Tel. +41 58 465 73 44 | fnoffice@nb.admin.ch
Dettaglio
Questo documento è pronto all'ascolto ed è consultabile nella rete dei Punti d'ascolto della Fonoteca. Gerd Wameling, Ulrich Matthes, Christian Brückner, Dagmar Manzel, Stefan Kaminski lesen James Joyce: Dubliner, vol. 1; SINUS; 1012 (Set); 978-3-9005721-88-1 (CD62299) |
|
---|---|
Titolo del supporto | Gerd Wameling, Ulrich Matthes, Christian Brückner, Dagmar Manzel, Stefan Kaminski lesen James Joyce: Dubliner, vol. 1 |
Quantità di supporti | 3 |
Collana | Buch und Hörbuch |
Produzione | SINUS-VERLAG AG |
Anno di produzione | C2012 |
Anno di produzione | P2012 |
Lingua della registrazione | Tedesco |
Genere dell'opera | Narrativa |
Classificazione | Narrativa inglese |
Classificazione | Raccolte di narrativa |
Traccia audio | 1/1-1/3 |
Titolo dell'opera | Die Schwestern |
Dati gerarchici (Opere) | The sisters |
Index audio | 1/1 |
Movimento/Parte/Brano/Atto | Die Schwestern |
Index audio | 1/2 |
Movimento/Parte/Brano/Atto | Das Lesen der Karte überzeugte mich, dass ... |
Index audio | 1/3 |
Movimento/Parte/Brano/Atto | Wir bekreuzigten uns und gingen hinaus |
Autore | JOYCE, James |
Attività | Scrittore |
Autore | BECK, Harald |
Attività | Traduzione |
Interprete | WAMELING, Gerd |
Attività | Lettore |
Traccia audio | 1/4-1/6 |
Titolo dell'opera | Eine Begegnung |
Dati gerarchici (Opere) | An encounter |
Index audio | 1/4 |
Movimento/Parte/Brano/Atto | Eine Begegnung |
Index audio | 1/5 |
Movimento/Parte/Brano/Atto | Ich schlief schlecht diese Nacht |
Index audio | 1/6 |
Movimento/Parte/Brano/Atto | Ausser uns war niemand auf dem Feld |
Autore | JOYCE, James |
Attività | Scrittore |
Autore | BECK, Harald |
Attività | Traduzione |
Interprete | MATTHES, Ulrich |
Attività | Lettore |
Traccia audio | 1/7-1/8 |
Titolo dell'opera | Arabia |
Dati gerarchici (Opere) | Araby |
Index audio | 1/7 |
Movimento/Parte/Brano/Atto | Arabia |
Index audio | 1/8 |
Movimento/Parte/Brano/Atto | Am Samstagmorgen erinnerte ich ... |
Autore | JOYCE, James |
Attività | Scrittore |
Autore | BECK, Harald |
Attività | Traduzione |
Interprete | BRÜCKNER, Christian |
Attività | Lettore |
Traccia audio | 2/1-2/2 |
Titolo dell'opera | Eveline |
Dati gerarchici (Opere) | Eveline |
Index audio | 2/1 |
Movimento/Parte/Brano/Atto | Eveline |
Index audio | 2/2 |
Movimento/Parte/Brano/Atto | Sie war im Begriff, mit Frank ... |
Autore | JOYCE, James |
Attività | Scrittore |
Autore | BECK, Harald |
Attività | Traduzione |
Interprete | MANZEL, Dagmar |
Attività | Lettore |
Traccia audio | 2/3-2/4 |
Titolo dell'opera | Nach dem Rennen |
Dati gerarchici (Opere) | After the race |
Index audio | 2/3 |
Movimento/Parte/Brano/Atto | Nach dem Rennen |
Index audio | 2/4 |
Movimento/Parte/Brano/Atto | Sie fuhren die Dame Street hinunter ... |
Autore | JOYCE, James |
Attività | Scrittore |
Autore | BECK, Harald |
Attività | Traduzione |
Interprete | MATTHES, Ulrich |
Attività | Lettore |
Traccia audio | 2/5-2/7 |
Titolo dell'opera | Zwei Kavaliere |
Dati gerarchici (Opere) | Two gallants |
Index audio | 2/5 |
Movimento/Parte/Brano/Atto | Zwei Kavaliere |
Index audio | 2/6 |
Movimento/Parte/Brano/Atto | Als sie am Gitter von Trinity College ... |
Index audio | 2/7 |
Movimento/Parte/Brano/Atto | Er war hungrig, denn er hatte ... |
Autore | JOYCE, James |
Attività | Scrittore |
Autore | BECK, Harald |
Attività | Traduzione |
Interprete | KAMINSKI, Stefan |
Attività | Lettore |
Traccia audio | 2/8-2/10 |
Titolo dell'opera | Die Pension |
Dati gerarchici (Opere) | The boarding house |
Index audio | 2/8 |
Movimento/Parte/Brano/Atto | Die Pension |
Index audio | 2/9 |
Movimento/Parte/Brano/Atto | Mrs. Mooney warf instinktiv einen Blick auf ... |
Index audio | 2/10 |
Movimento/Parte/Brano/Atto | Aber das Delirium geht vorbei |
Autore | JOYCE, James |
Attività | Scrittore |
Autore | BECK, Harald |
Attività | Traduzione |
Interprete | WAMELING, Gerd |
Attività | Lettore |
Traccia audio | 3/1-3/5 |
Titolo dell'opera | Eine kleine Wolke |
Dati gerarchici (Opere) | A little cloud |
Index audio | 3/1 |
Movimento/Parte/Brano/Atto | Eine kleine Wolke |
Index audio | 3/2 |
Movimento/Parte/Brano/Atto | Jeder Schritt brachte ihn näher nach London ... |
Index audio | 3/3 |
Movimento/Parte/Brano/Atto | Die kleine Chandler sagte nichts, bis der ... |
Index audio | 3/4 |
Movimento/Parte/Brano/Atto | Die kleine Chandler bestellte die Getränke |
Index audio | 3/5 |
Movimento/Parte/Brano/Atto | Die kleine Chandler sass in dem Zimmer ... |
Autore | JOYCE, James |
Attività | Scrittore |
Autore | BECK, Harald |
Attività | Traduzione |
Interprete | BRÜCKNER, Christian |
Attività | Lettore |
Traccia audio | 3/6-3/9 |
Titolo dell'opera | Duplikate |
Dati gerarchici (Opere) | Counterparts |
Index audio | 3/6 |
Movimento/Parte/Brano/Atto | Duplikate |
Index audio | 3/7 |
Movimento/Parte/Brano/Atto | Diese öffentliche Zurechtweisung, das ... |
Index audio | 3/8 |
Movimento/Parte/Brano/Atto | Er stand in einem Hauseingang ... |
Index audio | 3/9 |
Movimento/Parte/Brano/Atto | Als das Scotch House zumachte, gingen ... |
Autore | JOYCE, James |
Attività | Scrittore |
Autore | BECK, Harald |
Attività | Traduzione |
Interprete | KAMINSKI, Stefan |
Attività | Lettore |
Traccia audio | 3/10-3/12 |
Titolo dell'opera | Erde |
Dati gerarchici (Opere) | Clay |
Index audio | 3/10 |
Movimento/Parte/Brano/Atto | Erde |
Index audio | 3/11 |
Movimento/Parte/Brano/Atto | Sie dachte, sie würde in der Drumcondra-Tram ... |
Index audio | 3/12 |
Movimento/Parte/Brano/Atto | Sie bestanden dann darauf, Maria ... |
Autore | JOYCE, James |
Attività | Scrittore |
Autore | BECK, Harald |
Attività | Traduzione |
Interprete | MANZEL, Dagmar |
Attività | Lettore |
Autore addizionale | BOLLIGER, Albert |
Attività | Regista |
Attività | Autore del concetto |
Tecnica | NOTTNY, Alexander |
Tecnica | STUDIO WORT, BERLIN |
Allegato | Allegato conservato alla Biblioteca Nazionale Svizzera |
Sito internet | http://permalink.snl.ch/bib/sz001711999 |
Etichetta discografica | SINUS |
Numero commerciale | 1012 (Set) |
ISBN | 978-3-9005721-88-1 |
Numero di matrice/stamper | ADIVAN SWITZERLAND 12.8243 - SINUS 1012 CD 1 |
Numero di matrice/stamper | ADIVAN SWITZERLAND 12.8244 - SINUS 1012 CD 2 |
Numero di matrice/stamper | ADIVAN SWITZERLAND 12.8245 - SINUS 1012 CD 3 |
Codice a barre | 798981101204 |
Numero d'archivio | CD62299 |
La Fonoteca nazionale svizzera fa parte della Biblioteca nazionale svizzera
© Fonoteca nazionale svizzera.
Tutti i diritti d'autore di questa pubblicazione elettronica sono riservati alla Fonoteca nazionale svizzera, Lugano. È vietato l'uso commerciale.
I contenuti pubblicati su supporto elettronico sono soggetti alla stessa regolamentazione in vigore per i testi stampati (LDA).
Per informazioni sul copyright e le norme di citazione: www.fonoteca.ch/copyright_it.htm
URL: