
| Author | OMLIN-VON AH, Marie |
| Activity | Poet |
| Author | GASSER, Ruedi |
| Activity | Composer |
| Author | VOGLER-ROHRER, Petra |
| Activity | Arrangement |
| Author | VON AH, Erich |
| Activity | Arrangement |
| Performer | JODELTERZETT GESCHWISTER ANDREA UND PETRA ROHRER UND ERICH VON AH |
| Performer | ROHRER, Andrea |
| Voice | Woman's voice |
| Performer | ROHRER, Petra |
| Voice | Woman's voice |
| Performer | VON AH, Erich |
| Voice | Man's voice |
| Musical instrument | Accordion |
| Performer | VON AH, Florian |
| Musical instrument | Double bass |
| Audio track | 11 |
| Musical work title | S'Puirästubli |
| Author | OMLIN-VON AH, Marie |
| Activity | Poet |
| Author | GASSER, Ruedi |
| Activity | Composer |
| Performer | VOGLER-ROHRER, Petra |
| Voice | Woman's voice |
| Part/Role | Soloist |
| Performer | BURCH-PETRYCHENKO, Maryna |
| Musical instrument | Piano |
| Audio track | 12 |
| Musical work title | Widi-Walzer |
| Author | BLUM, Hans |
| Performer | BLUM, Hans |
| Musical instrument | Clarinet |
| Performer | BERCHTOLD, Peter |
| Musical instrument | Accordion |
| Engineering | GABRIEL RECORDING GmbH |
| Engineering | GABRIEL, Thomas |
| Activity | Recording |
| Audio track | 13 |
| Musical work title | Diä alt Chio |
| Musical genre | Song with yodel |
| Author | OMLIN-VON AH, Marie |
| Activity | Poet |
| Author | GASSER, Edi |
| Activity | Composer |
| Performer | JODELTERZETT GESCHWISTER ANDREA UND PETRA ROHRER UND ERICH VON AH |
| Performer | ROHRER, Andrea |
| Voice | Woman's voice |
| Performer | ROHRER, Petra |
| Voice | Woman's voice |
| Performer | VON AH, Erich |
| Voice | Man's voice |
| Musical instrument | Accordion |
| Audio track | 14 |
| Musical work title | Obwaldnerländli |
| Musical genre | Traditional Music |
| Author | OMLIN-VON AH, Marie |
| Activity | Poet |
| Author | VOGLER-ROHRER, Petra |
| Activity | Arrangement |
| Author | VON AH, Erich |
| Activity | Arrangement |
| Performer | JODELDUETT GESCHWISTER ANDREA UND PETRA ROHRER |
| Performer | ROHRER, Andrea |
| Voice | Woman's voice |
| Performer | ROHRER, Petra |
| Voice | Woman's voice |
| Performer | VON AH, Erich |
| Musical instrument | Accordion |
| Performer | AMSTUTZ-HELFENSTEIN, Luzia |
| Musical instrument | Guitar |
| Audio track | 15 |
| Musical work title | Bim Balz im Underholz |
| Author | BLUM, Hans |
| Performer | BLUM, Hans |
| Musical instrument | Clarinet |
| Performer | BERCHTOLD, Peter |
| Musical instrument | Accordion |
| Engineering | GABRIEL RECORDING GmbH |
| Engineering | GABRIEL, Thomas |
| Activity | Recording |
| Audio track | 16 |
| Work title | S'Widi-Marie. Julian Dillier am Radio über Widi-Marie |
| Version | Ausschnitt; mit vorgetragenen Gedichten dazwischen |
| Work genre | Radio broadcast |
| Participant | DILLIER, Julian |
| Activity | Animation |
| Voice | Speaking voice |
| Movement/Part/Piece/Act | D'Fasnacht |
| Movement/Part/Piece/Act | Iisi altä Liit |
| Movement/Part/Piece/Act | Das chiibig Wiib |
| Work genre | Poetry |
| Author | OMLIN-VON AH, Marie |
| Activity | Poet |
| Participant | OMLIN-VON AH, Marie |
| Activity | Reader |
| Voice | Speaking voice |
| Engineering | SCHWEIZER RADIO DRS |
| Activity | Recording |
| Recording date | 1983 |
| Engineering | FÖLMLI, Walter |
| Production | PHONOPLAY INTERNATIONAL |
| Production year | 2009c |
| Record label | PHONOPLAY |
| Ordering number | PCD 7755 |
| Matrix/stamper number | PCD_7755 - Adcom Production AG +41 (0)56 416 46 46 www.adcom.ch IFPI AJL01 |
| Bar-Code | 7619957077558 |
| Call number | CD58727 |
The Swiss National Sound Archives is part of the Swiss National Library
© Swiss National Sound Archives. All copyright of this electronic publication are reserved to the Swiss National Sound Archives, Lugano. Commercial use is prohibited.
The contents published in electronic form are subject to the same regulations as for printed texts (LDA). For information on copyright and rules of citation: www.fonoteca.ch/copyright_en.htm
URL: