Tel. +41 58 465 73 44 | fnoffice@nb.admin.ch
Dettaglio
 |
Questo documento è pronto all'ascolto ed è consultabile nella rete dei Punti d'ascolto della Fonoteca. Näi bhiätis. Die Lieder der Obwaldner Mundartdichterin Marie Omlin-von Ah. 10 vertonte Gedichte vom Widi-Marie und 5 neue Stickli. Es singen und musizieren: Jodelduett Geschwister Andrea und Petra Rohrer, Erich und Florian von Ah, Maryna Burch-Petrychenko, Luzia Amstutz-Helfenstein, Peter Bertold und Hans Blum; PHONOPLAY; PCD 7755 (CD58727) |
|---|---|
| Titolo del supporto | Näi bhiätis. Die Lieder der Obwaldner Mundartdichterin Marie Omlin-von Ah. 10 vertonte Gedichte vom Widi-Marie und 5 neue Stickli. Es singen und musizieren: Jodelduett Geschwister Andrea und Petra Rohrer, Erich und Florian von Ah, Maryna Burch-Petrychenko, Luzia Amstutz-Helfenstein, Peter Bertold und Hans Blum |
| Allegato | Commento |
| Allegato | Illustrazioni |
| Distributore | PHONO-VERTRIEBS GmbH; Dallenwil |
| Descrittore geografico | Obvaldo |
| Lingua della registrazione | Dialetto di Obwaldo |
| Genere musicale | Musica popolare |
| Genere musicale | Canto popolare |
| Traccia audio | 1 |
| Titolo dell'opera musicale | Der Hiänderhandel |
| Genere musicale | Canto con jodel |
| Genere musicale | Musica tradizionale |
| Autore | OMLIN-VON AH, Marie |
| Attività | Poeta |
| Autore | VOGLER-ROHRER, Petra |
| Attività | Arrangiamento |
| Interprete | JODELDUETT GESCHWISTER ANDREA UND PETRA ROHRER |
| Voce | Voci femminili |
| Interprete | VON AH, Erich |
| Strumento musicale | Fisarmonica |
| Interprete | VON AH, Florian |
| Strumento musicale | Contrabbasso |
| Traccia audio | 2 |
| Titolo dell'opera musicale | Dui und Bärgä |
| Genere musicale | Canto con jodel |
| Autore | OMLIN-VON AH, Marie |
| Attività | Poeta |
| Autore | STOCKMANN, Julius |
| Attività | Compositore |
| Autore | WIRZ, August |
| Attività | Compositore |
| Autore | BERCHTOLD, Peter |
| Attività | Armonizzazione |
| Interprete | ROHRER-ROHRER, Andrea |
| Voce | Voce femminile |
| Ruolo/Funzione | Solista |
| Interprete | BERCHTOLD, Peter |
| Strumento musicale | Fisarmonica |
| Interprete | BLUM, Hans |
| Strumento musicale | Clarinetto |
| Traccia audio | 3 |
| Titolo dell'opera musicale | Loib i der Luft |
| Autore | BLUM, Hans |
| Interprete | BLUM, Hans |
| Strumento musicale | Clarinetto |
| Interprete | BERCHTOLD, Peter |
| Strumento musicale | Fisarmonica |
| Tecnica | GABRIEL RECORDING GmbH |
| Tecnica | GABRIEL, Thomas |
| Attività | Registrazione |
| Traccia audio | 4 |
| Titolo dell'opera musicale | Schwingerliäd |
| Genere musicale | Canto con jodel |
| Autore | OMLIN-VON AH, Marie |
| Attività | Poeta |
| Autore | STOCKMANN, Julius |
| Attività | Compositore |
| Autore | WIRZ, August |
| Attività | Compositore |
| Autore | VOGLER-ROHRER, Petra |
| Attività | Arrangiamento |
| Autore | VON AH, Erich |
| Attività | Arrangiamento |
| Interprete | JODELDUETT PETRA ROHRER UND ERICH VON AH |
| Interprete | ROHRER, Petra |
| Voce | Voce femminile |
| Interprete | VON AH, Erich |
| Voce | Voce maschile |
| Interprete | VON AH, Erich |
| Strumento musicale | Fisarmonica |
| Interprete | VON AH, Florian |
| Strumento musicale | Contrabbasso |
| Traccia audio | 5 |
| Titolo dell'opera musicale | Im Mäiä |
| Autore | OMLIN-VON AH, Marie |
| Attività | Poeta |
| Autore | GASSER, Ruedi |
| Interprete | ROHRER-ROHRER, Andrea |
| Voce | Voce femminile |
| Ruolo/Funzione | Solista |
| Interprete | BURCH-PETRYCHENKO, Maryna |
| Strumento musicale | Pianoforte |
| Interprete | AMSTUTZ-HELFENSTEIN, Luzia |
| Strumento musicale | Chitarra |
| Traccia audio | 6 |
| Titolo dell'opera musicale | Iisi Tantä Marie |
| Autore | BLUM, Hans |
| Interprete | BLUM, Hans |
| Strumento musicale | Clarinetto |
| Interprete | BERCHTOLD, Peter |
| Strumento musicale | Fisarmonica |
| Tecnica | GABRIEL RECORDING GmbH |
| Tecnica | GABRIEL, Thomas |
| Attività | Registrazione |
| Traccia audio | 7 |
| Titolo dell'opera musicale | Friäner und hit |
| Autore | OMLIN-VON AH, Marie |
| Attività | Poeta |
| Autore | STOCKMANN, Julius |
| Attività | Compositore |
| Autore | WIRZ, August |
| Attività | Compositore |
| Autore | VON AH, Erich |
| Attività | Arrangiamento |
| Interprete | VON AH, Erich |
| Voce | Voce maschile |
| Strumento musicale | Fisarmonica |
| Ruolo/Funzione | Solista |
| Traccia audio | 8 |
| Titolo dell'opera musicale | Ä giotä Rat |
| Autore | WIRZ, August |
| Attività | Compositore |
| Autore | BERCHTOLD, Peter |
| Attività | Armonizzazione |
| Autore | BLUM, Hans |
| Attività | Armonizzazione |
| Interprete | ROHRER-ROHRER, Andrea |
| Voce | Voce femminile |
| Ruolo/Funzione | Solista |
| Interprete | BERCHTOLD, Peter |
| Strumento musicale | Fisarmonica |
| Interprete | BLUM, Hans |
| Strumento musicale | Clarinetto |
| Traccia audio | 9 |
| Titolo dell'opera musicale | Chnepflischio |
| Autore | BLUM, Hans |
| Interprete | BLUM, Hans |
| Strumento musicale | Clarinetto |
| Interprete | BERCHTOLD, Peter |
| Strumento musicale | Fisarmonica |
| Tecnica | GABRIEL RECORDING GmbH |
| Tecnica | GABRIEL, Thomas |
| Attività | Registrazione |
| Traccia audio | 10 |
| Titolo dell'opera musicale | D'Vehzeichnig |
| Autore | OMLIN-VON AH, Marie |
| Attività | Poeta |
| Autore | GASSER, Ruedi |
| Attività | Compositore |
| Autore | VOGLER-ROHRER, Petra |
| Attività | Arrangiamento |
| Autore | VON AH, Erich |
| Attività | Arrangiamento |
| Interprete | JODELTERZETT GESCHWISTER ANDREA UND PETRA ROHRER UND ERICH VON AH |
| Interprete | ROHRER, Andrea |
| Voce | Voce femminile |
| Interprete | ROHRER, Petra |
| Voce | Voce femminile |
| Interprete | VON AH, Erich |
| Voce | Voce maschile |
| Strumento musicale | Fisarmonica |
| Interprete | VON AH, Florian |
| Strumento musicale | Contrabbasso |
| Traccia audio | 11 |
| Titolo dell'opera musicale | S'Puirästubli |
| Autore | OMLIN-VON AH, Marie |
| Attività | Poeta |
| Autore | GASSER, Ruedi |
| Attività | Compositore |
| Interprete | VOGLER-ROHRER, Petra |
| Voce | Voce femminile |
| Ruolo/Funzione | Solista |
| Interprete | BURCH-PETRYCHENKO, Maryna |
| Strumento musicale | Pianoforte |
| Traccia audio | 12 |
| Titolo dell'opera musicale | Widi-Walzer |
| Autore | BLUM, Hans |
| Interprete | BLUM, Hans |
| Strumento musicale | Clarinetto |
| Interprete | BERCHTOLD, Peter |
| Strumento musicale | Fisarmonica |
| Tecnica | GABRIEL RECORDING GmbH |
| Tecnica | GABRIEL, Thomas |
| Attività | Registrazione |
| Traccia audio | 13 |
| Titolo dell'opera musicale | Diä alt Chio |
| Genere musicale | Canto con jodel |
| Autore | OMLIN-VON AH, Marie |
| Attività | Poeta |
| Autore | GASSER, Edi |
| Attività | Compositore |
| Interprete | JODELTERZETT GESCHWISTER ANDREA UND PETRA ROHRER UND ERICH VON AH |
| Interprete | ROHRER, Andrea |
| Voce | Voce femminile |
| Interprete | ROHRER, Petra |
| Voce | Voce femminile |
| Interprete | VON AH, Erich |
| Voce | Voce maschile |
| Strumento musicale | Fisarmonica |
| Traccia audio | 14 |
| Titolo dell'opera musicale | Obwaldnerländli |
| Genere musicale | Musica tradizionale |
| Autore | OMLIN-VON AH, Marie |
| Attività | Poeta |
| Autore | VOGLER-ROHRER, Petra |
| Attività | Arrangiamento |
| Autore | VON AH, Erich |
| Attività | Arrangiamento |
| Interprete | JODELDUETT GESCHWISTER ANDREA UND PETRA ROHRER |
| Interprete | ROHRER, Andrea |
| Voce | Voce femminile |
| Interprete | ROHRER, Petra |
| Voce | Voce femminile |
| Interprete | VON AH, Erich |
| Strumento musicale | Fisarmonica |
| Interprete | AMSTUTZ-HELFENSTEIN, Luzia |
| Strumento musicale | Chitarra |
| Traccia audio | 15 |
| Titolo dell'opera musicale | Bim Balz im Underholz |
| Autore | BLUM, Hans |
| Interprete | BLUM, Hans |
| Strumento musicale | Clarinetto |
| Interprete | BERCHTOLD, Peter |
| Strumento musicale | Fisarmonica |
| Tecnica | GABRIEL RECORDING GmbH |
| Tecnica | GABRIEL, Thomas |
| Attività | Registrazione |
| Traccia audio | 16 |
| Titolo dell'opera | S'Widi-Marie. Julian Dillier am Radio über Widi-Marie |
| Versione | Ausschnitt; mit vorgetragenen Gedichten dazwischen |
| Genere dell'opera | Trasmissione radiofonica |
| Partecipante | DILLIER, Julian |
| Attività | Animazione |
| Voce | Voce recitante |
| Movimento/Parte/Brano/Atto | D'Fasnacht |
| Movimento/Parte/Brano/Atto | Iisi altä Liit |
| Movimento/Parte/Brano/Atto | Das chiibig Wiib |
| Genere dell'opera | Poesia |
| Autore | OMLIN-VON AH, Marie |
| Attività | Poeta |
| Partecipante | OMLIN-VON AH, Marie |
| Attività | Lettore |
| Voce | Voce recitante |
| Tecnica | SCHWEIZER RADIO DRS |
| Attività | Registrazione |
| Data della registrazione | 1983 |
| Tecnica | FÖLMLI, Walter |
| Produzione | PHONOPLAY INTERNATIONAL |
| Anno di produzione | 2009c |
| Etichetta discografica | PHONOPLAY |
| Numero commerciale | PCD 7755 |
| Numero di matrice/stamper | PCD_7755 - Adcom Production AG +41 (0)56 416 46 46 www.adcom.ch IFPI AJL01 |
| Codice a barre | 7619957077558 |
| Numero d'archivio | CD58727 |
La Fonoteca nazionale svizzera fa parte della Biblioteca nazionale svizzera
© Fonoteca nazionale svizzera.
Tutti i diritti d'autore di questa pubblicazione elettronica sono riservati alla Fonoteca nazionale svizzera, Lugano. È vietato l'uso commerciale.
I contenuti pubblicati su supporto elettronico sono soggetti alla stessa regolamentazione in vigore per i testi stampati (LDA).
Per informazioni sul copyright e le norme di citazione: www.fonoteca.ch/copyright_it.htm
URL: