Dettaglio

	Questo documento è pronto all'ascolto ed è consultabile nella rete dei Punti d'ascolto della Fonoteca. Emissiun purila; Il boc ed il chaval da razza; Il tgavrer talianer; Tgei stria fatga (MG3008)
Titolo dell'emissione	Emissiun purila
Quantità di supporti	1
Dimensione	6.35 mm
Marca e modello	AGFA PER 525
Modo di registrazione	Mono
Velocità di riproduzione	19.05 cm/s
Equalizzazione	CCIR
Allegato	Scheda d'archivio
Produzione	RADIO RUMANTSCH
Anno di produzione	1976
Tipo di produzione	Produzione unica/diretta
Titolo della serie	Sin baun pegna
Durata della registrazione	00:19:45
Autore	ITEM, Sep
Attività	Redattore
Traccia audio	A1
Titolo della registrazione	Il boc ed il chaval da razza
Versione	Con annuncio
Versione	Con inserti musicali
Durata della registrazione	00:05:26
Autore	STUPAN, Victor
Attività	Narratore
Lingua della registrazione	Romancio vallader
Temi trattati	Tierfreundschaft
Genere dell'opera	Narrativa
Riassunto	Nach Ende des Zweiten Weltkriegs werden in St. Moritz wieder Pferderennen durchgeführt. Doch die als Favoritin gesetzte Stute aus Deutschland lässt den Kopf hängen und enttäuscht beim Training, da ihr Freund, ein Geissbock, die Grenze wegen Quarantänebestimmungen nicht passieren durfte. Erst das persönliche Vorsprechen des Rennstallbesitzers beim zuständigen Bundesrat führt zum Wiedersehen der beiden Freunde und schliesslich auch zum Pokal.
Traccia audio	A2
Titolo della registrazione	Il tgavrer talianer
Versione	Con inserti musicali
Durata della registrazione	00:05:58
Autore	DOLF, Tumasch
Partecipante	KUNFERMANN, Gion
Attività	Narratore
Lingua della registrazione	Romancio sutsilvano
Temi trattati	Verdingknabe
Genere dell'opera	Narrativa
Riassunto	Zwei Jünglinge aus dem Veltlin kommen als Schaf- und Geisshirt über den Sommer in die Surselva. Sie machen ihre Arbeit recht und gut. Doch der Schafhirte zeigt einen derartigen Appetit, dass es der Gastfamilie um ihre Vorräte bangt. Der Bauer und seine Frau suchen nach einem Weg, diesen Heisshunger zu zügeln.
Traccia audio	A3
Titolo della registrazione	Tgei stria fatga
Durata della registrazione	00:04:58
Autore	SPESCHA, Arnold
Attività	Narratore
Lingua della registrazione	Romancio surselva
Temi trattati	Strafarbeit; Abgeltung
Genere dell'opera	Narrativa
Riassunto	Zwei hungrige Schüler auf dem Nachhauseweg verpflegen sich heimlich in Scheune und Stall des Rest Martin. Trotz aller Listen werden sie ertappt und müssen bis zum Abend Abgeltung durch strenge Arbeit leisten.
Località della registrazione	Coira
Data della diffusione	04.01.1976
Sostegno	Documento salvaguardato grazie al sostegno di Memoriav
Numero d'archivio	MG3008

La Fonoteca nazionale svizzera fa parte della Biblioteca nazionale svizzera

© Fonoteca nazionale svizzera.
Tutti i diritti d'autore di questa pubblicazione elettronica sono riservati alla Fonoteca nazionale svizzera, Lugano. È vietato l'uso commerciale.
I contenuti pubblicati su supporto elettronico sono soggetti alla stessa regolamentazione in vigore per i testi stampati (LDA).
Per informazioni sul copyright e le norme di citazione: www.fonoteca.ch/copyright_it.htm

URL: