Tél. +41 58 465 73 44 | fnoffice@nb.admin.ch

Logo FN

Home

Détail

cover

Ce document est prêt à être écouté. Vous pouvez le consulter depuis le réseau des Points d'écoute de la Phonothèque.

Solothurner Literaturtage 2012; Icon Poet; Lesung Regina Dürig; Icon Poet; Lesung Rolf Lappert; Lesung Margrit Schriber; Lesung Hansjörg Schneider; Lesung Martin R. Dean; Lesung Katharina Hacker; Lesung Ursula Fricker; Lesung Friederike Kretzen; Lesung Charles Lewinsky; Lesung Josef Bierbichler; Lesung Maja Peter; Lesung Matthias Nawrat; Lesung Esat al-Kamhawi; Keine Lesung; Lesung Reynald Freudiger; Lesung Thomas Meyer; Lesung Lisa Elsässer; Lettura Gerry Mottis e Matteo Terzaghi; Lesung Irena Brezna; Lesung Mathias Enard; Übersetzungsatelier; Lecture Nicolas Verdan; Lecture Jean-François Haas; Musenkuss; Lesung Arno Camenisch; Lesung Marcel Beyer; Lesung Michèle Minelli; Lesung Asli Erdogan; Lesung Helon Habila; Lesung Christian Kracht; Lesung Alexandra Schraitach; Lesung Lukas Hartmann; Lesung Friedrich Christian Delius; Lesung Lukas Hartmann; Lesung Franz Hohler; Lesung Christian de Simoni; Lesung Heinz Emmenegger; Lesung Nihad Siris; Lesung Alexandra Schraitach; Lesung Rudolph Jula; Lesung Paolo Di Stefano; Lesung Ursula Timea Rossel; Paroles de romanciers; Globale Heimat; Lesung Marco Balzano; Übersetzungsatelier: Douna Loup und ihr Übersetzer; Lecture Thomas Bouvier; Lecture Aude Seigne; Lecture Arnaud Cathrine; Lecture Claire Krähenbühl; Lesung Jon Semadeni; Wie küsst die Muse heute?; Mundart übersetzen, Pedro Lenz und 4 Übersetzer; Arabisch schreiben, arabisches Schreiben; Lesung Katharina Geiser; Lesung E. Y. Meyer; Lesung Peter von Matt; Ehrungen Peter von Matt, Jäggi; Solothurner Literaturpreis an Annette Pehnt; Lesung Tanikawa Shanturo; Lesung Dodel Weber; Lettura Fabio Contestabile, Franco Facchini; Spoken word; Lesung Achim Parterre, Angelia Maria Schwaller; (Set) (CD123505)

Titre du support Solothurner Literaturtage 2012
Quantité de supports 3
Ressource électronique Données éléctroniques sonores
Type de support Disque compact enregistrable
Langue de l'enregistrement Allemand
Langue de l'enregistrement Suisse alémanique
Langue de l'enregistrement Arabe
Langue de l'enregistrement Français
Langue de l'enregistrement Italien
Langue de l'enregistrement Anglais
Langue de l'enregistrement Turc
Langue de l'enregistrement Romanche
Langue de l'enregistrement Japonais
Genre de l'oeuvre Récitation et lecture
Genre de l'oeuvre Entretien
Genre de l'oeuvre Débat
Genre de l'oeuvre Poésie
Sujet Littérature
Sujet Critique littéraire
Sujet Historiens, écrivains, critiques littéraires
 
Plage audio 1/1-1/4
Index audio 1/1; 1/2; 1/3; 1/4
Titre de l'enregistrement Icon Poet
Participant FREI, Andreas
Activité Modérateur
Participant FREI, Ueli
Activité Modérateur
Participant FREI, Lukas
Activité Modérateur
 
Plage audio 1/5
Titre de l'enregistrement Lesung Regina Dürig
Auteur DÜRIG, Regina
Activité Ecrivain
Interprète DÜRIG, Regina
Activité Lecteur
Activité Orateur
 
Plage audio 1/6
Titre de l'enregistrement Icon Poet
Participant GUGGENHEIMER, Michael
Activité Modérateur
Participant MINELLI, Michèle
Participant LENZ, Pedro
Participant MEYER, Thomas
Participant HOHLER, Franz
 
Plage audio 1/7
Titre de l'enregistrement Lesung Rolf Lappert
Auteur LAPPERT, Rolf
Activité Ecrivain
Interprète LAPPERT, Rolf
Activité Lecteur
Activité Orateur
 
Plage audio 1/8
Titre de l'enregistrement Lesung Margrit Schriber
Auteur SCHRIBER, Margrit
Activité Ecrivain
Interprète SCHRIBER, Margrit
Activité Lecteur
Activité Orateur
 
Plage audio 1/9
Titre de l'enregistrement Lesung Hansjörg Schneider
Auteur SCHNEIDER, Hansjörg
Activité Ecrivain
Interprète SCHNEIDER, Hansjörg
Activité Lecteur
Activité Orateur
 
Plage audio 1/10
Titre de l'enregistrement Lesung Martin R. Dean
Auteur DEAN, Martin R.
Activité Ecrivain
Interprète DEAN, Martin R.
Activité Lecteur
Activité Orateur
 
Plage audio 1/11
Titre de l'enregistrement Lesung Katharina Hacker
Auteur HACKER, Katharina
Activité Ecrivain
Interprète HACKER, Katharina
Activité Lecteur
Activité Orateur
 
Plage audio 1/12
Titre de l'enregistrement Lesung Ursula Fricker
Auteur FRICKER, Ursula
Activité Ecrivain
Interprète FRICKER, Ursula
Activité Lecteur
Activité Orateur
 
Plage audio 1/13
Titre de l'enregistrement Lesung Friederike Kretzen
Auteur KRETZEN, Friederike
Activité Ecrivain
Interprète KRETZEN, Friederike
Activité Lecteur
Activité Orateur
 
Plage audio 1/14
Titre de l'enregistrement Lesung Charles Lewinsky
Auteur LEWINSKY, Charles
Activité Ecrivain
Interprète LEWINSKY, Charles
Activité Lecteur
Activité Orateur
 
Plage audio 1/15
Titre de l'enregistrement Lesung Josef Bierbichler
Auteur BIERBICHLER, Josef
Activité Ecrivain
Interprète BIERBICHLER, Josef
Activité Lecteur
Activité Orateur
 
Plage audio 1/16
Titre de l'enregistrement Lesung Maja Peter
Auteur PETER, Maja
Activité Ecrivain
Interprète PETER, Maja
Activité Lecteur
Activité Orateur
 
Plage audio 1/17
Titre de l'enregistrement Lesung Matthias Nawrat
Auteur NAWRAT, Matthias
Activité Ecrivain
Interprète NAWRAT, Matthias
Activité Lecteur
Activité Orateur
 
Plage audio 1/18
Titre de l'enregistrement Lesung Esat al-Kamhawi
Auteur AL-KAMHAWI, Esat
Activité Ecrivain
Interprète AL-KAMHAWI, Esat
Activité Lecteur
Activité Orateur
 
Plage audio 1/19
Titre de l'enregistrement Keine Lesung
 
Plage audio 1/20
Titre de l'enregistrement Lesung Reynald Freudiger
Auteur FREUDIGER, Reynald
Activité Ecrivain
Interprète FREUDIGER, Reynald
Activité Lecteur
Activité Orateur
 
Plage audio 1/21
Titre de l'enregistrement Lesung Thomas Meyer
Auteur MEYER, Thomas
Activité Ecrivain
Interprète MEYER, Thomas
Activité Lecteur
Activité Orateur
 
Plage audio 1/22
Titre de l'enregistrement Lesung Lisa Elsässer
Auteur ELSÄSSER, Lisa
Activité Ecrivain
Interprète ELSÄSSER, Lisa
Activité Lecteur
Activité Orateur
 
Plage audio 1/23
Titre de l'enregistrement Lettura Gerry Mottis e Matteo Terzaghi
Auteur MOTTIS, Gerry
Activité Ecrivain
Auteur TERZAGHI, Matteo
Activité Ecrivain
Interprète MOTTIS, Gerry
Activité Lecteur
Activité Orateur
Interprète TERZAGHI, Matteo
Activité Lecteur
Activité Orateur
 
Plage audio 1/24
Titre de l'enregistrement Lesung Irena Brezna
Auteur BREZNA, Irena
Activité Ecrivain
Interprète BREZNA, Irena
Activité Lecteur
Activité Orateur
 
Plage audio 1/25
Titre de l'enregistrement Lesung Mathias Enard
Auteur ENARD, Mathias
Activité Ecrivain
Interprète ENARD, Mathias
Activité Lecteur
Activité Orateur
 
Plage audio 1/26
Titre de l'enregistrement Übersetzungsatelier
Auteur BENOZIGLIO, Jean-Luc
Activité Traduction
Auteur ZEHNDER, Gabriela
Activité Traduction
Interprète BENOZIGLIO, Jean-Luc
Activité Lecteur
Activité Orateur
Interprète ZEHNDER, Gabriela
Activité Lecteur
Activité Orateur
 
Plage audio 1/27
Titre de l'enregistrement Lecture Nicolas Verdan
Auteur VERDAN, Nicolas
Activité Ecrivain
Interprète VERDAN, Nicolas
Activité Lecteur
Activité Orateur
 
Plage audio 1/28
Titre de l'enregistrement Lecture Jean-François Haas
Auteur HAAS, Jean-François
Activité Ecrivain
Interprète HAAS, Jean-François
Activité Lecteur
Activité Orateur
 
Plage audio 1/29
Titre de l'enregistrement Musenkuss
Participant KRETZEN, Friederike
Participant VIRAGH, Christina
 
Plage audio 1/30
Titre de l'enregistrement Lesung Arno Camenisch
Auteur CAMENISCH, Arno
Activité Ecrivain
Interprète CAMENISCH, Arno
Activité Lecteur
Activité Orateur
 
Plage audio 1/31
Titre de l'enregistrement Lesung Marcel Beyer
Auteur BEYER, Marcel
Activité Ecrivain
Interprète BEYER, Marcel
Activité Lecteur
Activité Orateur
 
Plage audio 1/32
Titre de l'enregistrement Lesung Michèle Minelli
Auteur MINELLI, Michèle
Activité Ecrivain
Interprète MINELLI, Michèle
Activité Lecteur
Activité Orateur
 
Plage audio 1/33
Titre de l'enregistrement Lesung Asli Erdogan
Auteur ERDOGAN, Asli
Activité Ecrivain
Interprète ERDOGAN, Asli
Activité Lecteur
Activité Orateur
 
Plage audio 1/34
Titre de l'enregistrement Lesung Helon Habila
Auteur HABILA, Helon
Activité Ecrivain
Interprète HABILA, Helon
Activité Lecteur
Activité Orateur
 
Plage audio 1/35
Titre de l'enregistrement Lesung Christian Kracht
Auteur KRACHT, Christian
Activité Ecrivain
Interprète KRACHT, Christian
Activité Lecteur
Activité Orateur
 
Plage audio 1/36
Titre de l'enregistrement Lesung Alexandra Schraitach
Auteur SCHRAITACH, Alexandra
Activité Ecrivain
Interprète SCHRAITACH, Alexandra
Activité Lecteur
Activité Orateur
 
Plage audio 2/1
Titre de l'enregistrement Lesung Lukas Hartmann
Auteur HARTMANN, Lukas
Activité Ecrivain
Interprète HARTMANN, Lukas
Activité Lecteur
Activité Orateur
 
Plage audio 2/2
Titre de l'enregistrement Lesung Friedrich Christian Delius
Auteur DELIUS, Friedrich Christian
Activité Ecrivain
Interprète DELIUS, Friedrich Christian
Activité Lecteur
Activité Orateur
 
Plage audio 2/3
Titre de l'enregistrement Lesung Lukas Hartmann
Auteur HARTMANN, Lukas
Activité Ecrivain
Interprète HARTMANN, Lukas
Activité Lecteur
Activité Orateur
 
Plage audio 2/4
Titre de l'enregistrement Lesung Franz Hohler
Auteur HOHLER, Franz
Activité Ecrivain
Interprète HOHLER, Franz
Activité Lecteur
Activité Orateur
 
Plage audio 2/5
Titre de l'enregistrement Lesung Christian de Simoni
Auteur DE SIMONI, Christian
Activité Ecrivain
Interprète DE SIMONI, Christian
Activité Lecteur
Activité Orateur
 
Plage audio 2/6
Titre de l'enregistrement Lesung Heinz Emmenegger
Auteur EMMENEGGER, Heinz
Activité Ecrivain
Interprète EMMENEGGER, Heinz
Activité Lecteur
Activité Orateur
 
Plage audio 2/7
Titre de l'enregistrement Lesung Nihad Siris
Auteur SIRIS, Nihad
Activité Ecrivain
Interprète SIRIS, Nihad
Activité Lecteur
Activité Orateur
 
Plage audio 2/8
Titre de l'enregistrement Lesung Alexandra Schraitach
Auteur SCHRAITACH, Alexandra
Activité Ecrivain
Interprète SCHRAITACH, Alexandra
Activité Lecteur
Activité Orateur
 
Plage audio 2/9
Titre de l'enregistrement Lesung Rudolph Jula
Auteur JULA, Rudolph
Activité Ecrivain
Interprète JULA, Rudolph
Activité Lecteur
Activité Orateur
 
Plage audio 2/10
Titre de l'enregistrement Lesung Paolo Di Stefano
Auteur DI STEFANO, Paolo
Activité Ecrivain
Interprète DI STEFANO, Paolo
Activité Lecteur
Activité Orateur
 
Plage audio 2/11
Titre de l'enregistrement Lesung Ursula Timea Rossel
Auteur ROSSEL, Ursula Timea
Activité Ecrivain
Interprète ROSSEL, Ursula Timea
Activité Lecteur
Activité Orateur
 
Plage audio 2/12
Titre de l'enregistrement Paroles de romanciers
Participant FRIEDERICH, Alexandre
Participant GRAF, Marion
Participant SAFONOFF, Catherine
Participant BENOZIGLIO, Jean-Luc
Participant HAAS, Jean-François
Participant LOUP, Douna
 
Plage audio 2/13
Titre de l'enregistrement Globale Heimat
Participant CAMENISCH, Arno
Participant McLAUGHLIN, Donal
Participant MASSEREY, Eric
Participant NESSI, Alberto
Participant STEFAN, Verena
 
Plage audio 2/14
Titre de l'enregistrement Lesung Marco Balzano
Auteur BALZANO, Marco
Activité Ecrivain
Interprète BALZANO, Marco
Activité Lecteur
Activité Orateur
 
Plage audio 2/15
Titre de l'enregistrement Übersetzungsatelier: Douna Loup und ihr Übersetzer
Auteur LOUP, Douna
Activité Ecrivain
Interprète LOUP, Douna
Activité Lecteur
Activité Orateur
Participant BURRI, Peter
Activité Traduction
 
Plage audio 2/16
Titre de l'enregistrement Lecture Thomas Bouvier
Auteur BOUVIER, Thomas
Activité Ecrivain
Interprète BOUVIER, Thomas
Activité Lecteur
Activité Orateur
 
Plage audio 2/17
Titre de l'enregistrement Lecture Aude Seigne
Auteur SEIGNE, Aude
Activité Ecrivain
Interprète SEIGNE, Aude
Activité Lecteur
Activité Orateur
 
Plage audio 2/18
Titre de l'enregistrement Lecture Arnaud Cathrine
Auteur CATHRINE, Arnaud
Activité Ecrivain
Interprète CATHRINE, Arnaud
Activité Lecteur
Activité Orateur
 
Plage audio 2/19
Titre de l'enregistrement Lecture Claire Krähenbühl
Auteur KRÄHENBÜHL, Claire
Activité Ecrivain
Interprète KRÄHENBÜHL, Claire
Activité Lecteur
Activité Orateur
 
Plage audio 2/20
Titre de l'enregistrement Lesung Jon Semadeni
Auteur SEMADENI, Jon
Activité Ecrivain
Interprète SEMADENI, Jon
Activité Lecteur
Activité Orateur
 
Plage audio 2/21
Titre de l'enregistrement Wie küsst die Muse heute?
Participant LAPPERT, Rolf
Activité Orateur
Participant LEWINSKY, Charles
Activité Orateur
 
Plage audio 2/22
Titre de l'enregistrement Mundart übersetzen, Pedro Lenz und 4 Übersetzer
Auteur LENZ, Pedro
Activité Ecrivain
Interprète LENZ, Pedro
Activité Lecteur
Activité Orateur
 
Plage audio 2/23
Titre de l'enregistrement Arabisch schreiben, arabisches Schreiben
Participant SCHRAITACH, Alexandra
Activité Orateur
Participant AL-KAMHAWI, Esat
Activité Orateur
Participant SIRIS, Nihad
Activité Orateur
Participant FÄHNDRICH, Hartmut
Activité Modérateur
Participant EL-SONBATI, Jasmina
Activité Traduction
 
Plage audio 2/24
Titre de l'enregistrement Lesung Katharina Geiser
Auteur GEISER, Katharina
Activité Ecrivain
Interprète GEISER, Katharina
Activité Lecteur
Activité Orateur
 
Plage audio 2/25
Titre de l'enregistrement Lesung E. Y. Meyer
Auteur MEYER, E.Y.
Activité Ecrivain
Interprète MEYER, E.Y.
Activité Lecteur
Activité Orateur
 
Plage audio 2/26
Titre de l'enregistrement Lesung Peter von Matt
Auteur VON MATT, Peter
Activité Ecrivain
Interprète VON MATT, Peter
Activité Lecteur
Activité Orateur
Participant DE WECK, Roger
Activité Orateur
 
Plage audio 2/27-3/1
Index audio 2/27; 3/1
Titre de l'enregistrement Ehrungen Peter von Matt, Jäggi
Participant VON MATT, Peter
Activité Orateur
Participant JÄGGI
Activité Orateur
Participant DE WECK, Roger
Activité Orateur
 
Plage audio 3/2
Titre de l'enregistrement Solothurner Literaturpreis an Annette Pehnt
Auteur PEHNT, Annette
Activité Ecrivain
Interprète PEHNT, Annette
Activité Lecteur
Activité Orateur
 
Plage audio 3/3
Titre de l'enregistrement Lesung Tanikawa Shanturo
Auteur SHANTURO, Tanikawa
Activité Ecrivain
Interprète SHANTURO, Tanikawa
Activité Lecteur
Activité Orateur
 
Plage audio 3/4
Titre de l'enregistrement Lesung Dodel Weber
Auteur WEBER, Dodel
Activité Ecrivain
Interprète WEBER, Dodel
Activité Lecteur
Activité Orateur
 
Plage audio 3/5
Titre de l'enregistrement Lettura Fabio Contestabile, Franco Facchini
Auteur CONTESTABILE, Fabio
Activité Ecrivain
Auteur FACCHINI, Franco
Activité Ecrivain
Interprète CONTESTABILE, Fabio
Activité Lecteur
Activité Orateur
Interprète FACCHINI, Franco
Activité Lecteur
Activité Orateur
 
Plage audio 3/6
Titre de l'enregistrement Spoken word
Auteur CHIRIKURE, Chirikure
Activité Ecrivain
Auteur KANDASAMY, Meena
Activité Ecrivain
Auteur MASHILE, Lebogang
Activité Ecrivain
Interprète CHIRIKURE, Chirikure
Activité Lecteur
Activité Orateur
Interprète KANDASAMY, Meena
Activité Lecteur
Activité Orateur
Interprète MASHILE, Lebogang
Activité Lecteur
Activité Orateur
 
Plage audio 3/7
Titre de l'enregistrement Lesung Achim Parterre, Angelia Maria Schwaller
Auteur PARTERRE, Achim
Activité Ecrivain
Auteur SCHWALLER, Angelia Maria
Activité Poète
Interprète PARTERRE, Achim
Activité Lecteur
Activité Orateur
Interprète SCHWALLER, Angelia Maria
Activité Lecteur
Activité Orateur
 
Technique DRS2
Localité de l'enregistrement Soleure
Lieu de l'enregistrement Säulenhalle
Lieu de l'enregistrement Landhaus-Saal
Evènement SOLOTHURNER LITERATURTAGE
Date de l'enregistrement 18.05.2012-20.05.2012
Conditions de l'enregistrement Sur le vif
 
Production DRS
 
Numéro commercial (Set)
 
Fonds/Collection JOURNEES LITTERAIRES DE SOLEURE
Numéro d'archive CD123505
Logo Schweizerische Eidgenossenschaft, 
Conféderation Suisse, Confederazione Svizzera, Confederaziun svizra


La Phonothèque nationale suisse fait partie de la Bibliothèque nationale suisse


© Fonoteca nazionale svizzera.
© Phonothèque nationale suisse. Tous les droits d'auteur de cette publication électronique sont réservés à la Phonothèque nationale suisse, Lugano. L'usage commercial est interdit.
Les contenus publiés sur support électronique sont soumis aux mêmes règles que les textes imprimés (LDA). Pour informations sur le copyright et les normes de citation: www.fonoteca.ch/copyright_fr.htm

URL: