Dettaglio

	Questo documento è pronto all'ascolto ed è consultabile nella rete dei Punti d'ascolto della Fonoteca. Sendung für die Rätoromanen; Igl rètg digl Piz Platta. Suita radiofonica; 3 poeseias da pader Alexander Lozza (MG121)
Titolo dell'emissione	Sendung für die Rätoromanen
Quantità di supporti	2
Dimensione	6.35 mm
Marca e modello	Scotch 3M 111
Modo di registrazione	Mono
Velocità di riproduzione	19.05 cm/s
Allegato	Aufnahmebegleitzettel; Karteikarte
Produzione	RADIO STUDIO ZÜRICH
Anno di produzione	1963
Tipo di produzione	Produzione unica/diretta
Traccia audio	1A
Titolo della registrazione	Igl rètg digl Piz Platta. Suita radiofonica
Durata della registrazione	00:43:52
Autore	BRENN, Cyrill
Attività	Autore del testo
Attività	Collaboratore redazionale
Attività	Intervistatore
Partecipante	LOZZA, Nicolaus Conrad (Niclà gennant)
Attività	Intervistato
Attività	Jäger und Bergführer
Partecipante	LOZZA-LUTTA, Maria
Lingua della registrazione	Romancio surmirano
Lingua della registrazione	Tedesco
Lingua della registrazione	Francese
Lingua della registrazione	Italiano
Nomi citati	COLANI, Gian Marchet; TEUBER C.(Präsident SAC); DEMARMELS, Gudenz (auch Gudintg)
Date citate	25.11.1878; 1895; 1899-1961; 1904; 28.10.1913; 1911-1942; 1956;
Luoghi citati	Marmorera; Airolo; Piotta;
Temi trattati	Tagebuch; Jäger; Bergführer; Porträt; Examen
Genere dell'opera	Trasmissione radiofonica
Genere dell'opera	Sceneggiato
Riassunto	Cyrill Brenn stellt den König des Piz Platta vor, Niclà Lozza von Marmorera. Er war 26 mal als Bergführer auf diesem Berg und hatte 82 andere Touren (v.a.im Oberhalbstein, Engadin und Avers) geführt von 1911 - 1942. Als solcher hatte er Buch geführt und als Jäger hatte er dies auch getan, von 1911 bis 1961. Während dieser Zeitspanne hatte er laut seinen Statistiken 4'829 Tiere erlegt, z.B. 503 Gemsen, 2'371 Murmeltiere, 871 Hasen, 402 Schneehühner. Mit 17 Jahren hatte er seine erste Beute, ein Reh, erlegt. - Zur Zeit der Aufnahme war Lozza 85 jährig. Zuerst erzählt er von seiner Jugend. Er hatte 8 Brüder und 5 Schwestern, Bruder Constantin war der nachmalige und populäre Kapuziner Pader Alexander. Cyrill Brenn stellt den Niclà vor und interviewt ihn nachher zu Inhalten der Jagd und später zur Tätigkeit als Bergführer. Dabei resümieren oder zitieren Brenn oder seine Frau Maria Passagen aus dem Bergführer Tagebuch (weil es Lozza auf Italienisch abgefasst hatte) oder den Gipfelbüchern die Anmerkungen, Komplimente, Wertungen der geführten Touristen. Lozza hatte erst 1913, mit 35 Jahren, den Bergführerkurs samt Examen in Airolo absolviert und war mit Kollege Gudenz Demarmels zu Fuss dahin und zurück gewandert.
Traccia audio	2A1-2A3
Index audio	2A1; 2A2; 2A3
Titolo della registrazione	3 poeseias da pader Alexander Lozza
Titolo dell'opera	Cumegn da la pizza
Autore	LOZZA, Alexander
Interprete	BRENN, Cyrill
Titolo dell'opera	En nia sbuo
Autore	LOZZA, Alexander
Interprete	BRENN-LUTTA, Maria
Titolo dell'opera	Linguatg da Murmarera
Autore	LOZZA, Alexander
Interprete	BRENN, Cyrill
Lingua della registrazione	Romancio surmirano
Temi trattati	Berge; zerstörtes Heimatdorf; Rätoromanisch von Marmorera
Genere dell'opera	Poesia
Durata della registrazione	00:04:21
Riassunto	Cyrill Brenn liest drei Gedichte von Pater Alexander Lozza.
Località della registrazione	Sur
Data della registrazione	11.06.1963
Condizioni di registrazione	Live, organizzato
Data della diffusione	06.09.1963
Sostegno	Documento salvaguardato grazie al sostegno di Memoriav
Numero d'archivio	MG121

La Fonoteca nazionale svizzera fa parte della Biblioteca nazionale svizzera

© Fonoteca nazionale svizzera.
Tutti i diritti d'autore di questa pubblicazione elettronica sono riservati alla Fonoteca nazionale svizzera, Lugano. È vietato l'uso commerciale.
I contenuti pubblicati su supporto elettronico sono soggetti alla stessa regolamentazione in vigore per i testi stampati (LDA).
Per informazioni sul copyright e le norme di citazione: www.fonoteca.ch/copyright_it.htm

URL: