Tel. +41 58 465 73 44 | fnoffice@nb.admin.ch
Detagl
Quest document è pront per vegnir tadlà e stat a disposiziun en la raid dals Puncts per tadlar de la Fonoteca. Viagiond cul microfon; Dicziunaris romontschs; Revista sportiva; Novas publicaziuns; Cronica communala (MG9086) |
|
---|---|
Titel da l'emissiun | Viagiond cul microfon |
Dumber da portatuns | 1 |
Format u mesira | 6.35 mm |
Marca e modello | AGFA PER 525 |
Procedura da registraziun | Mono |
Spertadad da sunar | 19.05 cm/s |
Corectura da defurmaziuns | CCIR |
Supplement | Scheda catalografica |
Producziun | RADIO RUMANTSCH |
Onn da producziun | 1968 |
Tip da producziun | Producziun unica directa |
Durada da registraziun | 00:14:10 |
Participant | MURK, Tista |
Actividad | Realizzatore |
Pusiziun | A1 |
Titel da registraziun | Dicziunaris romontschs |
Durada da registraziun | 00:02:35 |
Participant | CATHOMEN-MONN, Ursulina |
Actividad | Annunziader |
Participant | CADUFF, Cristian |
Actividad | Intervistatore |
Participant | RATTI, Pierin |
Actividad | Intervistato |
Actividad | Präsident der Lia Rumantscha |
Linguatg da registraziun | Romontsch sursilvan |
Linguatg da registraziun | Puter |
Nums citads | DECURTINS, Alexi; BEZZOLA, Reto R. |
Temas tractads | Wörterbuch |
Tip d'ovra | Emissiun radiofonica |
Tip d'ovra | Intervista |
Resumaziun | Das Wörterbuch Deutsch-Sursilvan ist vergriffen und das Wörterbuch Deutsch-Ladin ist nur noch in wenigen Exemplaren vorhanden. Der Vorstand der Lia Rumantscha hat die Besorgung einer neuen und überarbeiteten Auflage beschlossen und die Redaktion den Herren Reto R. Bezzola und Alexi Decurtins übertragen. Zur Diskussion stand auch, die beiden Werke in einem zu vereinigen. |
Pusiziun | A2 |
Titel da registraziun | Revista sportiva |
Durada da registraziun | 00:02:49 |
Participant | CADUFF, Cristian |
Actividad | Moderatur |
Participant | KASPER, Peter |
Actividad | Kurdirektor |
Actividad | Berichterstatter |
Linguatg da registraziun | Puter |
Nums citads | GIOVANOLI, Dumeng; GIGER, Albert; KOCH, Fluri; CANDRIAN, Christian; BEELI, Gaudenz; GABRIEL, Hermann; GASSNER, Christian; MASETTI, Willi |
Lieus numnads | Lenk; Lumbrein; Klosters; Malix; Vuorz/Waltensburg; Pany; Laax |
Temas tractads | Sportresultate Langlaufrennen; Skisport |
Tip d'ovra | Emissiun radiofonica |
Tip d'ovra | Cronica |
Resumaziun | Peter Kasper berichtet von Sport-Veranstaltungen, welche verschoben oder abgesagt worden waren und wer an den verschiedenen durchgeführten Rennen in Graubünden gewonnen hat. Am Lauberhorn hat nach vielen Jahren wieder einmal ein Schweizer ein Rennen gewonnen, nämlich Dumeng Giovanoli den Slalom und ist damit auch Zweiter in der Kombination geworden. In Lenk hat eine Bündnerformation bei Schweizer Meisterschaften die 4 mal 10 Km Langlauf-Stafette gewonnen. |
Pusiziun | A3 |
Titel da registraziun | Novas publicaziuns |
Durada da registraziun | 00:04:20 |
Infurmant | BIERT, Cla |
Actividad | Sekundarlehrer |
Infurmant | CANDINAS, Theo |
Actividad | Sekundarlehrer |
Linguatg da registraziun | Vallader |
Linguatg da registraziun | Romontsch sursilvan |
Nums citads | CAPAUL, Duri; HEILIGER BERNHARD; GENERAL GUISAN; PADER PIO; FONTANA, Benedetg; CAPEDER, Franz; GSCHWIND-COTTI, Mila; SIGRON, Gisep; ISA BELA; DEVONAS, Marc; CADOTSCH, Peder; SCHMID, Leo; NIGGLI, Peter; THÖNI, Gion Peder |
Lieus numnads | Lugnez; Valsertal; Zuoz; Surava |
Temas tractads | Buchpublikationen |
Tip d'ovra | Emissiun radiofonica |
Tip d'ovra | Conversaziun |
Resumaziun | Cla Biert und Theo Candinas unterhalten sich über zwei neue Publikationen: Das neueste Schweizer Heimatbuch "Lugnenz und das Valsertal" und "Igl noss sulom", Organ mit dem Jahrgang 47 der Uniun Rumantscha da Surmeir. |
Pusiziun | A4 |
Titel da registraziun | Cronica communala |
Durada da registraziun | 00:01:05 |
Participant | CADUFF, Cristian |
Actividad | Moderatur |
Participant | CADUFF-VONMOOS, Paulina |
Actividad | Collaboratore redazionale |
Actividad | Berichterstatterin |
Linguatg da registraziun | Vallader |
Nums citads | LARGIADER; DERUNGS, Gion Antoni; CONZETT, Hans (Nationalratspräsident) |
Datas citadas | 03.03.1968 |
Lieus numnads | Bergün; Fanas; Schiers; Lichtensteig |
Temas tractads | Grundbuch; Ehrung; Orgelkonzert |
Tip d'ovra | Emissiun radiofonica |
Tip d'ovra | Cronica |
Resumaziun | In den Gemeinden Bergün und Fanas wird das Dienstbarkeitsregister überarbeitet. Die Bündner Regierung hat den 3. März als Wahl- und Abstimmungsdatum festgelegt. PD Dr. Largiadèr ist als Oberarzt an die Chirurgische Klinik des Kantonsspital Zürich berufen worden. Gion Antoni Derungs hat in Lichtensteig konzertiert und auch eigene Kompositionen gespielt. Die Gemeinde Schiers hat seinen Bürger Conzett gefeiert, welcher zum Nationalratspräsidenten gewählt wurde. |
Vischnanca da registraziun | Cuira |
Lieu da registraziun | Radiostudio |
Data da registraziun | 00.01.1968 |
Cundiziuns da registraziun | En il studio |
Data d'emissiun | 15.01.1968 |
Sustegn | Document salvà grazia al sustegn da Memoriav |
Numer d'archiv | MG9086 |
La Fonoteca naziunala svizra fa part da la Biblioteca naziunala svizra
© Fonoteca naziunala svizra. Tut ils dretgs d'autur da questa publicaziun èn reservads a la Fonoteca naziunala svizra, Lugano.
L'adiever commerzial è scumandà. Ils cuntegns publitgads electronicamain èn suttaposts a la medema reglamentaziun ch'è en vigur per ils texts stampads (LDA).
Per infurmaziuns areguard il copyright e las normas da citaziun vair: www.fonoteca.ch/copyright_rm.htm
URL: