Tel. +41 58 465 73 44 | fnoffice@nb.admin.ch
Dettaglio
Questo documento è pronto all'ascolto ed è consultabile nella rete dei Punti d'ascolto della Fonoteca. Aladin e la lampa magica. Tenor la versiun da Maria Magdalena Kaufmann; RTR; LIA RUMANTSCHA (CD34785) |
|
---|---|
Titolo del supporto | Aladin e la lampa magica. Tenor la versiun da Maria Magdalena Kaufmann |
Collana | Top kids, vol. 17 |
Allegato | Commento |
Allegato | Illustrazioni |
Produzione | RADIOTELEVISIUN SVIZRA RUMANTSCHA |
Produzione | LIA RUMANTSCHA |
Produzione | CATHOMEN, Claudia |
Anno di produzione | C2012 |
Distributore | RADIOTELEVISIUN SVIZRA RUMANTSCHA, GRUBER Armin; Coira |
Genere dell'opera | Favola, fiaba |
Classificazione | Fiabe |
Classificazione | Letteratura iranica |
Lingua della registrazione | Romancio |
Riassunto | Aladin, il figl d'in pover cusunz, croda en ils latschs d'in nausch striun. Quel cumonda ad el dad ir a tschertgar ina misteriusa lampa magica. El la chatta, ma enstagl da dar la lampa al striun, la tegna il furber mat per sasez. Cun agid dal spiert da la lampa daventa Aladin in um ritg e pussant e po maridar la figlia dal sultan. |
Traccia audio | 1-9 |
Titolo dell'opera | Aladin e la lampa magica |
Index audio | 1 |
Movimento/Parte/Brano/Atto | Aladin e l'aug ester |
Index audio | 2 |
Movimento/Parte/Brano/Atto | La spassegiada |
Index audio | 3 |
Movimento/Parte/Brano/Atto | Il curtin sutterran |
Index audio | 4 |
Movimento/Parte/Brano/Atto | La lampa magica |
Index audio | 5 |
Movimento/Parte/Brano/Atto | La bella princessa |
Index audio | 6 |
Movimento/Parte/Brano/Atto | Il regal da nozzas |
Index audio | 7 |
Movimento/Parte/Brano/Atto | Il tric malign dal nausch striun |
Index audio | 8 |
Movimento/Parte/Brano/Atto | En l'Africa |
Index audio | 9 |
Movimento/Parte/Brano/Atto | Il return |
Dati gerarchici (Opere) | Milli ed ina notg. Opera letteraria |
Dati gerarchici (Opere) | Aladin und d'Wunderlampe. Literarisches Werk |
Autore | KAUFMANN, Maria Magdalena |
Attività | Autore dell'adattamento |
Autore | HOLDEREGGER, Gabriela |
Attività | Traduzione |
Interprete | CADRUVI, Maria |
Attività | Narratore |
Interprete | SPESCHA, Claudio |
Ruolo/Funzione | Spierts |
Tecnica | GOTTSCHALK, Cristian |
Tecnica | RTR |
Tecnica | DITTON & PARTNER AU/ZH |
Etichetta discografica | RTR |
Etichetta discografica | LIA RUMANTSCHA |
Numero di matrice/stamper | A0102017090-0101 15 A00 IFPI L555 Sony DADC IFPI 94K8 |
Numero d'archivio | CD34785 |
La Fonoteca nazionale svizzera fa parte della Biblioteca nazionale svizzera
© Fonoteca nazionale svizzera.
Tutti i diritti d'autore di questa pubblicazione elettronica sono riservati alla Fonoteca nazionale svizzera, Lugano. È vietato l'uso commerciale.
I contenuti pubblicati su supporto elettronico sono soggetti alla stessa regolamentazione in vigore per i testi stampati (LDA).
Per informazioni sul copyright e le norme di citazione: www.fonoteca.ch/copyright_it.htm
URL: