Tel. +41 58 465 73 44 | fnoffice@nb.admin.ch

Logo FN

Catalogo

Dettaglio

cover

Questo documento è pronto all'ascolto ed è consultabile nella rete delle postazioni AV della Fonoteca.

Gespräch mit dem Seiler Gion Candinas von Segnas 1974 (Teil 2) (MG40009)

Quantità di supporti 1
Materiale Bobina di plastica
Dimensione ⌀ 13 cm
Marca e modello AGFA PER 525
Modo di registrazione Mono
Configurazione piste 2 piste
Velocità di riproduzione 9.5 cm/s
Note/Commenti Ursprünglich in Dose 4b
Genere dell'opera Conversazione
Genere dell'opera Intervista
Descrittore Dewey Artigianato
Lingua della registrazione Romancio surselva
 
Traccia audio A
Titolo della registrazione Gespräch mit dem Seiler Gion Candinas von Segnas 1974 (Teil 2)
Durata della registrazione 00:30:46
Sfondo sonoro Ticken der Wanduhr
Partecipante MAISSEN, Alfons
Attività Intervistatore
Partecipante CANDINAS, Gion
Attività Intervistato
Partecipante UNBEKANNT
Attività Intervistato
Note/Commenti Vermutlich die Frau von Gion Candinas
Nomi citati CAMARTIN; CATHOMEN, Giosch; CAFLISCH
Luoghi citati Lumbrein; Castrisch; Flond; Sagogn; Riein; Breil; Ilanz; Disentis; Thusis
Temi trattati Seiler; Lederseil; Lederriemen
Riassunto Zu Beginn werden einige Orte in der Surselva genannt, wo ebenfalls noch Seiler tätig waren und wo sie ihre Erzeugnisse auf Märkten verkauften. Dann erläutert Candinas kurz die Werkzeuge des Seilers, im Wesentlichen Zangen und Messer. Es folgt eine längere detaillierte Beschreibung wie ein gerissenes Lederseil geflickt wird, anschliessend wie ein Seil aus fünf sauber geglätteten Streifen geflochten wird. Mit wenig Pflege und ordentlicher Aufbewahrung sind Lederseile ausserordentlich dauerhaft. Sein Handwerk hat Candinas in Cumpadials gelernt und in Chur eine einwöchige Abschlussprüfung abgelegt.
 
Tecnica MAISSEN, Alfons
Attività Ricerca sul campo
Località della registrazione Segnas
Luogo della registrazione IN CASA
Data della registrazione 13.10.1974
Condizioni di registrazione Presa sul campo
 
Sostegno Documento salvaguardato grazie al sostegno di Memoriav
Fondo/Collezione MAISSEN, Alfons
Numero d'archivio MG40009
Consultabile presso RADIO RUMANTSCH, Chur
(CR_MG_P_40009)
Logo Schweizerische Eidgenossenschaft, 
Conféderation Suisse, Confederazione Svizzera, Confederaziun svizra


Dipartimento federale dell'interno DFI - Biblioteca nazionale svizzera BN


© Fonoteca nazionale svizzera.
Tutti i diritti d'autore di questa pubblicazione elettronica sono riservati alla Fonoteca nazionale svizzera, Lugano. È vietato l'uso commerciale.
I contenuti pubblicati su supporto elettronico sono soggetti alla stessa regolamentazione in vigore per i testi stampati (LDA).
Per informazioni sul copyright e le norme di citazione: www.fonoteca.ch/copyright_it.htm

URL: