Tel. +41 58 465 73 44 | fnoffice@nb.admin.ch
Detagl
Quest document è pront per vegnir tadlà e stat a disposiziun en la raid dals Puncts per tadlar de la Fonoteca. Fila, fila! Üna sairada rumantscha aint il Museum Engiadinais, cun poesias da Leta Semadeni e musica da Sun da l'Engiadina. Settember 2011 = Spinne, spinne! Ein rätoromanischer Abend im Engadiner Museum, mit Gedichten von Leta Semadeni und Musik von Sun da l'Engiadina. September 2011 (CD123538) |
|
---|---|
Titel dal portatun | Fila, fila! Üna sairada rumantscha aint il Museum Engiadinais, cun poesias da Leta Semadeni e musica da Sun da l'Engiadina. Settember 2011 = Spinne, spinne! Ein rätoromanischer Abend im Engadiner Museum, mit Gedichten von Leta Semadeni und Musik von Sun da l'Engiadina. September 2011 |
Resursa electronica | Dati informatici sonori |
Tip da portatun | Disco compact ROM |
Linguatg da registraziun | Rumantsch |
Linguatg da registraziun | Tudestg |
Tip da musica | Folk |
Tip da musica | Musica instrumentala |
Tip d'ovra | Poesia |
Tema | Poesia rumantscha |
Descriptur geografic | Engiadina |
Pusiziun | 1 |
Titel da l'ovra musicala | Melancholia |
Interpret | SUN DA L'ENGIADINA |
Corporaziun | Complesso |
Pusiziun | 2 |
Titel da l'ovra | In quista stanza = In diesem Zimmer |
Autur | SEMADENI, Leta |
Actividad | Poeta |
Interpret | SEMADENI, Leta |
Actividad | Raquintader |
Interpret | PERRIG, Severin |
Actividad | Raquintader |
Pusiziun | 3 |
Titel da l'ovra musicala | Improvisation I = Zwischenspiel I |
Interpret | SUN DA L'ENGIADINA |
Corporaziun | Complesso |
Pusiziun | 4 |
Titel da l'ovra | Fotografia spontana = Schnappschuss |
Autur | SEMADENI, Leta |
Actividad | Poeta |
Interpret | SEMADENI, Leta |
Actividad | Raquintader |
Interpret | PERRIG, Severin |
Actividad | Raquintader |
Pusiziun | 5 |
Titel da l'ovra musicala | Improvisation II = Zwischenspiel II |
Interpret | SUN DA L'ENGIADINA |
Corporaziun | Complesso |
Pusiziun | 6 |
Titel da l'ovra | La trua = Die Truhe |
Moviment/Part/Toc/Act | Aint illa trua I = In der Truhe I |
Moviment/Part/Toc/Act | Aint illa trua II = In der Truhe II |
Moviment/Part/Toc/Act | Aint il scrign da nona = In Grossmutters Truhe |
Autur | SEMADENI, Leta |
Actividad | Poeta |
Interpret | SEMADENI, Leta |
Actividad | Raquintader |
Interpret | PERRIG, Severin |
Actividad | Raquintader |
Pusiziun | 7 |
Titel da l'ovra musicala | Sot da Crush |
Interpret | SUN DA L'ENGIADINA |
Corporaziun | Complesso |
Pusiziun | 8 |
Titel da l'ovra | La chasa da meis bap ha portas d'aur = Das Haus meines Vaters hat goldene Türen |
Autur | SEMADENI, Leta |
Actividad | Poeta |
Interpret | SEMADENI, Leta |
Actividad | Raquintader |
Interpret | PERRIG, Severin |
Actividad | Raquintader |
Pusiziun | 9 |
Titel da l'ovra musicala | Fila Fila |
Interpret | SUN DA L'ENGIADINA |
Corporaziun | Complesso |
Pusiziun | 10 |
Titel da l'ovra | Il nuf da la Stria = Der Hexenknoten |
Moviment/Part/Toc/Act | Draguns = Drachen |
Moviment/Part/Toc/Act | La petnera = Die Kammtasche |
Moviment/Part/Toc/Act | Tuot quai ch'eu n'ha = Alles, was ich habe |
Autur | SEMADENI, Leta |
Actividad | Poeta |
Interpret | SEMADENI, Leta |
Actividad | Raquintader |
Interpret | PERRIG, Severin |
Actividad | Raquintader |
Pusiziun | 11 |
Titel da l'ovra musicala | Faira da Strada |
Interpret | SUN DA L'ENGIADINA |
Corporaziun | Complesso |
Pusiziun | 12 |
Titel da l'ovra | L'istorgia süls quadrels verds = Die Geschichte auf den grünen Kacheln |
Autur | SEMADENI, Leta |
Actividad | Poeta |
Interpret | SEMADENI, Leta |
Actividad | Raquintader |
Interpret | PERRIG, Severin |
Actividad | Raquintader |
Pusiziun | 13 |
Titel da l'ovra musicala | Alp da Bruna |
Interpret | SUN DA L'ENGIADINA |
Corporaziun | Complesso |
Pusiziun | 14 |
Titel da l'ovra | Nina nana = Wiegenlied |
Autur | SEMADENI, Leta |
Actividad | Poeta |
Interpret | SEMADENI, Leta |
Actividad | Raquintader |
Interpret | PERRIG, Severin |
Actividad | Raquintader |
Pusiziun | 15 |
Titel da l'ovra musicala | Nic |
Interpret | SUN DA L'ENGIADINA |
Corporaziun | Complesso |
Pusiziun | 16 |
Titel da l'ovra | Bazegner pavla las corviglias = Grossvater füttert die Dohlen |
Autur | SEMADENI, Leta |
Actividad | Poeta |
Interpret | SEMADENI, Leta |
Actividad | Raquintader |
Interpret | PERRIG, Severin |
Actividad | Raquintader |
Pusiziun | 17 |
Titel da l'ovra musicala | Improvisation = Schlussspiel |
Interpret | SUN DA L'ENGIADINA |
Corporaziun | Complesso |
Pusiziun | 18 |
Titel da l'ovra musicala | Bunura |
Interpret | SUN DA L'ENGIADINA |
Corporaziun | Complesso |
Pusiziun | 19 |
Titel da l'ovra musicala | L'aivla clama |
Interpret | SUN DA L'ENGIADINA |
Corporaziun | Complesso |
Pusiziun | 20 |
Titel da l'ovra musicala | Agua |
Interpret | SUN DA L'ENGIADINA |
Corporaziun | Complesso |
Pusiziun | 21 |
Titel da l'ovra musicala | Duos |
Interpret | SUN DA L'ENGIADINA |
Corporaziun | Complesso |
Pusiziun | 22 |
Titel da l'ovra musicala | La Tschiaindra |
Interpret | SUN DA L'ENGIADINA |
Corporaziun | Complesso |
Pusiziun | 23 |
Titel da l'ovra musicala | Balin a Tschlin |
Interpret | SUN DA L'ENGIADINA |
Corporaziun | Complesso |
Pusiziun | 24 |
Titel da l'ovra musicala | Mack the Knife |
Interpret | SUN DA L'ENGIADINA |
Corporaziun | Complesso |
Pusiziun | 25 |
Titel da l'ovra musicala | Guten Abend - Gute Nacht |
Interpret | SUN DA L'ENGIADINA |
Corporaziun | Complesso |
Interpret | SUN DA L'ENGIADINA |
Corporaziun | Complesso |
Interpret | JANETT, Domenic |
Instrument da musica | Clarinetta |
Interpret | JANETT, Curdin |
Instrument da musica | Orgel da man |
Interpret | BAUMGARTNER, Pius |
Instrument da musica | Saxophone |
Interpret | MARK, Robert |
Instrument da musica | Percussiuns |
Autur supplementar | BOCK, Monika |
Actividad | Curatore dell'opera |
Tecnica | REPRO SCHICKER AG |
Producziun | SEMADENI, Leta |
Actividad | Copyright C |
Producziun | SUN DA L'ENGIADINA |
Actividad | Copyright C |
Producziun | MUSEUM ENGIADINAIS |
Actividad | Copyright C |
Onn da producziun | 2011 |
Onn da producziun | 2012 |
Numer da la matriza/stamper | 120476 Repro Schicker AG, www.reproschicker.ch IFPI LQ57 IFPI AJL01 |
Numer d'archiv | CD123538 |

La Fonoteca naziunala svizra fa part da la Biblioteca naziunala svizra
© Fonoteca naziunala svizra. Tut ils dretgs d'autur da questa publicaziun èn reservads a la Fonoteca naziunala svizra, Lugano.
L'adiever commerzial è scumandà. Ils cuntegns publitgads electronicamain èn suttaposts a la medema reglamentaziun ch'è en vigur per ils texts stampads (LDA).
Per infurmaziuns areguard il copyright e las normas da citaziun vair: www.fonoteca.ch/copyright_rm.htm
URL: