Tel. +41 58 465 73 44 | fnoffice@nb.admin.ch

Logo FN

Home

Dettaglio

cover

Questo documento è pronto all'ascolto ed è consultabile nella rete dei Punti d'ascolto della Fonoteca.

Gerd Wameling, Ulrich Matthes, Christian Brückner, Dagmar Manzel, Stefan Kaminski lesen James Joyce: Dubliner, vol. 1; SINUS; 1012 (Set); 978-3-9005721-88-1 (CD62299)

Titolo del supporto Gerd Wameling, Ulrich Matthes, Christian Brückner, Dagmar Manzel, Stefan Kaminski lesen James Joyce: Dubliner, vol. 1
Quantità di supporti 3
Collana Buch und Hörbuch
Produzione SINUS-VERLAG AG
Anno di produzione C2012
Anno di produzione P2012
Lingua della registrazione Tedesco
Genere dell'opera Narrativa
Classificazione Narrativa inglese
Classificazione Raccolte di narrativa
 
Traccia audio 1/1-1/3
Titolo dell'opera Die Schwestern
Dati gerarchici (Opere) The sisters
Index audio 1/1
Movimento/Parte/Brano/Atto Die Schwestern
Index audio 1/2
Movimento/Parte/Brano/Atto Das Lesen der Karte überzeugte mich, dass ...
Index audio 1/3
Movimento/Parte/Brano/Atto Wir bekreuzigten uns und gingen hinaus
Autore JOYCE, James
Attività Scrittore
Autore BECK, Harald
Attività Traduzione
Interprete WAMELING, Gerd
Attività Lettore
 
Traccia audio 1/4-1/6
Titolo dell'opera Eine Begegnung
Dati gerarchici (Opere) An encounter
Index audio 1/4
Movimento/Parte/Brano/Atto Eine Begegnung
Index audio 1/5
Movimento/Parte/Brano/Atto Ich schlief schlecht diese Nacht
Index audio 1/6
Movimento/Parte/Brano/Atto Ausser uns war niemand auf dem Feld
Autore JOYCE, James
Attività Scrittore
Autore BECK, Harald
Attività Traduzione
Interprete MATTHES, Ulrich
Attività Lettore
 
Traccia audio 1/7-1/8
Titolo dell'opera Arabia
Dati gerarchici (Opere) Araby
Index audio 1/7
Movimento/Parte/Brano/Atto Arabia
Index audio 1/8
Movimento/Parte/Brano/Atto Am Samstagmorgen erinnerte ich ...
Autore JOYCE, James
Attività Scrittore
Autore BECK, Harald
Attività Traduzione
Interprete BRÜCKNER, Christian
Attività Lettore
 
Traccia audio 2/1-2/2
Titolo dell'opera Eveline
Dati gerarchici (Opere) Eveline
Index audio 2/1
Movimento/Parte/Brano/Atto Eveline
Index audio 2/2
Movimento/Parte/Brano/Atto Sie war im Begriff, mit Frank ...
Autore JOYCE, James
Attività Scrittore
Autore BECK, Harald
Attività Traduzione
Interprete MANZEL, Dagmar
Attività Lettore
 
Traccia audio 2/3-2/4
Titolo dell'opera Nach dem Rennen
Dati gerarchici (Opere) After the race
Index audio 2/3
Movimento/Parte/Brano/Atto Nach dem Rennen
Index audio 2/4
Movimento/Parte/Brano/Atto Sie fuhren die Dame Street hinunter ...
Autore JOYCE, James
Attività Scrittore
Autore BECK, Harald
Attività Traduzione
Interprete MATTHES, Ulrich
Attività Lettore
 
Traccia audio 2/5-2/7
Titolo dell'opera Zwei Kavaliere
Dati gerarchici (Opere) Two gallants
Index audio 2/5
Movimento/Parte/Brano/Atto Zwei Kavaliere
Index audio 2/6
Movimento/Parte/Brano/Atto Als sie am Gitter von Trinity College ...
Index audio 2/7
Movimento/Parte/Brano/Atto Er war hungrig, denn er hatte ...
Autore JOYCE, James
Attività Scrittore
Autore BECK, Harald
Attività Traduzione
Interprete KAMINSKI, Stefan
Attività Lettore
 
Traccia audio 2/8-2/10
Titolo dell'opera Die Pension
Dati gerarchici (Opere) The boarding house
Index audio 2/8
Movimento/Parte/Brano/Atto Die Pension
Index audio 2/9
Movimento/Parte/Brano/Atto Mrs. Mooney warf instinktiv einen Blick auf ...
Index audio 2/10
Movimento/Parte/Brano/Atto Aber das Delirium geht vorbei
Autore JOYCE, James
Attività Scrittore
Autore BECK, Harald
Attività Traduzione
Interprete WAMELING, Gerd
Attività Lettore
 
Traccia audio 3/1-3/5
Titolo dell'opera Eine kleine Wolke
Dati gerarchici (Opere) A little cloud
Index audio 3/1
Movimento/Parte/Brano/Atto Eine kleine Wolke
Index audio 3/2
Movimento/Parte/Brano/Atto Jeder Schritt brachte ihn näher nach London ...
Index audio 3/3
Movimento/Parte/Brano/Atto Die kleine Chandler sagte nichts, bis der ...
Index audio 3/4
Movimento/Parte/Brano/Atto Die kleine Chandler bestellte die Getränke
Index audio 3/5
Movimento/Parte/Brano/Atto Die kleine Chandler sass in dem Zimmer ...
Autore JOYCE, James
Attività Scrittore
Autore BECK, Harald
Attività Traduzione
Interprete BRÜCKNER, Christian
Attività Lettore
 
Traccia audio 3/6-3/9
Titolo dell'opera Duplikate
Dati gerarchici (Opere) Counterparts
Index audio 3/6
Movimento/Parte/Brano/Atto Duplikate
Index audio 3/7
Movimento/Parte/Brano/Atto Diese öffentliche Zurechtweisung, das ...
Index audio 3/8
Movimento/Parte/Brano/Atto Er stand in einem Hauseingang ...
Index audio 3/9
Movimento/Parte/Brano/Atto Als das Scotch House zumachte, gingen ...
Autore JOYCE, James
Attività Scrittore
Autore BECK, Harald
Attività Traduzione
Interprete KAMINSKI, Stefan
Attività Lettore
 
Traccia audio 3/10-3/12
Titolo dell'opera Erde
Dati gerarchici (Opere) Clay
Index audio 3/10
Movimento/Parte/Brano/Atto Erde
Index audio 3/11
Movimento/Parte/Brano/Atto Sie dachte, sie würde in der Drumcondra-Tram ...
Index audio 3/12
Movimento/Parte/Brano/Atto Sie bestanden dann darauf, Maria ...
Autore JOYCE, James
Attività Scrittore
Autore BECK, Harald
Attività Traduzione
Interprete MANZEL, Dagmar
Attività Lettore
 
Autore addizionale BOLLIGER, Albert
Attività Regista
Attività Autore del concetto
 
Tecnica NOTTNY, Alexander
Tecnica STUDIO WORT, BERLIN
 
Allegato Allegato conservato alla Biblioteca Nazionale Svizzera
Sito internet http://permalink.snl.ch/bib/sz001711999
 
Etichetta discografica SINUS
Numero commerciale 1012 (Set)
ISBN 978-3-9005721-88-1
Numero di matrice/stamper ADIVAN SWITZERLAND 12.8243 - SINUS 1012 CD 1
Numero di matrice/stamper ADIVAN SWITZERLAND 12.8244 - SINUS 1012 CD 2
Numero di matrice/stamper ADIVAN SWITZERLAND 12.8245 - SINUS 1012 CD 3
Codice a barre 798981101204
 
Numero d'archivio CD62299
Logo Schweizerische Eidgenossenschaft, 
Conféderation Suisse, Confederazione Svizzera, Confederaziun svizra


La Fonoteca nazionale svizzera fa parte della Biblioteca nazionale svizzera


© Fonoteca nazionale svizzera.
Tutti i diritti d'autore di questa pubblicazione elettronica sono riservati alla Fonoteca nazionale svizzera, Lugano. È vietato l'uso commerciale.
I contenuti pubblicati su supporto elettronico sono soggetti alla stessa regolamentazione in vigore per i testi stampati (LDA).
Per informazioni sul copyright e le norme di citazione: www.fonoteca.ch/copyright_it.htm

URL: