Tel. +41 58 465 73 44 | fnoffice@nb.admin.ch

Logo FN

Home

Detail

cover

This document is ready for listening, thus available from within the Listening points network of the Phonotheque.

Tom Sawyers Abenteuer. Von Mark Twain. Schweizerdeutsche Bearbeitung von Hans Gmür; EX LIBRIS; 12 300 (Set) (LP12538)

Carrier title Tom Sawyers Abenteuer. Von Mark Twain. Schweizerdeutsche Bearbeitung von Hans Gmür
Number of carriers 2
Enclosed Commentary
Enclosed Illustrations
Other format Tom Sawyers Abenteuer. Von Mark Twain. Schweizerdeutsche Bearbeitung von Hans Gmür; EX LIBRIS; CAS 8184 (MC40246)
Production SUTER & GMÜR
Production year P1977
Work genre Literature for children
Recording language Swiss German
Carrier type LP record
 
Audio track 1A-2B
Index audio 1A; 1B; 2A; 2B
Work title Tom Sawyers Abenteuer
Author TWAIN, Mark
Activity Writer
Author GMÜR, Hans
Activity Dialect adaptation
Performer SEEHOLZER, Markus
Part/Role Tom Sawyer
Performer RANDEGGER, Evi
Part/Role Mary, seine Schwester
Performer BENZ, Ivo
Part/Role Sid, sein Bruder
Performer SCHÄPPI, Ursula
Part/Role Tante Polly
Performer LAUPER, Martin
Part/Role Huckleberry Finn
Performer BÜHLMANN, Paul
Part/Role Indianer-Joe
Performer BECK, Ueli
Part/Role Muff Potter
Performer STIEFEL, Ernst
Part/Role Doc Hamilton
Performer HUBER, Edi
Part/Role Ein Vagabund
Performer STIEFEL, Ernst
Part/Role Vater Wells
Performer KLIESCH, Marion
Part/Role Becky Thatcher
Performer MYLANEK, Nicolai
Part/Role Der Lehrer
Performer SUTER, Karl
Part/Role Der Pfarrer
Performer BIAGI, Vincenzo
Part/Role Der Richter
Performer MÜLLER, Walter Andreas
Part/Role Der Verteidiger
Performer MÜLLER, Roger
Part/Role Joe Harper
Performer BANNWART, Ruth
Part/Role Frau Harper
Performer GRAF, Daniel
Part/Role Ben Rogers
Performer GMÜR, Hans
Activity Narrator
 
Additional author SUTER, Karl
Activity Director
 
Engineering BEDIN, Ezio
Notes/Comments Spezialgeräusche
Engineering PETERHANS, Jürg
Recording place POWERPLAY STUDIOS
 
Record label EX LIBRIS
Ordering number 12 300 (Set)
Matrix/stamper number EL-12300 A SONDEREGGER SWISS MADE
Matrix/stamper number EL-12300 B SONDEREGGER SWISS MADE
Matrix/stamper number EL-12300 C SONDEREGGER SWISS MADE
Matrix/stamper number EL-12300 D SONDEREGGER SWISS MADE
 
Call number LP12538
Logo Schweizerische Eidgenossenschaft, 
Conféderation Suisse, Confederazione Svizzera, Confederaziun svizra


The Swiss National Sound Archives is part of the Swiss National Library


© Swiss National Sound Archives. All copyright of this electronic publication are reserved to the Swiss National Sound Archives, Lugano. Commercial use is prohibited.
The contents published in electronic form are subject to the same regulations as for printed texts (LDA). For information on copyright and rules of citation: www.fonoteca.ch/copyright_en.htm

URL: