Tel. +41 58 465 73 44 | fnoffice@nb.admin.ch

Logo FN

Home

Detail

cover

This document is ready for listening, thus available from within the Listening points network of the Phonotheque.

Solothurner Literaturtage 2012; Icon Poet; Lesung Regina Dürig; Icon Poet; Lesung Rolf Lappert; Lesung Margrit Schriber; Lesung Hansjörg Schneider; Lesung Martin R. Dean; Lesung Katharina Hacker; Lesung Ursula Fricker; Lesung Friederike Kretzen; Lesung Charles Lewinsky; Lesung Josef Bierbichler; Lesung Maja Peter; Lesung Matthias Nawrat; Lesung Esat al-Kamhawi; Keine Lesung; Lesung Reynald Freudiger; Lesung Thomas Meyer; Lesung Lisa Elsässer; Lettura Gerry Mottis e Matteo Terzaghi; Lesung Irena Brezna; Lesung Mathias Enard; Übersetzungsatelier; Lecture Nicolas Verdan; Lecture Jean-François Haas; Musenkuss; Lesung Arno Camenisch; Lesung Marcel Beyer; Lesung Michèle Minelli; Lesung Asli Erdogan; Lesung Helon Habila; Lesung Christian Kracht; Lesung Alexandra Schraitach; Lesung Lukas Hartmann; Lesung Friedrich Christian Delius; Lesung Lukas Hartmann; Lesung Franz Hohler; Lesung Christian de Simoni; Lesung Heinz Emmenegger; Lesung Nihad Siris; Lesung Alexandra Schraitach; Lesung Rudolph Jula; Lesung Paolo Di Stefano; Lesung Ursula Timea Rossel; Paroles de romanciers; Globale Heimat; Lesung Marco Balzano; Übersetzungsatelier: Douna Loup und ihr Übersetzer; Lecture Thomas Bouvier; Lecture Aude Seigne; Lecture Arnaud Cathrine; Lecture Claire Krähenbühl; Lesung Jon Semadeni; Wie küsst die Muse heute?; Mundart übersetzen, Pedro Lenz und 4 Übersetzer; Arabisch schreiben, arabisches Schreiben; Lesung Katharina Geiser; Lesung E. Y. Meyer; Lesung Peter von Matt; Ehrungen Peter von Matt, Jäggi; Solothurner Literaturpreis an Annette Pehnt; Lesung Tanikawa Shanturo; Lesung Dodel Weber; Lettura Fabio Contestabile, Franco Facchini; Spoken word; Lesung Achim Parterre, Angelia Maria Schwaller; (Set) (CD123505)

Carrier title Solothurner Literaturtage 2012
Number of carriers 3
Electronic resource Electronic sound data
Carrier type Compact Disc Recordable
Recording language German
Recording language Swiss German
Recording language Arabic
Recording language French
Recording language Italian
Recording language English
Recording language Turkish
Recording language Raeto-Romance
Recording language Japanese
Work genre Recitation and reading
Work genre Interview
Work genre Debate
Work genre Poetry
Subject Literature
Subject Literary criticism
Subject Historians, writers, critics of belles-lettres
 
Audio track 1/1-1/4
Index audio 1/1; 1/2; 1/3; 1/4
Recording title Icon Poet
Participant FREI, Andreas
Activity Moderator
Participant FREI, Ueli
Activity Moderator
Participant FREI, Lukas
Activity Moderator
 
Audio track 1/5
Recording title Lesung Regina Dürig
Author DÜRIG, Regina
Activity Writer
Performer DÜRIG, Regina
Activity Reader
Activity Speaker
 
Audio track 1/6
Recording title Icon Poet
Participant GUGGENHEIMER, Michael
Activity Moderator
Participant MINELLI, Michèle
Participant LENZ, Pedro
Participant MEYER, Thomas
Participant HOHLER, Franz
 
Audio track 1/7
Recording title Lesung Rolf Lappert
Author LAPPERT, Rolf
Activity Writer
Performer LAPPERT, Rolf
Activity Reader
Activity Speaker
 
Audio track 1/8
Recording title Lesung Margrit Schriber
Author SCHRIBER, Margrit
Activity Writer
Performer SCHRIBER, Margrit
Activity Reader
Activity Speaker
 
Audio track 1/9
Recording title Lesung Hansjörg Schneider
Author SCHNEIDER, Hansjörg
Activity Writer
Performer SCHNEIDER, Hansjörg
Activity Reader
Activity Speaker
 
Audio track 1/10
Recording title Lesung Martin R. Dean
Author DEAN, Martin R.
Activity Writer
Performer DEAN, Martin R.
Activity Reader
Activity Speaker
 
Audio track 1/11
Recording title Lesung Katharina Hacker
Author HACKER, Katharina
Activity Writer
Performer HACKER, Katharina
Activity Reader
Activity Speaker
 
Audio track 1/12
Recording title Lesung Ursula Fricker
Author FRICKER, Ursula
Activity Writer
Performer FRICKER, Ursula
Activity Reader
Activity Speaker
 
Audio track 1/13
Recording title Lesung Friederike Kretzen
Author KRETZEN, Friederike
Activity Writer
Performer KRETZEN, Friederike
Activity Reader
Activity Speaker
 
Audio track 1/14
Recording title Lesung Charles Lewinsky
Author LEWINSKY, Charles
Activity Writer
Performer LEWINSKY, Charles
Activity Reader
Activity Speaker
 
Audio track 1/15
Recording title Lesung Josef Bierbichler
Author BIERBICHLER, Josef
Activity Writer
Performer BIERBICHLER, Josef
Activity Reader
Activity Speaker
 
Audio track 1/16
Recording title Lesung Maja Peter
Author PETER, Maja
Activity Writer
Performer PETER, Maja
Activity Reader
Activity Speaker
 
Audio track 1/17
Recording title Lesung Matthias Nawrat
Author NAWRAT, Matthias
Activity Writer
Performer NAWRAT, Matthias
Activity Reader
Activity Speaker
 
Audio track 1/18
Recording title Lesung Esat al-Kamhawi
Author AL-KAMHAWI, Esat
Activity Writer
Performer AL-KAMHAWI, Esat
Activity Reader
Activity Speaker
 
Audio track 1/19
Recording title Keine Lesung
 
Audio track 1/20
Recording title Lesung Reynald Freudiger
Author FREUDIGER, Reynald
Activity Writer
Performer FREUDIGER, Reynald
Activity Reader
Activity Speaker
 
Audio track 1/21
Recording title Lesung Thomas Meyer
Author MEYER, Thomas
Activity Writer
Performer MEYER, Thomas
Activity Reader
Activity Speaker
 
Audio track 1/22
Recording title Lesung Lisa Elsässer
Author ELSÄSSER, Lisa
Activity Writer
Performer ELSÄSSER, Lisa
Activity Reader
Activity Speaker
 
Audio track 1/23
Recording title Lettura Gerry Mottis e Matteo Terzaghi
Author MOTTIS, Gerry
Activity Writer
Author TERZAGHI, Matteo
Activity Writer
Performer MOTTIS, Gerry
Activity Reader
Activity Speaker
Performer TERZAGHI, Matteo
Activity Reader
Activity Speaker
 
Audio track 1/24
Recording title Lesung Irena Brezna
Author BREZNA, Irena
Activity Writer
Performer BREZNA, Irena
Activity Reader
Activity Speaker
 
Audio track 1/25
Recording title Lesung Mathias Enard
Author ENARD, Mathias
Activity Writer
Performer ENARD, Mathias
Activity Reader
Activity Speaker
 
Audio track 1/26
Recording title Übersetzungsatelier
Author BENOZIGLIO, Jean-Luc
Activity Translation
Author ZEHNDER, Gabriela
Activity Translation
Performer BENOZIGLIO, Jean-Luc
Activity Reader
Activity Speaker
Performer ZEHNDER, Gabriela
Activity Reader
Activity Speaker
 
Audio track 1/27
Recording title Lecture Nicolas Verdan
Author VERDAN, Nicolas
Activity Writer
Performer VERDAN, Nicolas
Activity Reader
Activity Speaker
 
Audio track 1/28
Recording title Lecture Jean-François Haas
Author HAAS, Jean-François
Activity Writer
Performer HAAS, Jean-François
Activity Reader
Activity Speaker
 
Audio track 1/29
Recording title Musenkuss
Participant KRETZEN, Friederike
Participant VIRAGH, Christina
 
Audio track 1/30
Recording title Lesung Arno Camenisch
Author CAMENISCH, Arno
Activity Writer
Performer CAMENISCH, Arno
Activity Reader
Activity Speaker
 
Audio track 1/31
Recording title Lesung Marcel Beyer
Author BEYER, Marcel
Activity Writer
Performer BEYER, Marcel
Activity Reader
Activity Speaker
 
Audio track 1/32
Recording title Lesung Michèle Minelli
Author MINELLI, Michèle
Activity Writer
Performer MINELLI, Michèle
Activity Reader
Activity Speaker
 
Audio track 1/33
Recording title Lesung Asli Erdogan
Author ERDOGAN, Asli
Activity Writer
Performer ERDOGAN, Asli
Activity Reader
Activity Speaker
 
Audio track 1/34
Recording title Lesung Helon Habila
Author HABILA, Helon
Activity Writer
Performer HABILA, Helon
Activity Reader
Activity Speaker
 
Audio track 1/35
Recording title Lesung Christian Kracht
Author KRACHT, Christian
Activity Writer
Performer KRACHT, Christian
Activity Reader
Activity Speaker
 
Audio track 1/36
Recording title Lesung Alexandra Schraitach
Author SCHRAITACH, Alexandra
Activity Writer
Performer SCHRAITACH, Alexandra
Activity Reader
Activity Speaker
 
Audio track 2/1
Recording title Lesung Lukas Hartmann
Author HARTMANN, Lukas
Activity Writer
Performer HARTMANN, Lukas
Activity Reader
Activity Speaker
 
Audio track 2/2
Recording title Lesung Friedrich Christian Delius
Author DELIUS, Friedrich Christian
Activity Writer
Performer DELIUS, Friedrich Christian
Activity Reader
Activity Speaker
 
Audio track 2/3
Recording title Lesung Lukas Hartmann
Author HARTMANN, Lukas
Activity Writer
Performer HARTMANN, Lukas
Activity Reader
Activity Speaker
 
Audio track 2/4
Recording title Lesung Franz Hohler
Author HOHLER, Franz
Activity Writer
Performer HOHLER, Franz
Activity Reader
Activity Speaker
 
Audio track 2/5
Recording title Lesung Christian de Simoni
Author DE SIMONI, Christian
Activity Writer
Performer DE SIMONI, Christian
Activity Reader
Activity Speaker
 
Audio track 2/6
Recording title Lesung Heinz Emmenegger
Author EMMENEGGER, Heinz
Activity Writer
Performer EMMENEGGER, Heinz
Activity Reader
Activity Speaker
 
Audio track 2/7
Recording title Lesung Nihad Siris
Author SIRIS, Nihad
Activity Writer
Performer SIRIS, Nihad
Activity Reader
Activity Speaker
 
Audio track 2/8
Recording title Lesung Alexandra Schraitach
Author SCHRAITACH, Alexandra
Activity Writer
Performer SCHRAITACH, Alexandra
Activity Reader
Activity Speaker
 
Audio track 2/9
Recording title Lesung Rudolph Jula
Author JULA, Rudolph
Activity Writer
Performer JULA, Rudolph
Activity Reader
Activity Speaker
 
Audio track 2/10
Recording title Lesung Paolo Di Stefano
Author DI STEFANO, Paolo
Activity Writer
Performer DI STEFANO, Paolo
Activity Reader
Activity Speaker
 
Audio track 2/11
Recording title Lesung Ursula Timea Rossel
Author ROSSEL, Ursula Timea
Activity Writer
Performer ROSSEL, Ursula Timea
Activity Reader
Activity Speaker
 
Audio track 2/12
Recording title Paroles de romanciers
Participant FRIEDERICH, Alexandre
Participant GRAF, Marion
Participant SAFONOFF, Catherine
Participant BENOZIGLIO, Jean-Luc
Participant HAAS, Jean-François
Participant LOUP, Douna
 
Audio track 2/13
Recording title Globale Heimat
Participant CAMENISCH, Arno
Participant McLAUGHLIN, Donal
Participant MASSEREY, Eric
Participant NESSI, Alberto
Participant STEFAN, Verena
 
Audio track 2/14
Recording title Lesung Marco Balzano
Author BALZANO, Marco
Activity Writer
Performer BALZANO, Marco
Activity Reader
Activity Speaker
 
Audio track 2/15
Recording title Übersetzungsatelier: Douna Loup und ihr Übersetzer
Author LOUP, Douna
Activity Writer
Performer LOUP, Douna
Activity Reader
Activity Speaker
Participant BURRI, Peter
Activity Translation
 
Audio track 2/16
Recording title Lecture Thomas Bouvier
Author BOUVIER, Thomas
Activity Writer
Performer BOUVIER, Thomas
Activity Reader
Activity Speaker
 
Audio track 2/17
Recording title Lecture Aude Seigne
Author SEIGNE, Aude
Activity Writer
Performer SEIGNE, Aude
Activity Reader
Activity Speaker
 
Audio track 2/18
Recording title Lecture Arnaud Cathrine
Author CATHRINE, Arnaud
Activity Writer
Performer CATHRINE, Arnaud
Activity Reader
Activity Speaker
 
Audio track 2/19
Recording title Lecture Claire Krähenbühl
Author KRÄHENBÜHL, Claire
Activity Writer
Performer KRÄHENBÜHL, Claire
Activity Reader
Activity Speaker
 
Audio track 2/20
Recording title Lesung Jon Semadeni
Author SEMADENI, Jon
Activity Writer
Performer SEMADENI, Jon
Activity Reader
Activity Speaker
 
Audio track 2/21
Recording title Wie küsst die Muse heute?
Participant LAPPERT, Rolf
Activity Speaker
Participant LEWINSKY, Charles
Activity Speaker
 
Audio track 2/22
Recording title Mundart übersetzen, Pedro Lenz und 4 Übersetzer
Author LENZ, Pedro
Activity Writer
Performer LENZ, Pedro
Activity Reader
Activity Speaker
 
Audio track 2/23
Recording title Arabisch schreiben, arabisches Schreiben
Participant SCHRAITACH, Alexandra
Activity Speaker
Participant AL-KAMHAWI, Esat
Activity Speaker
Participant SIRIS, Nihad
Activity Speaker
Participant FÄHNDRICH, Hartmut
Activity Moderator
Participant EL-SONBATI, Jasmina
Activity Translation
 
Audio track 2/24
Recording title Lesung Katharina Geiser
Author GEISER, Katharina
Activity Writer
Performer GEISER, Katharina
Activity Reader
Activity Speaker
 
Audio track 2/25
Recording title Lesung E. Y. Meyer
Author MEYER, E.Y.
Activity Writer
Performer MEYER, E.Y.
Activity Reader
Activity Speaker
 
Audio track 2/26
Recording title Lesung Peter von Matt
Author VON MATT, Peter
Activity Writer
Performer VON MATT, Peter
Activity Reader
Activity Speaker
Participant DE WECK, Roger
Activity Speaker
 
Audio track 2/27-3/1
Index audio 2/27; 3/1
Recording title Ehrungen Peter von Matt, Jäggi
Participant VON MATT, Peter
Activity Speaker
Participant JÄGGI
Activity Speaker
Participant DE WECK, Roger
Activity Speaker
 
Audio track 3/2
Recording title Solothurner Literaturpreis an Annette Pehnt
Author PEHNT, Annette
Activity Writer
Performer PEHNT, Annette
Activity Reader
Activity Speaker
 
Audio track 3/3
Recording title Lesung Tanikawa Shanturo
Author SHANTURO, Tanikawa
Activity Writer
Performer SHANTURO, Tanikawa
Activity Reader
Activity Speaker
 
Audio track 3/4
Recording title Lesung Dodel Weber
Author WEBER, Dodel
Activity Writer
Performer WEBER, Dodel
Activity Reader
Activity Speaker
 
Audio track 3/5
Recording title Lettura Fabio Contestabile, Franco Facchini
Author CONTESTABILE, Fabio
Activity Writer
Author FACCHINI, Franco
Activity Writer
Performer CONTESTABILE, Fabio
Activity Reader
Activity Speaker
Performer FACCHINI, Franco
Activity Reader
Activity Speaker
 
Audio track 3/6
Recording title Spoken word
Author CHIRIKURE, Chirikure
Activity Writer
Author KANDASAMY, Meena
Activity Writer
Author MASHILE, Lebogang
Activity Writer
Performer CHIRIKURE, Chirikure
Activity Reader
Activity Speaker
Performer KANDASAMY, Meena
Activity Reader
Activity Speaker
Performer MASHILE, Lebogang
Activity Reader
Activity Speaker
 
Audio track 3/7
Recording title Lesung Achim Parterre, Angelia Maria Schwaller
Author PARTERRE, Achim
Activity Writer
Author SCHWALLER, Angelia Maria
Activity Poet
Performer PARTERRE, Achim
Activity Reader
Activity Speaker
Performer SCHWALLER, Angelia Maria
Activity Reader
Activity Speaker
 
Engineering DRS2
Recording locality Solothurn
Recording place Säulenhalle
Recording place Landhaus-Saal
Event SOLOTHURNER LITERATURTAGE
Recording date 18.05.2012-20.05.2012
Recording conditions Live
 
Production DRS
 
Ordering number (Set)
 
Fonds/Collection SOLOTHURNER LITERATURTAGE
Call number CD123505
Logo Schweizerische Eidgenossenschaft, 
Conféderation Suisse, Confederazione Svizzera, Confederaziun svizra


The Swiss National Sound Archives is part of the Swiss National Library


© Swiss National Sound Archives. All copyright of this electronic publication are reserved to the Swiss National Sound Archives, Lugano. Commercial use is prohibited.
The contents published in electronic form are subject to the same regulations as for printed texts (LDA). For information on copyright and rules of citation: www.fonoteca.ch/copyright_en.htm

URL: