Tél. +41 58 465 73 44 | fnoffice@nb.admin.ch

Logo FN

Home

Détail

cover

Ce document est prêt à être écouté. Vous pouvez le consulter depuis le réseau des Points d'écoute de la Phonothèque.

Nadal en California spagnola (MG40043)

Quantité de supports 1
Dimension 6.35 mm
Marque et modèle SCOTCH 3M 111
Mode d'enregistrement Mono
Vitesse de reproduction 19.05 cm/s
Production RADIO STUDIO ZÜRICH
Année de production 1959
Genre de production Production unique/directe
Titre de l'émission Sendung für die Rätoromanen
Minutage de l'enregistrement 01:04:10
Minutage de l'enregistrement 01:03:23
 
Plage audio A
Titre de l'enregistrement Nadal en California spagnola
Annonces Mit Ansage
Version Avec intermèdes musicaux et chansons
Auteur MAISSEN, Augustin
Participant MAISSEN, Alfons
Activité Auteur additionnel
Activité Intervieweur
Participant BILLIGMEIER, Robert Henry
Activité Interviewé
Activité Sociologue
Langue de l'enregistrement Romanche sursilvan
Noms cités Franz von Assisi; SERRA, Junipero; DE LASUEN, Fermin Francisco
Dates citées 1786; 1821; 1848
Lieux cités Kalifornien; Santa Barbara; San Diego; San Francisco
Thèmes traités Weihnacht; Geschichte; Mission
Résumé Ein einleitendes Gespräch zwischen Alfons Maissen und Professor Robert Billigmeier bietet Einblick in die Geschichte der Missionierung und Entwicklung Kaliforniens unter besonderer Berücksichtigung der hispanischen Kulturelemente. Anschliessend führt Alfons Maissen kommentierend durch die Gesänge eines Weihnachtsspiels auf Spanisch. Es singt instrumental begleitet der Franziskanerchor der Mission Santa Barbara. Die Leitung hat Pater Owen de Silva. Solist ist Fra Lorenzo Morales.
Genre de l'oeuvre Entretien
Genre de l'oeuvre Documentaire
Classification Noël
Descripteur géographique Californie
 
Localité de l'enregistrement Santa Barbara
Localité de l'enregistrement Coire
Date de la diffusion 04.12.1959
Remarques/Commentaires Das Sendeband dieses Programms ist verschollen. Die vorliegende Aufnahme ist eine Heimaufnahme am Radioapparat von Alfons Maissen. Am Schluss verbleiben 50 Sekunden einer früheren Aufnahme.
 
Soutien Document sauvegardé grâce au soutien de Memoriav
Fonds/Collection MAISSEN, Alfons
Numéro d'archive MG40043
Logo Schweizerische Eidgenossenschaft, 
Conféderation Suisse, Confederazione Svizzera, Confederaziun svizra


La Phonothèque nationale suisse fait partie de la Bibliothèque nationale suisse


© Fonoteca nazionale svizzera.
© Phonothèque nationale suisse. Tous les droits d'auteur de cette publication électronique sont réservés à la Phonothèque nationale suisse, Lugano. L'usage commercial est interdit.
Les contenus publiés sur support électronique sont soumis aux mêmes règles que les textes imprimés (LDA). Pour informations sur le copyright et les normes de citation: www.fonoteca.ch/copyright_fr.htm

URL: