Tél. +41 58 465 73 44 | fnoffice@nb.admin.ch

Logo FN

Home

Détail

cover

Ce document est prêt à être écouté. Vous pouvez le consulter depuis le réseau des Points d'écoute de la Phonothèque.

Giuvenils chantan chanzuns rumantschas = Rätoromanische Lieder gesungen von Jugendchören = Cori giovanili cantano canzoni romancie = Chansons romanches chantées par des chorales de jeunes; Top Chors, vol. 2; TIME; 020110 (CD41017)

Titre du support Giuvenils chantan chanzuns rumantschas = Rätoromanische Lieder gesungen von Jugendchören = Cori giovanili cantano canzoni romancie = Chansons romanches chantées par des chorales de jeunes
Collection Top Chors, vol. 2
Annexe Commentaire
Annexe Illustrations
Distributeur RADIOTELEVISIUN SVIZRA RUMANTSCHA RTR; Cuira
Langue de l'enregistrement Romanche
Genre musical Musique populaire vocale
 
Plage audio 1
Titre de l'oeuvre musicale Sut steilas. Chansun d'amur, für Sopran, Bariton und Orchestra, op. 148/7
Langue de l'enregistrement Romanche sursilvan
Auteur DERUNGS, Gion Antoni
Activité Compositeur
Auteur DEPLAZES, Gion
Activité Auteur du texte
Interprète CHOR SVIZZER DA GIUVENILS
Formation Choeur
Voix Voix mixtes
Interprète SCHERRER, Clau
Activité Chef de choeur
Localité de l'enregistrement Weinfelden
Lieu de l'enregistrement BASELGIA CATOLICA
Date de l'enregistrement 15.06.2008
 
Plage audio 2
Titre de l'oeuvre musicale Chasper chatscheder
Langue de l'enregistrement Romanche puter
Auteur MANI, Curò
Activité Compositeur
Auteur CAFLISCH, Artur
Activité Auteur du texte
Interprète CHOR SVIZZER DA GIUVENILS
Formation Choeur
Voix Voix mixtes
Interprète SCHERRER, Clau
Activité Chef de choeur
Localité de l'enregistrement Falera
Lieu de l'enregistrement LA FERMATA
Date de l'enregistrement 24.04.2004
 
Plage audio 3
Titre de l'oeuvre musicale Dej jeu pia cun tristezia
Genre musical Chant traditionnel
Descripteur géographique Sursilva
Auteur DERUNGS, Gion Antoni
Activité Arrangement
Interprète VITAL, Cristina
Instrument de musique Flûte traversière
Interprète KREYENBÜHL, Julia
Instrument de musique Harpe
Localité de l'enregistrement Davos Wolfgang
Lieu de l'enregistrement BASELGIA
Date de l'enregistrement 09.10.2009
 
Plage audio 4
Titre de l'oeuvre musicale Cur chi vain la not
Langue de l'enregistrement Romanche vallader
Auteur VONMOOS, Nuot
Activité Compositeur
Auteur GUIDON, Jon
Activité Auteur du texte
Interprète CHOR DA GIUVENILS GRISCHUN
Formation Choeur
Voix Voix mixtes
Interprète ZIMMERMANN, Martin
Activité Chef de choeur
Localité de l'enregistrement Landquart
Lieu de l'enregistrement BASELGIA CATOLICA
Date de l'enregistrement 28.09.2008
 
Plage audio 5
Titre de l'oeuvre musicale Allas steilas. Cantada per chor maschadà, solo da sopran e clavazin
Langue de l'enregistrement Romanche sursilvan
Auteur DOLF, Tumasch
Activité Compositeur
Auteur TUOR, Alfons
Activité Auteur du texte
Interprète CHOR DA GIUVENILS GRISCHUN
Formation Choeur
Voix Voix mixtes
Interprète ZIMMERMANN, Martin
Activité Chef de choeur
Localité de l'enregistrement Landquart
Lieu de l'enregistrement BASELGIA CATOLICA
Date de l'enregistrement 28.09.2008
 
Plage audio 6
Titre de l'oeuvre musicale Che fasch qua tü randulin
Genre musical Chant traditionnel
Descripteur géographique Engadine
Auteur DERUNGS, Gion Antoni
Activité Arrangement
Interprète VITAL, Cristina
Instrument de musique Flûte traversière
Interprète KREYENBÜHL, Julia
Instrument de musique Harpe
Localité de l'enregistrement Davos Wolfgang
Lieu de l'enregistrement BASELGIA
Date de l'enregistrement 09.10.2009
 
Plage audio 7
Titre de l'oeuvre musicale Il cumün in silenzi
Langue de l'enregistrement Romanche vallader
Genre musical Musique traditionnelle
Auteur SCHWERI, Ernst
Activité Arrangement
Auteur LANSEL, Peider
Activité Auteur du texte
Interprète CHOR DA GIUVENILS GRISCHUN
Formation Choeur
Voix Voix mixtes
Interprète ZIMMERMANN, Martin
Activité Chef de choeur
Localité de l'enregistrement Landquart
Lieu de l'enregistrement BASELGIA CATOLICA
Date de l'enregistrement 28.09.2008
 
Plage audio 8
Titre de l'oeuvre musicale Saira alpina
Langue de l'enregistrement Romanche vallader
Auteur CANTIENI, Armon
Activité Compositeur
Activité Auteur du texte
Interprète CHOR DA GIUVENILS GRISCHUN
Formation Choeur
Voix Voix mixtes
Interprète ZIMMERMANN, Martin
Activité Chef de choeur
Localité de l'enregistrement Landquart
Lieu de l'enregistrement BASELGIA CATOLICA
Date de l'enregistrement 28.09.2008
 
Plage audio 9
Titre de l'oeuvre musicale Il sain da not
Langue de l'enregistrement Romanche vallader
Auteur CANTIENI, Robert
Activité Compositeur
Auteur CLOETTA, Gian Gianett
Activité Auteur du texte
Interprète CHOR DA GIUVENILS GRISCHUN
Formation Choeur
Voix Voix mixtes
Interprète ZIMMERMANN, Martin
Activité Chef de choeur
Localité de l'enregistrement Landquart
Lieu de l'enregistrement BASELGIA CATOLICA
Date de l'enregistrement 28.09.2008
 
Plage audio 10
Titre de l'oeuvre musicale Star se legher, für gemischten Chor und Querflöte; Klarinette und Fagott ad libitum
Langue de l'enregistrement Romanche surmiran
Genre musical Chant traditionnel
Auteur DERUNGS, Gion Antoni
Activité Arrangement
Interprète CHOR FACULTATIV DIL SEMINARI DA SCOLASTS CUERA
Formation Choeur
Voix Voix mixtes
Interprète SCHWERI, Ernst
Activité Chef de choeur
Interprète SCHULER, Beat
Instrument de musique Basson
Interprète KRONJÄGER, Brigitte
Instrument de musique Flûte traversière
Date de l'enregistrement 1975
 
Plage audio 11
Titre de l'oeuvre musicale Donna, donna ve a chà, für gemischten Chor
Langue de l'enregistrement Romanche vallader
Genre musical Chant traditionnel
Auteur DERUNGS, Gion Antoni
Activité Arrangement
Interprète CHOR FACULTATIV DIL SEMINARI DA SCOLASTS CUERA
Formation Choeur
Voix Voix mixtes
Interprète SCHWERI, Ernst
Activité Chef de choeur
Date de l'enregistrement 1975
 
Plage audio 12
Titre de l'oeuvre musicale Dei jeu pia cun tristezia, für gemischten Chor, Horn, Fagott und Klarinette
Langue de l'enregistrement Romanche sursilvan
Genre musical Chant traditionnel
Auteur DERUNGS, Gion Antoni
Activité Arrangement
Interprète CHOR FACULTATIV DIL SEMINARI DA SCOLASTS CUERA
Formation Choeur
Voix Voix mixtes
Interprète SCHWERI, Ernst
Activité Chef de choeur
Interprète SCHULER, Beat
Instrument de musique Basson
Interprète KRONJÄGER, Brigitte
Instrument de musique Flûte traversière
Interprète BOLLER, Balthazar
Instrument de musique Cor
Interprète LORENZ, Margrith
Instrument de musique Clarinette
Date de l'enregistrement 1975
 
Plage audio 13
Titre de l'oeuvre musicale Tutta nanna tgu, für Solisten und gemischten Chor
Langue de l'enregistrement Romanche sursilvan
Genre musical Chant traditionnel
Auteur DERUNGS, Gion Antoni
Activité Arrangement
Interprète CHOR FACULTATIV DIL SEMINARI DA SCOLASTS CUERA
Formation Choeur
Voix Voix mixtes
Interprète SCHWERI, Ernst
Activité Chef de choeur
Date de l'enregistrement 1975
 
Plage audio 14
Titre de l'oeuvre musicale Leis mi favorir
Genre musical Chant traditionnel
Descripteur géographique Sursilva
Auteur DERUNGS, Gion Antoni
Activité Arrangement
Interprète VITAL, Cristina
Instrument de musique Flûte traversière
Interprète KREYENBÜHL, Julia
Instrument de musique Harpe
Localité de l'enregistrement Davos Wolfgang
Lieu de l'enregistrement BASELGIA
Date de l'enregistrement 09.10.2009
 
Plage audio 15
Titre de l'oeuvre musicale Igl sul signur
Langue de l'enregistrement Romanche sutsilvan
Auteur DOLF, Tumasch
Activité Compositeur
Auteur MANI, Gion
Activité Auteur du texte
Interprète INCANTANTI
Formation Choeur
Voix Voix mixtes
Interprète KLUCKER, Christian
Activité Chef de choeur
Localité de l'enregistrement Andeer
Lieu de l'enregistrement BASELGIA
Date de l'enregistrement 31.01.2009
 
Plage audio 16
Titre de l'oeuvre musicale Sulegl terreina
Langue de l'enregistrement Romanche sursilvan
Auteur DOLF, Benedetg
Activité Compositeur
Auteur FONTANA, Gian
Activité Auteur du texte
Interprète INCANTANTI
Formation Choeur
Voix Voix mixtes
Interprète KLUCKER, Christian
Activité Chef de choeur
Localité de l'enregistrement Andeer
Lieu de l'enregistrement BASELGIA
Date de l'enregistrement 31.01.2009
 
Plage audio 17
Titre de l'oeuvre musicale Mieus vitg
Langue de l'enregistrement Romanche sutsilvan
Auteur DOLF, Tumasch
Activité Compositeur
Auteur CAPADRUTT, Anna
Activité Auteur du texte
Interprète INCANTANTI
Formation Choeur
Voix Voix mixtes
Interprète KLUCKER, Christian
Activité Chef de choeur
Localité de l'enregistrement Andeer
Lieu de l'enregistrement BASELGIA
Date de l'enregistrement 31.01.2009
 
Plage audio 18
Titre de l'oeuvre musicale Nies pign igniv
Langue de l'enregistrement Romanche sursilvan
Auteur DOLF, Benedetg
Activité Compositeur
Auteur FONTANA, Gian
Activité Auteur du texte
Interprète INCANTANTI
Formation Choeur
Voix Voix mixtes
Interprète KLUCKER, Christian
Activité Chef de choeur
Localité de l'enregistrement Andeer
Lieu de l'enregistrement BASELGIA
Date de l'enregistrement 31.01.2009
 
Plage audio 19
Titre de l'oeuvre musicale Cor, pertgei eis aschi trests
Genre musical Chant traditionnel
Descripteur géographique Sursilva
Auteur DERUNGS, Gion Antoni
Activité Arrangement
Interprète VITAL, Cristina
Instrument de musique Flûte traversière
Interprète KREYENBÜHL, Julia
Instrument de musique Harpe
Localité de l'enregistrement Davos Wolfgang
Lieu de l'enregistrement BASELGIA
Date de l'enregistrement 09.10.2009
 
Plage audio 20
Titre de l'oeuvre musicale Sesaulza mi'olma
Langue de l'enregistrement Romanche sursilvan
Auteur HUONDER, Giusep
Activité Compositeur
Auteur MANETSCH, Augustin
Activité Auteur du texte
Interprète CHOR DALLA SCOLA CLAUSTRALA MUSTÉR
Formation Choeur
Voix Voix mixtes
Interprète WINIKER, Pankraz
Activité Chef de choeur
Localité de l'enregistrement Disentis
Lieu de l'enregistrement BASELGIA CLAUSTRALE
Date de l'enregistrement 20.05.1987
 
Plage audio 21
Titre de l'oeuvre musicale Rösetta mieu bain
Genre musical Chant traditionnel
Descripteur géographique Engadine
Auteur DERUNGS, Gion Antoni
Activité Arrangement
Interprète VITAL, Cristina
Instrument de musique Flûte traversière
Interprète KREYENBÜHL, Julia
Instrument de musique Harpe
Localité de l'enregistrement Davos Wolfgang
Lieu de l'enregistrement BASELGIA
Date de l'enregistrement 09.10.2009
 
Plage audio 22
Titre de l'oeuvre musicale Trais or da "Quatter chanzuns popularas"
Langue de l'enregistrement Romanche vallader
Genre musical Chant traditionnel
Auteur JANETT, Curdin
Activité Arrangement
Interprète COR MASDO DA LA SCOULA MEDIA-EVANGELICA SAMEDAN
Formation Choeur
Voix Voix mixtes
Interprète JANETT, Jachen
Activité Chef de choeur
Localité de l'enregistrement Samedan
Lieu de l'enregistrement BASELGIA CATOLICA
Date de l'enregistrement 20.04.1989
 
Plage audio 23
Titre de l'oeuvre musicale Tuccau
Langue de l'enregistrement Romanche sursilvan
Auteur DERUNGS, Gion Antoni
Activité Compositeur
Auteur CADIELI, Gion
Activité Auteur du texte
Interprète CHOR ROMONTSCH DALLA SCOLA CANTUNALA CUERA
Formation Choeur
Voix Voix mixtes
Interprète BEARTH, Armon
Activité Chef de choeur
Localité de l'enregistrement Coire
Lieu de l'enregistrement BASELGIA COMANDER
Date de l'enregistrement 26.05.1979
 
Plage audio 24
Titre de l'oeuvre musicale Sil "Crest la fuortga"
Langue de l'enregistrement Romanche sursilvan
Auteur DERUNGS, Gion Antoni
Activité Compositeur
Auteur SIMEON, Pieder
Activité Auteur du texte
Interprète CHOR ROMONTSCH DALLA SCOLA CANTUNALA CUERA
Formation Choeur
Voix Voix mixtes
Interprète FRIBERG, Francestg
Activité Chef de choeur
Localité de l'enregistrement Coire
Lieu de l'enregistrement TITTHOF
Date de l'enregistrement 27.05.1983
 
Plage audio 25
Titre de l'oeuvre musicale Ti fontauna
Langue de l'enregistrement Romanche sursilvan
Auteur DOLF, Benedetg
Activité Compositeur
Auteur FONTANA, Gian
Activité Auteur du texte
Interprète CHOR ROMONTSCH DALLA SCOLA CANTUNALA CUERA
Formation Choeur
Voix Voix mixtes
Interprète VALIER, Jovita
Activité Chef de choeur
Localité de l'enregistrement Coire
Lieu de l'enregistrement TITTHOF
Date de l'enregistrement 07.06.1984
 
Plage audio 26
Titre de l'oeuvre musicale Jeu mava da stigir e da notg
Genre musical Chant traditionnel
Descripteur géographique Schons
Auteur DERUNGS, Gion Antoni
Activité Arrangement
Interprète VITAL, Cristina
Instrument de musique Flûte traversière
Interprète KREYENBÜHL, Julia
Instrument de musique Harpe
Localité de l'enregistrement Davos Wolfgang
Lieu de l'enregistrement BASELGIA
Date de l'enregistrement 09.10.2009
 
Plage audio 27
Titre de l'oeuvre musicale Sera
Langue de l'enregistrement Romanche sursilvan
Auteur DERUNGS, Gion Giusep
Activité Compositeur
Auteur FONTANA, Gian
Activité Auteur du texte
Interprète CHOR ROMONTSCH DALLA SCOLA CANTUNALA CUERA
Formation Choeur
Voix Voix mixtes
Interprète CATHOMEN, Rica-Maria
Activité Chef de choeur
Localité de l'enregistrement Coire
Lieu de l'enregistrement BASELGIA SOGN GLIECI
Date de l'enregistrement 12.06.1990
 
Plage audio 28
Titre de l'oeuvre musicale Bös-ch rumantsch
Langue de l'enregistrement Romanche vallader
Auteur BARDILL, Linard
Activité Compositeur
Auteur STUPPAN, Madlaina
Activité Auteur du texte
Auteur BARDILL, Jürg
Activité Arrangement
Interprète CHOR ROMONTSCH DALLA SCOLA CANTUNALA CUERA
Formation Choeur
Voix Voix mixtes
Interprète RISCHATSCH, Beat
Activité Chef de choeur
Localité de l'enregistrement Coire
Lieu de l'enregistrement BASELGIA SOGN GLIECI
Date de l'enregistrement 11.06.1991
 
Plage audio 29
Titre de l'oeuvre musicale Da rendieu
Langue de l'enregistrement Romanche sutsilvan
Auteur LANICCA, Hans
Activité Compositeur
Auteur CAPADRUTT, Anna
Activité Auteur du texte
Interprète CHOR ROMONTSCH DALLA SCOLA CANTUNALA CUERA
Formation Choeur
Voix Voix mixtes
Interprète TENNER, Gion
Activité Chef de choeur
Localité de l'enregistrement Coire
Lieu de l'enregistrement BASELGIA SOGN GLIECI
Date de l'enregistrement 12.06.1992
 
Plage audio 30
Titre de l'oeuvre musicale Donna, donna ve a chà
Genre musical Chant traditionnel
Descripteur géographique Engadine
Auteur DERUNGS, Gion Antoni
Activité Compositeur
Interprète VITAL, Cristina
Instrument de musique Flûte traversière
Interprète KREYENBÜHL, Julia
Instrument de musique Harpe
Localité de l'enregistrement Davos Wolfgang
Lieu de l'enregistrement BASELGIA
Date de l'enregistrement 09.10.2009
 
Plage audio 31
Titre de l'oeuvre musicale Ave Maria
Langue de l'enregistrement Romanche sursilvan
Auteur SCHERRER, Carli
Activité Compositeur
Auteur CAMINADA, Wendelin
Activité Auteur du texte
Interprète CHOR ROMONTSCH DALLA SCOLA CANTUNALA CUERA
Formation Choeur
Voix Voix mixtes
Interprète DECURTINS, Marc
Activité Chef de choeur
Localité de l'enregistrement Coire
Lieu de l'enregistrement BASELGIA SOGN GLIECI
Date de l'enregistrement 17.06.1997
 
Plage audio 32
Titre de l'oeuvre musicale Meis Jon
Langue de l'enregistrement Romanche vallader
Auteur CANTIENI, Robert
Activité Compositeur
Activité Auteur du texte
Auteur PETERELLI, Rico
Activité Auteur du texte
Interprète CHOR DIL SEMINARI DA MUSSADRAS CUERA
Formation Choeur
Voix Voix mixtes
Interprète PETERELLI, Rico
Activité Chef de choeur
Localité de l'enregistrement Coire
Lieu de l'enregistrement TITTHOF
Date de l'enregistrement 23.05.1987
 
Production RADIO E TELEVISIUN RUMANTSCHA
Année de production C2010
 
Production DECURTINS, Giusep G.
Activité Producteur
 
Marque de disque TIME
Numéro commercial 020110
Numéro de matrice/stamper Sony DADC A0101566016-0101 13 A00 IFPI L553 IFPI 94K2
 
Numéro d'archive CD41017
Logo Schweizerische Eidgenossenschaft, 
Conféderation Suisse, Confederazione Svizzera, Confederaziun svizra


La Phonothèque nationale suisse fait partie de la Bibliothèque nationale suisse


© Fonoteca nazionale svizzera.
© Phonothèque nationale suisse. Tous les droits d'auteur de cette publication électronique sont réservés à la Phonothèque nationale suisse, Lugano. L'usage commercial est interdit.
Les contenus publiés sur support électronique sont soumis aux mêmes règles que les textes imprimés (LDA). Pour informations sur le copyright et les normes de citation: www.fonoteca.ch/copyright_fr.htm

URL: