Tel. +41 58 465 73 44 | fnoffice@nb.admin.ch

Logo FN

Home

Dettaglio

cover

Questo documento è pronto all'ascolto ed è consultabile nella rete dei Punti d'ascolto della Fonoteca.

Näi bhiätis. Die Lieder der Obwaldner Mundartdichterin Marie Omlin-von Ah. 10 vertonte Gedichte vom Widi-Marie und 5 neue Stickli. Es singen und musizieren: Jodelduett Geschwister Andrea und Petra Rohrer, Erich und Florian von Ah, Maryna Burch-Petrychenko, Luzia Amstutz-Helfenstein, Peter Bertold und Hans Blum; PHONOPLAY; PCD 7755 (CD58727)

Titolo del supporto Näi bhiätis. Die Lieder der Obwaldner Mundartdichterin Marie Omlin-von Ah. 10 vertonte Gedichte vom Widi-Marie und 5 neue Stickli. Es singen und musizieren: Jodelduett Geschwister Andrea und Petra Rohrer, Erich und Florian von Ah, Maryna Burch-Petrychenko, Luzia Amstutz-Helfenstein, Peter Bertold und Hans Blum
Allegato Commento
Allegato Illustrazioni
Distributore PHONO-VERTRIEBS GmbH; Dallenwil
Descrittore geografico Obvaldo
Lingua della registrazione Dialetto di Obwaldo
Genere musicale Musica popolare
Genere musicale Canto popolare
 
Traccia audio 1
Titolo dell'opera musicale Der Hiänderhandel
Genere musicale Canto con jodel
Genere musicale Musica tradizionale
Autore OMLIN-VON AH, Marie
Attività Poeta
Autore VOGLER-ROHRER, Petra
Attività Arrangiamento
Interprete JODELDUETT GESCHWISTER ANDREA UND PETRA ROHRER
Voce Voci femminili
Interprete VON AH, Erich
Strumento musicale Fisarmonica
Interprete VON AH, Florian
Strumento musicale Contrabbasso
 
Traccia audio 2
Titolo dell'opera musicale Dui und Bärgä
Genere musicale Canto con jodel
Autore OMLIN-VON AH, Marie
Attività Poeta
Autore STOCKMANN, Julius
Attività Compositore
Autore WIRZ, August
Attività Compositore
Autore BERCHTOLD, Peter
Attività Armonizzazione
Interprete ROHRER-ROHRER, Andrea
Voce Voce femminile
Ruolo/Funzione Solista
Interprete BERCHTOLD, Peter
Strumento musicale Fisarmonica
Interprete BLUM, Hans
Strumento musicale Clarinetto
 
Traccia audio 3
Titolo dell'opera musicale Loib i der Luft
Autore BLUM, Hans
Interprete BLUM, Hans
Strumento musicale Clarinetto
Interprete BERCHTOLD, Peter
Strumento musicale Fisarmonica
Tecnica GABRIEL RECORDING GmbH
Tecnica GABRIEL, Thomas
Attività Registrazione
 
Traccia audio 4
Titolo dell'opera musicale Schwingerliäd
Genere musicale Canto con jodel
Autore OMLIN-VON AH, Marie
Attività Poeta
Autore STOCKMANN, Julius
Attività Compositore
Autore WIRZ, August
Attività Compositore
Autore VOGLER-ROHRER, Petra
Attività Arrangiamento
Autore VON AH, Erich
Attività Arrangiamento
Interprete JODELDUETT PETRA ROHRER UND ERICH VON AH
Interprete ROHRER, Petra
Voce Voce femminile
Interprete VON AH, Erich
Voce Voce maschile
Interprete VON AH, Erich
Strumento musicale Fisarmonica
Interprete VON AH, Florian
Strumento musicale Contrabbasso
 
Traccia audio 5
Titolo dell'opera musicale Im Mäiä
Autore OMLIN-VON AH, Marie
Attività Poeta
Autore GASSER, Ruedi
Interprete ROHRER-ROHRER, Andrea
Voce Voce femminile
Ruolo/Funzione Solista
Interprete BURCH-PETRYCHENKO, Maryna
Strumento musicale Pianoforte
Interprete AMSTUTZ-HELFENSTEIN, Luzia
Strumento musicale Chitarra
 
Traccia audio 6
Titolo dell'opera musicale Iisi Tantä Marie
Autore BLUM, Hans
Interprete BLUM, Hans
Strumento musicale Clarinetto
Interprete BERCHTOLD, Peter
Strumento musicale Fisarmonica
Tecnica GABRIEL RECORDING GmbH
Tecnica GABRIEL, Thomas
Attività Registrazione
 
Traccia audio 7
Titolo dell'opera musicale Friäner und hit
Autore OMLIN-VON AH, Marie
Attività Poeta
Autore STOCKMANN, Julius
Attività Compositore
Autore WIRZ, August
Attività Compositore
Autore VON AH, Erich
Attività Arrangiamento
Interprete VON AH, Erich
Voce Voce maschile
Strumento musicale Fisarmonica
Ruolo/Funzione Solista
 
Traccia audio 8
Titolo dell'opera musicale Ä giotä Rat
Autore WIRZ, August
Attività Compositore
Autore BERCHTOLD, Peter
Attività Armonizzazione
Autore BLUM, Hans
Attività Armonizzazione
Interprete ROHRER-ROHRER, Andrea
Voce Voce femminile
Ruolo/Funzione Solista
Interprete BERCHTOLD, Peter
Strumento musicale Fisarmonica
Interprete BLUM, Hans
Strumento musicale Clarinetto
 
Traccia audio 9
Titolo dell'opera musicale Chnepflischio
Autore BLUM, Hans
Interprete BLUM, Hans
Strumento musicale Clarinetto
Interprete BERCHTOLD, Peter
Strumento musicale Fisarmonica
Tecnica GABRIEL RECORDING GmbH
Tecnica GABRIEL, Thomas
Attività Registrazione
 
Traccia audio 10
Titolo dell'opera musicale D'Vehzeichnig
Autore OMLIN-VON AH, Marie
Attività Poeta
Autore GASSER, Ruedi
Attività Compositore
Autore VOGLER-ROHRER, Petra
Attività Arrangiamento
Autore VON AH, Erich
Attività Arrangiamento
Interprete JODELTERZETT GESCHWISTER ANDREA UND PETRA ROHRER UND ERICH VON AH
Interprete ROHRER, Andrea
Voce Voce femminile
Interprete ROHRER, Petra
Voce Voce femminile
Interprete VON AH, Erich
Voce Voce maschile
Strumento musicale Fisarmonica
Interprete VON AH, Florian
Strumento musicale Contrabbasso
 
Traccia audio 11
Titolo dell'opera musicale S'Puirästubli
Autore OMLIN-VON AH, Marie
Attività Poeta
Autore GASSER, Ruedi
Attività Compositore
Interprete VOGLER-ROHRER, Petra
Voce Voce femminile
Ruolo/Funzione Solista
Interprete BURCH-PETRYCHENKO, Maryna
Strumento musicale Pianoforte
 
Traccia audio 12
Titolo dell'opera musicale Widi-Walzer
Autore BLUM, Hans
Interprete BLUM, Hans
Strumento musicale Clarinetto
Interprete BERCHTOLD, Peter
Strumento musicale Fisarmonica
Tecnica GABRIEL RECORDING GmbH
Tecnica GABRIEL, Thomas
Attività Registrazione
 
Traccia audio 13
Titolo dell'opera musicale Diä alt Chio
Genere musicale Canto con jodel
Autore OMLIN-VON AH, Marie
Attività Poeta
Autore GASSER, Edi
Attività Compositore
Interprete JODELTERZETT GESCHWISTER ANDREA UND PETRA ROHRER UND ERICH VON AH
Interprete ROHRER, Andrea
Voce Voce femminile
Interprete ROHRER, Petra
Voce Voce femminile
Interprete VON AH, Erich
Voce Voce maschile
Strumento musicale Fisarmonica
 
Traccia audio 14
Titolo dell'opera musicale Obwaldnerländli
Genere musicale Musica tradizionale
Autore OMLIN-VON AH, Marie
Attività Poeta
Autore VOGLER-ROHRER, Petra
Attività Arrangiamento
Autore VON AH, Erich
Attività Arrangiamento
Interprete JODELDUETT GESCHWISTER ANDREA UND PETRA ROHRER
Interprete ROHRER, Andrea
Voce Voce femminile
Interprete ROHRER, Petra
Voce Voce femminile
Interprete VON AH, Erich
Strumento musicale Fisarmonica
Interprete AMSTUTZ-HELFENSTEIN, Luzia
Strumento musicale Chitarra
 
Traccia audio 15
Titolo dell'opera musicale Bim Balz im Underholz
Autore BLUM, Hans
Interprete BLUM, Hans
Strumento musicale Clarinetto
Interprete BERCHTOLD, Peter
Strumento musicale Fisarmonica
Tecnica GABRIEL RECORDING GmbH
Tecnica GABRIEL, Thomas
Attività Registrazione
 
Traccia audio 16
Titolo dell'opera S'Widi-Marie. Julian Dillier am Radio über Widi-Marie
Versione Ausschnitt; mit vorgetragenen Gedichten dazwischen
Genere dell'opera Trasmissione radiofonica
Partecipante DILLIER, Julian
Attività Animazione
Voce Voce recitante
Movimento/Parte/Brano/Atto D'Fasnacht
Movimento/Parte/Brano/Atto Iisi altä Liit
Movimento/Parte/Brano/Atto Das chiibig Wiib
Genere dell'opera Poesia
Autore OMLIN-VON AH, Marie
Attività Poeta
Partecipante OMLIN-VON AH, Marie
Attività Lettore
Voce Voce recitante
Tecnica SCHWEIZER RADIO DRS
Attività Registrazione
Data della registrazione 1983
 
Tecnica FÖLMLI, Walter
 
Produzione PHONOPLAY INTERNATIONAL
Anno di produzione 2009c
 
Etichetta discografica PHONOPLAY
Numero commerciale PCD 7755
Numero di matrice/stamper PCD_7755 - Adcom Production AG +41 (0)56 416 46 46 www.adcom.ch IFPI AJL01
Codice a barre 7619957077558
 
Numero d'archivio CD58727
Logo Schweizerische Eidgenossenschaft, 
Conféderation Suisse, Confederazione Svizzera, Confederaziun svizra


La Fonoteca nazionale svizzera fa parte della Biblioteca nazionale svizzera


© Fonoteca nazionale svizzera.
Tutti i diritti d'autore di questa pubblicazione elettronica sono riservati alla Fonoteca nazionale svizzera, Lugano. È vietato l'uso commerciale.
I contenuti pubblicati su supporto elettronico sono soggetti alla stessa regolamentazione in vigore per i testi stampati (LDA).
Per informazioni sul copyright e le norme di citazione: www.fonoteca.ch/copyright_it.htm

URL: