Tel. +41 58 465 73 44 | fnoffice@nb.admin.ch

Logo FN

Catalog

Detail

An authorization is required to listen to this document.
Request authorization

Intervista a Carla Butti Borella sulla vita dell'avvocato Francesco Nino Borella (MC47545)

Number of carriers 2
Recording mode Mono
Production type Self-production
Recording language Italian
Recording language Dialect of Ticino
Work genre Interview
Engineering MARIANI, Francesca
Recording locality Chiasso
Recording place CASA BUTTI / VIA COMACINI
Recording date 03.02.2003
Recording date 17.02.2003
Recording conditions Live
Notes/Comments Registrazione in 1B parziale
 
Audio track 1A-2B
Index 1A; 1B; 2A; 2B
Recording title Intervista a Carla Butti Borella sulla vita dell'avvocato Francesco Nino Borella
Participant MARIANI, Francesca
Activity Interviewer
Activity Historian
Participant BUTTI, Carla
Activity Interviewed
Activity Figlia di Francesco Borella
Names mentioned RUSCONI; BORELLA, Achille (Consigliere nazionale, liberale radicale); ANTONINI; BORELLA, Rinaldo; BORELLA, Ermenegildo (medico); CHIESA, Francesco (docente e scrittore ticinese); BERNASCONI (insegnante di musica); CORTI; BOSSI (medico di Balerna); BERNASCONI (medico di Chiasso); VILLA; LEGOBBE; BORELLA, Giuseppe; MATTEOTTI, Giacomo (socialista antifascista, italiano); PACCIARDI, Randolfo (redattore di Libera Stampa, antifascista italiano, Ministro della difesa della Repubblica Italiana); ROSSELLI, Carlo (antifascista italiano, fondatore di Giustizia e Libertà); ROSSELLI, Nello (antifascista italiano, fondatore di Giustizia e Libertà); BASSANESI, Giovanni (antifascista italiano); ROSSI, Gabriele (storico ticinese); BORELLA, Rino; BORELLA, Achille (avvocato); BORELLA, Elvezio; BORELLA, Emma; SCACCHI, Basilio (deputato al Gran Consiglio, socialista); CUSA, Marco; NOSSA; MARTINOLA, Giuseppe; BORELLA, Guido; GUGLIELMETTI, Giulio; ENDER, Franco (deputato al Gran Consiglio, socialista); CERUTTI, Mauro (storico ticinese); ZELI, Edoardo (Consigliere nazionale, socialista); GASPARINI, Amilcare (dirigente del PST, Segretario della Camera del Lavoro); ZOPPI; VISANI, Domenico (deputato al Gran Consiglio, socialista); GRIMM, Robert (dirigente del PSS, fondatore del Comitato di Olten); DICKER, Jacques (Consigliere nazionale, socialista); RIVA, Aldo (Consigliere nazionale, liberale); NICOLE, Léon (presidente del Federazione Socialisti Svizzeri); GALLI; MAZZA; BOSSI, Bixio (deputato al Gran Consiglio, liberale radicale); SCHIAVETTI, Fernando (repubblicano, antifascista italiano); CHIESA, Eugenio (repubblicano italiano, massone); MASINI, Odoardo (Console italiano in Svizzera); FACCHINETTI, Cipriano (Ministro della Difesa, antifascista italiano); NICOLINI (generale italiano); LIPOLIS; GREPPI, Antonio (sindaco di Milano, antifascista); VIGORELLI, Bruno; CARPI, Fabio (giornalista, ebreo antifascista); GERRI; BOLLINI; TIBALDI, Ettore (sindaco di Domodossola); MARESCOTTI (tenente partigiano, italiano); CANEVASCINI, Guglielmo (dirigente del PST); MUSSOLINI, Benito; REALE, Antonietta; REALE, Egidio (ambasciatore italiano in Svizzera); MOTTA, Giuseppe (Presidente della Confederazione svizzera, conservatore); REZZONICO, Nino (capo del fascismo ticinese)
Dates mentioned 17.09.1883; 1893; 1912; 1913; 11.09.1915; 1917; 1918; 1919; 1922; 1923; 1927; 1931; 1932; 1936; 1937; 1939; 1943-1945; 08.09.1943; 09.1944; 1945; 11.09.1948; 1950; 29.01.1955; 02.11.1957; 22.11.1958; 13.11.1962; 18.05.1963; 1963; 1966; 27.04.1968
Places mentioned San Gallo; Mendrisio; Berna; Lugano; Svizzera Interna; Milano; Bellinzona; Napoli; Balerna; Chiasso; Valle di Blenio; Biasca; Stradella; Zermatt; Lenzerheide; Pavia; Bretagna; Francia; Mulhouse; Parigi; Ginevra; Capolago; Italia; Trieste; Davos; Stabio; Friborgo; Norvegia; Scozia; Russia; Ambri; Piotta; Palazzo Pollini Lugano; Sciaffusa; Bisio; Domodossola; Briga; Padova; Venezia; Roma; Sicilia; Sagno; Como; Valle Ossola; Inghilterra; Novazzano; San Bernardino; Brasile; Piazza Riforma Lugano; Locarno; Château d'Oex; Gana; Santa Maria di Leuca; Grosseto; Nervi; Genova; Sils-Maria; Silvaplana; Cantone Grigioni; Toscana
Topics mentioned L'infanzia di Francesco Borella; Il rientro in Cantone Ticino e la formazione professionale; Ricordi vita famigliare; I rapporti coniugali; Il socialista in vacanza; L'Italia preclusa; La biblioteca personale; Il viaggio a Milano con gli americani dopo la liberazione; Il rapporto con la politica; Lo sciopero generale del 1918; I Borella liberali radicali di Mendrisio; L'avvicinamento al socialismo e gli esuli russi di Berna; Lo "scandalo" della pelliccia; Documenti fotografici e manoscritti sull'età giovanile; Documenti di stampa; La rubrica "L'informatore"; Lo chiamavano "Lenin"; I rapporti con i militanti socialisti; La Sezione socialista di Chiasso; I rapporti con i liberali; Fuoriusciti e antifascismo; Ebrei e rifugiati politici; La Repubblica della Val d'Ossola; La X MAS in Svizzera; L'affare Bassanesi; I viaggi a Parigi durante il fascismo; Illusioni di settembre: la caduta del fascismo e le speranze degl'esuli in Canton Ticino; La partecipazione all'Italia repubblicana dopo il 1945; Il rapporto con Motta; Il "ducino" e i suoi compari
Summary Vita del Consigliere Nazionale socialista Francesco Borella
Descriptor Dewey Fascism
Descriptor Dewey Political action groups
Descriptor Dewey Socialism and related systems
 
Fonds/Collection FONDAZIONE PELLEGRINI CANEVASCINI - DIVERSI
Call number MC47545
Logo Schweizerische Eidgenossenschaft, 
Conféderation Suisse, Confederazione Svizzera, Confederaziun svizra


Federal Department of Home Affairs FDHA - Swiss National Library NL


© Swiss National Sound Archives. All copyright of this electronic publication are reserved to the Swiss National Sound Archives, Lugano. Commercial use is prohibited.
The contents published in electronic form are subject to the same regulations as for printed texts (LDA). For information on copyright and rules of citation: www.fonoteca.ch/copyright_en.htm

URL: