Tel. +41 58 465 73 44 | fnoffice@nb.admin.ch
Detail
Dieses Dokument steht zum Anhören bereit und ist im Netzwerk der Hörstationen der Phonothek konsultierbar. Wenn ich Schweiz sage... Schweizer Lyrik im Originalton von 1937 bis heute. Moderne Gedichte in acht Sprachen (Sampler); CHRISTOPH MERIAN VERLAG; (Set); 978-3-85616-429-4 (CD60038) |
|
---|---|
Trägertitel | Wenn ich Schweiz sage... Schweizer Lyrik im Originalton von 1937 bis heute. Moderne Gedichte in acht Sprachen (Sampler) |
Anzahl Träger | 2 |
Beilage | Kommentar |
Beilage | Text |
Produktion | CHRISTOPH MERIAN VERLAG |
Produktion | MIGROS-KULTURPROZENT |
Produktion | SUISA |
Produktionsjahr | P2010 |
Produktionsjahr | C2010 |
Vertrieb | BUCH 2000; Affoltern am Albis |
Werkart | Dichtung |
Geografischer Deskriptor | Schweiz |
Zusammenfassung | Über 200 Gedichte als Autorenlesung in Originalsprache. |
Position | 1/1 |
Werktitel | Kaspar ist tot |
Autor | ARP, Hans |
Aktivität | Dichter |
Interpret | ARP, Hans |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Deutsch |
Position | 1/2 |
Werktitel | Der Dichter |
Autor | ULLMANN, Regina |
Aktivität | Dichter |
Interpret | ULLMANN, Regina |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Deutsch |
Position | 1/3 |
Werktitel | Im Nebel |
Autor | HESSE, Hermann |
Aktivität | Dichter |
Interpret | HESSE, Hermann |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Deutsch |
Position | 1/4 |
Werktitel | Haus des Lebens |
Autor | ZOLLINGER, Albin |
Aktivität | Dichter |
Interpret | ZOLLINGER, Albin |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Deutsch |
Position | 1/5 |
Werktitel | Chant de notre Rhône |
Version | Ausschnitt |
Autor | RAMUZ, Charles Ferdinand |
Aktivität | Dichter |
Interpret | RAMUZ, Charles Ferdinand |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Französisch |
Position | 1/6 |
Werktitel | Le Valais au Gosier de Grive |
Version | Ausschnitt |
Autor | CHAPPAZ, Maurice |
Aktivität | Dichter |
Interpret | CHAPPAZ, Maurice |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Französisch |
Position | 1/7 |
Werktitel | Río de la Plata en arena pálido; Barrancas del Plata en Colonia |
Autor | STORNI, Alfonsina |
Aktivität | Dichter |
Interpret | STORNI, Alfonsina |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Spanisch |
Position | 1/8 |
Werktitel | Reizrunen gegen Zeitungen |
Autor | NEBEL, Otto |
Aktivität | Dichter |
Interpret | NEBEL, Otto |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Deutsch |
Position | 1/9 |
Werktitel | Causerie récital sur les troubadours suisses; Déplacement |
Version | Ausschnitt |
Version | Mit Zwischenmusik |
Autor | CINGRIA, Charles-Albert |
Aktivität | Dichter |
Interpret | CINGRIA, Charles-Albert |
Stimme | Sprechstimme |
Musikinstrument | Spinett |
Aufnahme-Sprache | Französisch |
Position | 1/10 |
Werktitel | Iles; Léger et subtil |
Version | Mit Kommentar |
Autor | CENDRARS, Blaise |
Aktivität | Dichter |
Teilnehmer | CENDRARS, Blaise |
Aktivität | Kommentator |
Interpret | CENDRARS, Raymone |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Französisch |
Position | 1/11 |
Werktitel | Derinerung |
Autor | AJCHENRAND, Lajzer |
Aktivität | Dichter |
Interpret | AJCHENRAND, Claire |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Jiddisch |
Position | 1/12 |
Werktitel | Promemoria da un luogo di betulle |
Autor | DE MARCHI, Pietro |
Aktivität | Dichter |
Interpret | DE MARCHI, Pietro |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Italienisch |
Position | 1/13 |
Werktitel | Requiem |
Version | Ausschnitt |
Autor | ROUD, Gustave |
Aktivität | Dichter |
Interpret | ROUD, Gustave |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Französisch |
Position | 1/14 |
Werktitel | L'hiver; Tant d'années...; Hinter dem Fenster...; Derrière la fenêtre |
Autor | JACCOTTET, Philippe |
Aktivität | Dichter |
Interpret | JACCOTTET, Philippe |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Französisch |
Aufnahme-Sprache | Deutsch |
Position | 1/15 |
Werktitel | Agli svizzeri tedeschi e a molti altri |
Autor | FASANI, Remo |
Aktivität | Dichter |
Interpret | FASANI, Remo |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Italienisch |
Position | 1/16 |
Werktitel | Chindertreumm; Induuchlen |
Autor | STREICH, Albert |
Aktivität | Dichter |
Interpret | STREICH, Albert |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Schweizerdeutsch |
Position | 1/17 |
Werktitel | Ds Rächd uf d Sprach |
Autor | DILLIER, Julian |
Aktivität | Dichter |
Interpret | DILLIER, Julian |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Schweizerdeutsch |
Position | 1/18 |
Werktitel | Kacherache, panache...; Der Hund meiner Freundin |
Autor | OPPENHEIM, Meret |
Aktivität | Dichter |
Interpret | OPPENHEIM, Meret |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Deutsch |
Position | 1/19 |
Werktitel | Mein kleiner weisser Hund und ich |
Autor | WALTER, Silja |
Aktivität | Dichter |
Interpret | WALTER, Silja |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Deutsch |
Position | 1/20 |
Werktitel | In jener Zeit; Niemand wird kommen |
Autor | BRAMBACH, Rainer |
Aktivität | Dichter |
Interpret | BRAMBACH, Rainer |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Deutsch |
Position | 1/21 |
Werktitel | Berlin; Die Mutter |
Autor | GROSS, Walter |
Aktivität | Dichter |
Interpret | GROSS, Walter |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Deutsch |
Position | 1/22 |
Werktitel | Uclan; Zona dal plaschair; Salüd |
Autor | PEER, Andri |
Aktivität | Dichter |
Interpret | PEER, Andri |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Romanisch |
Position | 1/23 |
Werktitel | Gonda |
Autor | FAMOS, Luisa |
Aktivität | Dichter |
Interpret | FAMOS, Luisa |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Romanisch |
Position | 1/24 |
Werktitel | Tänzerin |
Autor | WALTER, Silja |
Aktivität | Dichter |
Interpret | WALTER, Silja |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Deutsch |
Position | 1/25 |
Werktitel | Das leere Land; Das alte Haus |
Autor | BURKART, Erika |
Aktivität | Dichter |
Interpret | BURKART, Erika |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Deutsch |
Position | 1/26 |
Werktitel | La voie nomade |
Version | Auszüge |
Bemerkungen/Kommentar | Fünf Ausschnitte |
Autor | PERRIER, Anne |
Aktivität | Dichter |
Interpret | PERRIER, Anne |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Französisch |
Position | 1/27 |
Werktitel | Les Indes galantes; Ulysse |
Version | Mit Hintergrundmusik |
Autor | BOUVIER, Nicolas |
Aktivität | Dichter |
Interpret | BOUVIER, Nicolas |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Französisch |
Position | 1/28 |
Werktitel | Il fiume |
Autor | FASANI, Remo |
Aktivität | Dichter |
Interpret | FASANI, Remo |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Italienisch |
Position | 1/29 |
Werktitel | Sinopie; Frammento della martora; Maria che nel suo dolce stile... |
Autor | ORELLI, Giorgio |
Aktivität | Dichter |
Interpret | ORELLI, Giorgio |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Italienisch |
Position | 1/30 |
Werktitel | Quanto silenzio; Avvinazzata, un'ombra |
Autor | HINDERMANN, Federico |
Aktivität | Dichter |
Interpret | HINDERMANN, Federico |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Italienisch |
Position | 1/31 |
Werktitel | Ich sah; Das Gras grünt |
Autor | MEIER, Gerhard |
Aktivität | Dichter |
Interpret | MEIER, Gerhard |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Deutsch |
Position | 1/32 |
Werktitel | Nach dem Lesen von Gedichten Gerhard Meiers |
Autor | MEYLAN, Elisabeth |
Aktivität | Dichter |
Interpret | MEYLAN, Elisabeth |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Deutsch |
Position | 1/33 |
Werktitel | Einzig der Baumbestand ändert |
Autor | MEIER, Gerhard |
Aktivität | Dichter |
Interpret | MEIER, Gerhard |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Deutsch |
Position | 1/34 |
Werktitel | Schwiizer |
Autor | GOMRINGER, Eugen |
Aktivität | Dichter |
Interpret | GOMRINGER, Eugen |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Schweizerdeutsch |
Position | 1/35 |
Werktitel | Schwyzer Gibät |
Autor | DILLIER, Julian |
Aktivität | Dichter |
Interpret | DILLIER, Julian |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Schweizerdeutsch |
Position | 1/36 |
Werktitel | Bärner Schriftsteuerverein |
Autor | EGGIMANN, Ernst |
Aktivität | Dichter |
Interpret | EGGIMANN, Ernst |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Schweizerdeutsch |
Position | 1/37 |
Werktitel | Rosa loui; Wie geit's?; D'wält voll göisse; Sältene wäg |
Autor | MARTI, Kurt |
Aktivität | Dichter |
Interpret | MARTI, Kurt |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Schweizerdeutsch |
Position | 1/38 |
Werktitel | Moorädes heds alles uberschnyt; Äs Stossgibät |
Autor | DILLIER, Julian |
Aktivität | Dichter |
Interpret | DILLIER, Julian |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Schweizerdeutsch |
Position | 1/39 |
Werktitel | Musig vom karlheinz stockhausen |
Autor | MARTI, Kurt |
Aktivität | Dichter |
Interpret | MARTI, Kurt |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Schweizerdeutsch |
Position | 1/40 |
Werktitel | Chumm; Cars and cars |
Autor | GOMRINGER, Eugen |
Aktivität | Dichter |
Interpret | GOMRINGER, Eugen |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Schweizerdeutsch |
Position | 1/41 |
Werktitel | (Everything) (nothing) (a little).../ (tutto) (niente) (un po')... |
Autor | BELTRAMETTI, Franco |
Aktivität | Dichter |
Interpret | BELTRAMETTI, Franco |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Englisch |
Aufnahme-Sprache | Italienisch |
Position | 1/42 |
Werktitel | Tout ce que je dis...; L'homme étripé |
Autor | RACINE, Charles |
Aktivität | Dichter |
Interpret | RACINE, Charles |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Französisch |
Position | 1/43 |
Werktitel | Comme l'été; A portée de la voix; Mon pas, mon souffle |
Autor | CHAPPUIS, Pierre |
Aktivität | Dichter |
Interpret | CHAPPUIS, Pierre |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Französisch |
Position | 1/44 |
Werktitel | Le beau canal |
Version | Mit Hintergrundmusik |
Autor | CHESSEX, Jacques |
Aktivität | Dichter |
Interpret | CHESSEX, Jacques |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Französisch |
Position | 1/45 |
Werktitel | Minuetto; Accompaganomi (aggettivi) |
Autor | ORELLI, Giovanni |
Aktivität | Dichter |
Interpret | ORELLI, Giovanni |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Italienisch |
Position | 1/46 |
Werktitel | Non ti affliggere; Sarà una congettura |
Autor | CASE, Angelo |
Aktivität | Dichter |
Interpret | CASE, Angelo |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Italienisch |
Position | 1/47 |
Werktitel | Las steilas glischan... |
Autor | SPESCHA, Hendri |
Aktivität | Dichter |
Interpret | SPESCHA, Hendri |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Romanisch |
Position | 2/1 |
Werktitel | Jeu hai |
Autor | SPESCHA, Hendri |
Aktivität | Dichter |
Interpret | SPESCHA, Hendri |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Romanisch |
Position | 2/2 |
Werktitel | Bab |
Autor | SPESCHA, Flurin |
Aktivität | Dichter |
Interpret | SPESCHA, Flurin |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Romanisch |
Position | 2/3 |
Werktitel | Ei neiva ina neiv |
Autor | SPESCHA, Hendri |
Aktivität | Dichter |
Interpret | SPESCHA, Hendri |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Romanisch |
Position | 2/4 |
Werktitel | Unviern; Fidonza; Viadi; Mort; Jeu mon |
Autor | RÜTHERS-SEELI, Tresa |
Aktivität | Dichter |
Interpret | RÜTHERS-SEELI, Tresa |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Romanisch |
Position | 2/5 |
Werktitel | Gehen dem Fluss entlang...; Zu sehen die Schiffe...; Hefeessen damit das Glück aufgeht...; Tage, die bewegen sich nicht |
Autor | LUTZ, Werner |
Aktivität | Dichter |
Interpret | LUTZ, Werner |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Deutsch |
Position | 2/6 |
Werktitel | Du kennst es doch; Liebesgedicht 2 |
Autor | MEYLAN, Elisabeth |
Aktivität | Dichter |
Interpret | MEYLAN, Elisabeth |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Deutsch |
Position | 2/7 |
Werktitel | In günstiger Stellung... |
Autor | ROTH, Dieter |
Aktivität | Dichter |
Interpret | ROTH, Dieter |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Deutsch |
Position | 2/8 |
Werktitel | Venus-ode; Ömu...; Wi si hüt d bärge so föhn... |
Autor | EGGIMANN, Ernst |
Aktivität | Dichter |
Interpret | EGGIMANN, Ernst |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Schweizerdeutsch |
Position | 2/9 |
Werktitel | Oden el tooden; Passa n saraja; R imbiugh |
Autor | CANONICA, Ugo |
Aktivität | Dichter |
Interpret | CANONICA, Ugo |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Mundart von Bidogno |
Position | 2/10 |
Werktitel | Autobiografia; Redòort |
Autor | QUADRI, Gabriele Alberto |
Aktivität | Dichter |
Interpret | QUADRI, Gabriele Alberto |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Mundart von Capriasca |
Position | 2/11 |
Werktitel | Bim Schriibu; En güetä Gidanku... |
Version | Mit Instrumentalbegleitung |
Autor | LERJEN-SARBACH, Bernadette |
Aktivität | Dichter |
Interpret | LERJEN-SARBACH, Bernadette |
Stimme | Sprechstimme |
Interpret | SCHIRMER, Barbara |
Musikinstrument | Hackbrett |
Aufnahme-Sprache | Schweizerdeutsch |
Position | 2/12 |
Werktitel | Silence intim; Ehepaar beim Nachtessen; Das Uebergeordnete und 1 Tag |
Autor | BRECHBÜHL, Beat |
Aktivität | Dichter |
Interpret | BRECHBÜHL, Beat |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Deutsch |
Position | 2/13 |
Werktitel | Hend; Landsgemeindelied AR (Rondo) |
Autor | MEIENBERG, Niklaus |
Aktivität | Dichter |
Interpret | MEIENBERG, Niklaus |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Schweizerdeutsch |
Position | 2/14 |
Musikwerktitel | Meister Jakob |
Autor | PILLER, Vera |
Aktivität | Textverfasser |
Interpret | PILLER, Vera |
Musikinstrument | Stimme |
Interpret | RACINE, Gudrun |
Musikinstrument | Querflöte |
Interpret | OEÇAL, Burhan |
Musikinstrument | Perkussion |
Interpret | NUSSBAUM, Erich |
Musikinstrument | Gitarre |
Aufnahme-Sprache | Deutsch |
Position | 2/15 |
Werktitel | Glühdirnen |
Autor | GWERDER, Urban |
Aktivität | Dichter |
Interpret | GWERDER, Urban |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Deutsch |
Position | 2/16 |
Werktitel | Per James Koller; "J" |
Autor | BELTRAMETTI, Franco |
Aktivität | Dichter |
Interpret | BELTRAMETTI, Franco |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Italienisch |
Position | 2/17 |
Werktitel | E' una fortuna; Rosa di bar; Litania dell'erba |
Autor | NESSI, Alberto |
Aktivität | Dichter |
Interpret | NESSI, Alberto |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Italienisch |
Position | 2/18 |
Werktitel | Roba massitscha; Sül glatsch |
Autor | SEMADENI, Leta |
Aktivität | Dichter |
Interpret | SEMADENI, Leta |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Romanisch |
Position | 2/19 |
Werktitel | Durada; Zeitleer = Videzza; Tarda stad |
Autor | BEZZOLA, Clo Duri |
Aktivität | Dichter |
Interpret | BEZZOLA, Clo Duri |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Romanisch |
Aufnahme-Sprache | Deutsch |
Position | 2/20 |
Werktitel | Einladung; Weidwerk; Ausser Rufweite; Für S. |
Autor | MERZ, Klaus |
Aktivität | Dichter |
Interpret | MERZ, Klaus |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Deutsch |
Position | 2/21 |
Werktitel | Zypresse auf der Haut...; Es schneite in Leningrad...; Das Geviert der Kindheit...; Japanisch fast der Schaum... |
Autor | RAKUSA, Ilma |
Aktivität | Dichter |
Interpret | RAKUSA, Ilma |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Deutsch |
Position | 2/22 |
Werktitel | Six juin; La sauterelle; Partie avec le vent; Comme j'étais heureux de vivre... |
Autor | WANDELERE, Frédéric |
Aktivität | Dichter |
Interpret | WANDELERE, Frédéric |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Französisch |
Position | 2/23 |
Werktitel | Solo se fosse; Gocce; Similmente; Metamorfosi |
Autor | BULETTI, Aurelio |
Aktivität | Dichter |
Interpret | BULETTI, Aurelio |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Italienisch |
Position | 2/24 |
Werktitel | Sempre mi scordo di te...; Magica |
Autor | BERRA, Donata |
Aktivität | Dichter |
Interpret | BERRA, Donata |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Italienisch |
Position | 2/25 |
Werktitel | Mi fermo sotto il mio solito salice piangente...; J'ouvre les yeux tout grands... |
Autor | FASCIANI, Vince |
Aktivität | Dichter |
Interpret | FASCIANI, Vince |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Italienisch |
Aufnahme-Sprache | Französisch |
Position | 2/26 |
Werktitel | Là était couleur...; Anonnée demeurera...; Oui encore... |
Autor | ROMAN, Jacques |
Aktivität | Dichter |
Interpret | ROMAN, Jacques |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Französisch |
Position | 2/27 |
Werktitel | Der löwe von florenz; Socke und gedicht |
Autor | BURREN, Ernst |
Aktivität | Dichter |
Interpret | BURREN, Ernst |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Schweizerdeutsch |
Position | 2/28 |
Werktitel | Bin nicht auf spüren von kelten... |
Autor | RAJCIC, Dragica |
Aktivität | Dichter |
Interpret | RAJCIC, Dragica |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Deutsch |
Position | 2/29 |
Werktitel | Fonka gersu |
Version | Mit musikalischer Einleitung |
Version | Mit Instrumentalbegleitung |
Autor | BRUHIN, Anton |
Aktivität | Dichter |
Aktivität | Komponist |
Interpret | BRUHIN, Anton |
Stimme | Sprechstimme |
Interpret | MALFETTI, Radu |
Musikinstrument | Posaune |
Interpret | GRAU, Jürg |
Musikinstrument | Bügelhorn |
Aufnahme-Sprache | Deutsch |
Position | 2/30 |
Werktitel | Wenn ich Schweiz sage... |
Autor | RAJCIC, Dragica |
Aktivität | Dichter |
Interpret | RAJCIC, Dragica |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Deutsch |
Position | 2/31 |
Werktitel | Litanie des villes meurtries |
Version | Auszüge |
Bemerkungen/Kommentar | Fünf Ausschnitte |
Autor | ROCHAT, Alain |
Aktivität | Dichter |
Interpret | ROCHAT, Alain |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Französisch |
Position | 2/32 |
Werktitel | Scotopie |
Version | Auszüge |
Bemerkungen/Kommentar | Vier Ausschnitte |
Autor | PUSEK, Dubravko |
Aktivität | Dichter |
Interpret | PUSEK, Dubravko |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Italienisch |
Position | 2/33 |
Werktitel | Trop osciller...; Est-ce le vent...; Qui sait...; Nos pas frottent frottent...; Bruissant de mouches... |
Autor | TAPPY, José-Flore |
Aktivität | Dichter |
Interpret | TAPPY, José-Flore |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Französisch |
Position | 2/34 |
Werktitel | Svuotata ogni abitazione...; Se una cleptomane... |
Autor | ROSSI, Antonio |
Aktivität | Dichter |
Interpret | ROSSI, Antonio |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Italienisch |
Position | 2/35 |
Werktitel | Dum vacat; A Nina che ha paura; Concessione all'inverno |
Autor | PUSTERLA, Fabio |
Aktivität | Dichter |
Interpret | PUSTERLA, Fabio |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Italienisch |
Position | 2/36 |
Werktitel | Wo ich doch stets da war...; Einmal mehr haben uns die Worte...; So wie die Dinge stechen... |
Autor | AEBLI, Kurt |
Aktivität | Dichter |
Interpret | AEBLI, Kurt |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Deutsch |
Position | 2/37 |
Werktitel | An dieser Stelle; Aus Wörten |
Autor | UMBRICHT, Clemens |
Aktivität | Dichter |
Interpret | UMBRICHT, Clemens |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Deutsch |
Position | 2/38 |
Werktitel | Wort |
Autor | UETZ, Christian |
Aktivität | Dichter |
Interpret | UETZ, Christian |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Deutsch |
Position | 2/39 |
Werktitel | L'entomologo; Borges |
Autor | DE MARCHI, Pietro |
Aktivität | Dichter |
Interpret | DE MARCHI, Pietro |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Italienisch |
Position | 2/40 |
Werktitel | Protocol d'in unviern |
Autor | SPESCHA, Flurin |
Aktivität | Dichter |
Interpret | SPESCHA, Flurin |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Romanisch |
Position | 2/41 |
Werktitel | Art poétique; Tombeau de François Couperin; Umnachtung |
Autor | DUPUIS, Sylviane |
Aktivität | Dichter |
Interpret | DUPUIS, Sylviane |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Französisch |
Position | 2/42 |
Werktitel | Nom de bleu |
Autor | ROULET, Daniel de |
Aktivität | Dichter |
Interpret | ROULET, Daniel de |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Französisch |
Position | 2/43 |
Werktitel | Rütlirappörtli |
Autor | LENZ, Pedro |
Aktivität | Dichter |
Autor | NADJ ABONJI, Melinda |
Aktivität | Dichter |
Autor | JURCZOK 1001 |
Aktivität | Dichter |
Interpret | LENZ, Pedro |
Stimme | Sprechstimme |
Interpret | NADJ ABONJI, Melinda |
Stimme | Sprechstimme |
Interpret | JURCZOK 1001 |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Schweizerdeutsch |
Position | 2/44 |
Werktitel | Vättu |
Autor | LENZ, Pedro |
Aktivität | Dichter |
Interpret | LENZ, Pedro |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Schweizerdeutsch |
Position | 2/45 |
Werktitel | Gring |
Autor | STERCHI, Beat |
Aktivität | Dichter |
Interpret | STERCHI, Beat |
Stimme | Sprechstimme |
Interpret | RIEBEN, Margrit |
Musikinstrument | Perkussion |
Aufnahme-Sprache | Schweizerdeutsch |
Position | 2/46 |
Werktitel | Gäbeli |
Autor | STAUFFER, Michael |
Aktivität | Dichter |
Interpret | STAUFFER, Michael |
Stimme | Sprechstimme |
Interpret | KOCH, Hans |
Musikinstrument | Klarinette |
Musikinstrument | Computer |
Interpret | KURATLI, Fabian |
Musikinstrument | Perkussion |
Aufnahme-Sprache | Unbestimmte Sprache |
Position | 2/47 |
Werktitel | Je suis II |
Autor | REVAZ, Noëlle |
Aktivität | Dichter |
Interpret | REVAZ, Noëlle |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Französisch |
Position | 2/48 |
Werktitel | Carrouge; Elégie du lac |
Autor | GENOUX, Claire |
Aktivität | Dichter |
Interpret | GENOUX, Claire |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Französisch |
Position | 2/49 |
Werktitel | Depuis le train |
Version | Auszüge |
Bemerkungen/Kommentar | Vier Ausschnitte |
Autor | BURRI, Julien |
Aktivität | Dichter |
Interpret | BURRI, Julien |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Französisch |
Position | 2/50 |
Werktitel | Dal purgatorio; Gli occhi chiusi; Fratelli |
Version | Auszüge |
Autor | LEPORI, Pierre |
Aktivität | Dichter |
Interpret | LEPORI, Pierre |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Italienisch |
Position | 2/51 |
Werktitel | La città senza assedio |
Version | Auszüge |
Bemerkungen/Kommentar | Zwei Ausschnitte |
Autor | BIANCONI, Vanni |
Aktivität | Dichter |
Interpret | BIANCONI, Vanni |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Italienisch |
Position | 2/52 |
Werktitel | Ein reigen - norma; Ein reigen - samstags |
Autor | URWEIDER, Raphael |
Aktivität | Dichter |
Interpret | URWEIDER, Raphael |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Deutsch |
Position | 2/53 |
Werktitel | Manchmal fallen Wörter aus den Fenstern...; Unvorbereitet wie immer...; Sekretär; Trois fois rien |
Autor | NAEF, Sabina |
Aktivität | Dichter |
Interpret | NAEF, Sabina |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Deutsch |
Position | 2/54 |
Werktitel | Mein Berlin-Gedicht |
Autor | HALTER, Jürg |
Aktivität | Dichter |
Interpret | HALTER, Jürg |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Deutsch |
Position | 2/55 |
Werktitel | Ursprungsalphabet |
Autor | GOMRINGER, Nora |
Aktivität | Dichter |
Interpret | GOMRINGER, Nora |
Stimme | Sprechstimme |
Aufnahme-Sprache | Deutsch |
Technik | WEIDMANN, Martin |
Technik | KREATIV-SOUND-STUDIO |
Schallplattenmarke | CHRISTOPH MERIAN VERLAG |
Bestell-Nummer | (Set) |
ISBN | 978-3-85616-429-4 |
Matrizen-/Stampernummer | 978-3-85616-CD1 - Adcom Production AG www.adcom.ch IFPI AJL01 |
Matrizen-/Stampernummer | 978-3-85616-CD2 - Adcom Production AG www.adcom.ch IFPI AJL01 |
Strichcode | 9783856164294 |
Archivnummer | CD60038 |
Die Schweizerische Nationalphonothek gehört zur Schweizerischen Nationalbibliothek
© Schweizerische Nationalphonothek. Alle Rechte der elektronischen Veröffentlichung sind der Schweizerischen Nationalphonothek, Lugano, vorbehalten. Die kommerzielle Verwendung der Informationen ist untersagt.
Elektronisch publizierte Informationen und Zitate unterliegen den gleichen Regeln wie gedruckte Texte. Es gilt das Schweizerische Urheberrechtsgesetz (URG). Für Copyright und Zitierregeln siehe: www.fonoteca.ch/copyright_de.htm
URL: