Tel. +41 58 465 73 44 | fnoffice@nb.admin.ch

Logo FN

Home

Dettaglio

cover

Questo documento è pronto all'ascolto ed è consultabile nella rete dei Punti d'ascolto della Fonoteca.

Ingeborg Poffet: Die Klangbox, 2. Die Reise des Heldibus: Besuch in Ewträlebfamöke, dem Land der ewigen Träume, lebhaften Fantasie und möglichen Kehrreime. Hörspiel; XOPF RECORDS; 047; 978-3-924272-95-1 (CD45893)

Titolo del supporto Ingeborg Poffet: Die Klangbox, 2. Die Reise des Heldibus: Besuch in Ewträlebfamöke, dem Land der ewigen Träume, lebhaften Fantasie und möglichen Kehrreime. Hörspiel
Lingua della registrazione Tedesco
Genere musicale Canzone moderna per bambini
Genere dell'opera Sceneggiato per bambini
Classificazione Narrativa tedesca
 
Traccia audio 1
Titolo della registrazione Ansage
Partecipante POFFET, Joseph
Attività Annunciatore
 
Traccia audio 2
Titolo dell'opera musicale Kapitel 1, Lied Tierisch
Autore POFFET, Ingeborg
Attività Compositore
Attività Autore dello sceneggiato
Interprete POFFET, Ingeborg
Voce Voce femminile
Strumento musicale Pianoforte
Strumento musicale Sampler
Interprete CAJETAN LÖW, Valentin
Strumento musicale Sassofono contralto
Interprete BIESENBENDER, Laurin
Voce Voce infantile
Interprete BÜTTLER, Samuel
Voce Voce infantile
 
Traccia audio 3
Titolo dell'opera musicale Kapitel 2, Lied Autsch
Autore POFFET, Ingeborg
Attività Compositore
Attività Autore dello sceneggiato
Interprete POFFET, Ingeborg
Voce Voce femminile
Strumento musicale Pianoforte
Strumento musicale Sampler
Strumento musicale Fisarmonica
Interprete TOURNIER, Lisa
Voce Voce femminile
Ruolo/Funzione Nefrotina
 
Traccia audio 4
Titolo dell'opera musicale Kapitel 3, Lied In der Regentonne
Autore POFFET, Ingeborg
Attività Compositore
Attività Autore dello sceneggiato
Interprete POFFET, Ingeborg
Voce Voce femminile
Strumento musicale Pianoforte
Strumento musicale Sampler
Interprete HEFEL, Anika Sophie
Voce Voce femminile
Ruolo/Funzione Schnubidu
 
Traccia audio 5
Titolo dell'opera musicale Kapitel 4, Lied Auf dem Spielplatz
Autore POFFET, Ingeborg
Attività Compositore
Attività Autore dello sceneggiato
Interprete POFFET, Ingeborg
Voce Voce femminile
Strumento musicale Pianoforte
Strumento musicale Sampler
Interprete JOPO
Strumento musicale Clarinetto basso
Interprete BIESENBENDER, Laurin
Voce Voce infantile
Interprete BÜTTLER, Samuel
Voce Voce infantile
 
Traccia audio 6
Titolo dell'opera musicale Kapitel 5, Lied Schifflein
Autore POFFET, Ingeborg
Attività Compositore
Attività Autore dello sceneggiato
Interprete POFFET, Ingeborg
Voce Voce femminile
Strumento musicale Pianoforte
Strumento musicale Sampler
Interprete STUDER, Luca
Strumento musicale Sassofono tenore
Interprete STUDER, Marco
Voce Voce infantile
Ruolo/Funzione Heldibus
 
Traccia audio 7
Titolo dell'opera musicale Kapitel 6, Lied Hunger & Durst
Autore POFFET, Ingeborg
Attività Compositore
Attività Autore dello sceneggiato
Interprete POFFET, Ingeborg
Voce Voce femminile
Strumento musicale Pianoforte
Strumento musicale Sampler
Interprete STUDER, Luca
Strumento musicale Sassofono tenore
Interprete STUDER, Marco
Voce Voce infantile
Ruolo/Funzione Heldibus
 
Traccia audio 8
Titolo dell'opera musicale Kapitel 7, Lied Im Garten
Autore POFFET, Ingeborg
Attività Compositore
Attività Autore dello sceneggiato
Interprete POFFET, Ingeborg
Voce Voce femminile
Strumento musicale Pianoforte
Strumento musicale Sampler
Strumento musicale Fisarmonica
Interprete BIESENBENDER, Laurin
Voce Voce infantile
Interprete BÜTTLER, Samuel
Voce Voce infantile
 
Traccia audio 9
Titolo dell'opera musicale Kapitel 8, Lied Tanzlied
Autore POFFET, Ingeborg
Attività Compositore
Attività Autore dello sceneggiato
Interprete POFFET, Ingeborg
Voce Voce femminile
Strumento musicale Pianoforte
Strumento musicale Sampler
Strumento musicale Fisarmonica
Interprete STUDER, Marco
Voce Voce infantile
Ruolo/Funzione Heldibus
 
Traccia audio 10
Titolo dell'opera musicale Kapitel 9, Lied So müde
Autore POFFET, Ingeborg
Attività Compositore
Attività Autore dello sceneggiato
Interprete POFFET, Ingeborg
Voce Voce femminile
Strumento musicale Pianoforte
Strumento musicale Sampler
Strumento musicale Fisarmonica
Interprete JOPO
Strumento musicale Sassofono contralto
Interprete BIESENBENDER, Laurin
Voce Voce infantile
Interprete BÜTTLER, Samuel
Voce Voce infantile
 
Traccia audio 11
Titolo dell'opera musicale Kapitel 10, Lied Eisenbahn fahren
Autore POFFET, Ingeborg
Attività Compositore
Attività Autore dello sceneggiato
Interprete POFFET, Ingeborg
Voce Voce femminile
Strumento musicale Pianoforte
Strumento musicale Sampler
Interprete STUDER, Marco
Voce Voce infantile
Ruolo/Funzione Heldibus
 
Traccia audio 12
Titolo dell'opera musicale Kapitel 11, Lied Hände waschen
Autore POFFET, Ingeborg
Attività Compositore
Attività Autore dello sceneggiato
Interprete POFFET, Ingeborg
Voce Voce femminile
Strumento musicale Pianoforte
Strumento musicale Sampler
Interprete STUDER, Marco
Voce Voce infantile
Ruolo/Funzione Heldibus
 
Traccia audio 13
Titolo dell'opera musicale Kapitel 12, Lied Flugzeug
Autore POFFET, Ingeborg
Attività Compositore
Attività Autore dello sceneggiato
Interprete POFFET, Ingeborg
Voce Voce femminile
Strumento musicale Pianoforte
Strumento musicale Sampler
Interprete STUDER, Marco
Voce Voce infantile
Ruolo/Funzione Heldibus
 
Traccia audio 14
Titolo dell'opera musicale Kapitel 13, Lied So oder so, 1. Strophe
Versione Saxophon
Autore POFFET, Ingeborg
Attività Compositore
Attività Autore dello sceneggiato
Interprete POFFET, Ingeborg
Voce Voce femminile
Strumento musicale Pianoforte
Strumento musicale Sampler
Interprete JOPO
Strumento musicale Sassofono soprano
Interprete HEFEL, Lea Maria
Voce Voce infantile
Ruolo/Funzione Semilinda
 
Traccia audio 15
Titolo dell'opera musicale Kapitel 14, Lied So oder so, 2. Strophe
Versione Akkordeon
Autore POFFET, Ingeborg
Attività Compositore
Interprete POFFET, Ingeborg
Voce Voce femminile
Strumento musicale Pianoforte
Strumento musicale Sampler
Interprete HEFEL, Lea Maria
Voce Voce infantile
Ruolo/Funzione Semilinda
 
Traccia audio 16
Titolo dell'opera musicale Kapitel 15, Lied Glücklich sein
Autore POFFET, Ingeborg
Attività Compositore
Attività Autore dello sceneggiato
Interprete POFFET, Ingeborg
Voce Voce femminile
Strumento musicale Pianoforte
Strumento musicale Sampler
Strumento musicale Fisarmonica
Interprete BIESENBENDER, Laurin
Voce Voce infantile
Interprete BÜTTLER, Samuel
Voce Voce infantile
 
Traccia audio 17
Titolo dell'opera musicale Kapitel 16, Lied Das will ich nicht
Autore POFFET, Ingeborg
Attività Compositore
Attività Autore dello sceneggiato
Interprete POFFET, Ingeborg
Voce Voce femminile
Strumento musicale Pianoforte
Strumento musicale Sampler
Interprete BÜTTLER, Samuel
Voce Voce infantile
 
Traccia audio 18
Titolo dell'opera musicale Kapitel 17, Lied Dialog, 1. Strophe
Versione Bassklarinette
Autore POFFET, Ingeborg
Attività Compositore
Attività Autore dello sceneggiato
Interprete POFFET, Ingeborg
Voce Voce femminile
Strumento musicale Pianoforte
Strumento musicale Sampler
Interprete JOPO
Strumento musicale Clarinetto basso
Interprete STUDER, Marco
Voce Voce infantile
Ruolo/Funzione Heldibus
Interprete BIESENBENDER, Laurin
Voce Voce infantile
 
Traccia audio 19
Titolo dell'opera musicale Kapitel 18, Lied Dialog, 2. Strophe
Versione Saxophon
Autore POFFET, Ingeborg
Attività Compositore
Attività Autore dello sceneggiato
Interprete POFFET, Ingeborg
Voce Voce femminile
Strumento musicale Pianoforte
Strumento musicale Sampler
Interprete JOPO
Strumento musicale Sassofono soprano
Interprete STUDER, Marco
Voce Voce infantile
Ruolo/Funzione Heldibus
 
Traccia audio 20
Titolo dell'opera musicale Kapitel 19, Lied Seifenkisten
Autore POFFET, Ingeborg
Attività Compositore
Attività Autore dello sceneggiato
Interprete POFFET, Ingeborg
Voce Voce femminile
Strumento musicale Pianoforte
Strumento musicale Sampler
Strumento musicale Fisarmonica
Interprete STUDER, Marco
Voce Voce infantile
Ruolo/Funzione Heldibus
 
Traccia audio 21
Titolo dell'opera musicale Kapitel 20, Lied Triller
Autore POFFET, Ingeborg
Attività Compositore
Attività Autore dello sceneggiato
Interprete POFFET, Ingeborg
Voce Voce femminile
Strumento musicale Pianoforte
Strumento musicale Sampler
Strumento musicale Fisarmonica
Interprete JOPO
Strumento musicale Sassofono contralto
Interprete HEFEL, Anika Sophie
Voce Voce infantile
Ruolo/Funzione Schnubidu
 
Traccia audio 22
Titolo dell'opera musicale Kapitel 21, Lied Bugi-Wugi, 1. Strophe
Autore POFFET, Ingeborg
Attività Compositore
Attività Autore dello sceneggiato
Interprete POFFET, Ingeborg
Voce Voce femminile
Strumento musicale Pianoforte
Strumento musicale Sampler
Strumento musicale Fisarmonica
Interprete STUDER, Marco
Voce Voce infantile
Ruolo/Funzione Heldibus
 
Traccia audio 23
Titolo dell'opera musicale Kapitel 22, Lied Bugi-Wugi, 2. Strophe
Autore POFFET, Ingeborg
Attività Compositore
Attività Autore dello sceneggiato
Interprete POFFET, Ingeborg
Voce Voce femminile
Strumento musicale Pianoforte
Strumento musicale Sampler
Strumento musicale Fisarmonica
Interprete SUTER, Sina
Voce Voce infantile
Ruolo/Funzione Dormibali
 
Traccia audio 24
Titolo dell'opera musicale Kapitel 23, Lied Der Herr Major
Autore POFFET, Ingeborg
Attività Compositore
Attività Autore dello sceneggiato
Interprete POFFET, Ingeborg
Voce Voce femminile
Strumento musicale Pianoforte
Strumento musicale Sampler
Interprete STUDER, Marco
Voce Voce infantile
Ruolo/Funzione Heldibus
 
Traccia audio 25
Titolo dell'opera musicale Kapitel 24, Lied Wasserspiegelung
Autore POFFET, Ingeborg
Attività Compositore
Attività Autore dello sceneggiato
Interprete POFFET, Ingeborg
Voce Voce femminile
Strumento musicale Pianoforte
Strumento musicale Sampler
Strumento musicale Fisarmonica
Interprete TOURNIER, Lisa
Voce Voce infantile
Ruolo/Funzione Nefrotina
 
Traccia audio 26
Titolo dell'opera musicale Kapitel 25, Lied Reitlied
Autore POFFET, Ingeborg
Attività Compositore
Attività Autore dello sceneggiato
Interprete POFFET, Ingeborg
Voce Voce femminile
Strumento musicale Pianoforte
Strumento musicale Sampler
Interprete STUDER, Marco
Voce Voce infantile
Ruolo/Funzione Heldibus
 
Interprete POFFET, Ingeborg
Ruolo/Funzione Narratore
Interprete STUDER, Luca
Ruolo/Funzione Heldibus
Interprete CAJETAN LÖW, Valentin
Ruolo/Funzione Wutschnipoff
Interprete TOURNIER, Lisa
Ruolo/Funzione Nefrotina
Interprete HEFEL, Anika Sophie
Ruolo/Funzione Schnubidu
Interprete FUTTERER, Maxime
Ruolo/Funzione Tarantuwuckel
Interprete STUDER, Marco
Ruolo/Funzione Tosibus
Interprete SUTER, Sina
Ruolo/Funzione Granila
Interprete KRIEG, Silas
Ruolo/Funzione Der Herr Major I
Interprete LAUTERBACH, Malte
Ruolo/Funzione Der Herr Major II
 
Tecnica POFFET, Ingeborg
Attività Registrazione
Attività Missaggio
Tecnica POFFET & POFFET MUSIC-PRODUCTION
Luogo della registrazione BASEL & FRANKREICH
 
Produzione POFFET & POFFET MUSIC-PRODUCTION
Attività Copyright C
Attività Copyright P
Anno di produzione 2013
 
Etichetta discografica XOPF RECORDS
Numero commerciale 047
ISBN 978-3-924272-95-1
ISMN 979-0-50010-102-4
Numero di matrice/stamper IFPI L016 13800827 V01 OVL IFPI 05R2
 
Numero d'archivio CD45893
Logo Schweizerische Eidgenossenschaft, 
Conféderation Suisse, Confederazione Svizzera, Confederaziun svizra


La Fonoteca nazionale svizzera fa parte della Biblioteca nazionale svizzera


© Fonoteca nazionale svizzera.
Tutti i diritti d'autore di questa pubblicazione elettronica sono riservati alla Fonoteca nazionale svizzera, Lugano. È vietato l'uso commerciale.
I contenuti pubblicati su supporto elettronico sono soggetti alla stessa regolamentazione in vigore per i testi stampati (LDA).
Per informazioni sul copyright e le norme di citazione: www.fonoteca.ch/copyright_it.htm

URL: