Dettaglio
|
Questo documento è pronto all'ascolto ed è consultabile nella rete delle postazioni AV della Fonoteca. KLETT; Ça bouge, 1. Unités 1-6. Audio CD 10er-Paket; 978-3-264-84055-1 (CD63949) |
|
|---|---|
| Titolo del supporto | Ça bouge, 1. Unités 1-6. Audio CD 10er-Paket |
| Lingua della registrazione | Francese |
| Genere dell'opera | Corso di lingua |
| Descrittore Dewey | Francese |
| Traccia audio | 1 |
| Titolo della registrazione | Ça bouge! |
| Dati gerarchici (Opere) | Vue d'ensemble CD audio |
| Autore | BAWIDAMANN, Michel |
| Attività | Autore dell'opera |
| Autore | BURRI, Jeannine |
| Attività | Autore dell'opera |
| Autore | DORIER, Ariane |
| Attività | Autore dell'opera |
| Autore | TCHANG-GEORGE, Martine |
| Attività | Autore dell'opera |
| Traccia audio | 2-9 |
| Titolo della registrazione | Unité 1 - Une aventure au Château de Chillon |
| Dati gerarchici (Opere) | Vue d'ensemble CD audio |
| Index | 2 |
| Movimento/Parte/Brano/Atto | Les visiteurs du château, Julie |
| Index | 3 |
| Movimento/Parte/Brano/Atto | Les visiteurs du château, Philippe |
| Index | 4 |
| Movimento/Parte/Brano/Atto | Les visiteurs du château, Kilian |
| Index | 5 |
| Movimento/Parte/Brano/Atto | Les visiteurs du château, Mercedes |
| Index | 6 |
| Movimento/Parte/Brano/Atto | Un, deux, trois - on joue |
| Index | 7 |
| Movimento/Parte/Brano/Atto | Le pont et la prison |
| Index | 8 |
| Movimento/Parte/Brano/Atto | Entraînement. Conversation au château, Céline et Anne |
| Index | 9 |
| Movimento/Parte/Brano/Atto | Entraînement. Conversation au château, Lucien et Leonie |
| Autore | BAWIDAMANN, Michel |
| Attività | Autore dell'opera |
| Autore | BURRI, Jeannine |
| Attività | Autore dell'opera |
| Autore | DORIER, Ariane |
| Attività | Autore dell'opera |
| Autore | TCHANG-GEORGE, Martine |
| Attività | Autore dell'opera |
| Traccia audio | 10-11 |
| Titolo della registrazione | Télescope A - Bonjour! |
| Dati gerarchici (Opere) | Vue d'ensemble CD audio |
| Index | 10 |
| Movimento/Parte/Brano/Atto | Bonjour, je chante (1ère strophe de la chanson) |
| Index | 11 |
| Movimento/Parte/Brano/Atto | Merci d'être ici! (2ème strophe de la chanson) |
| Autore | BAWIDAMANN, Michel |
| Attività | Autore dell'opera |
| Autore | BURRI, Jeannine |
| Attività | Autore dell'opera |
| Autore | DORIER, Ariane |
| Attività | Autore dell'opera |
| Autore | TCHANG-GEORGE, Martine |
| Attività | Autore dell'opera |
| Traccia audio | 12-15 |
| Titolo della registrazione | Unité 2 - La fête des couleurs |
| Dati gerarchici (Opere) | Vue d'ensemble CD audio |
| Index | 12 |
| Movimento/Parte/Brano/Atto | Les rythmes des couleurs |
| Index | 13 |
| Movimento/Parte/Brano/Atto | Qui est qui? |
| Index | 14 |
| Movimento/Parte/Brano/Atto | Porte ou porté? |
| Index | 15 |
| Movimento/Parte/Brano/Atto | La fête en classe (chanson) |
| Autore | BAWIDAMANN, Michel |
| Attività | Autore dell'opera |
| Autore | BURRI, Jeannine |
| Attività | Autore dell'opera |
| Autore | DORIER, Ariane |
| Attività | Autore dell'opera |
| Autore | TCHANG-GEORGE, Martine |
| Attività | Autore dell'opera |
| Traccia audio | 16 |
| Titolo della registrazione | Télescope B - Le jeu des continents |
| Dati gerarchici (Opere) | Vue d'ensemble CD audio |
| Movimento/Parte/Brano/Atto | Avant le jeu |
| Autore | BAWIDAMANN, Michel |
| Attività | Autore dell'opera |
| Autore | BURRI, Jeannine |
| Attività | Autore dell'opera |
| Autore | DORIER, Ariane |
| Attività | Autore dell'opera |
| Autore | TCHANG-GEORGE, Martine |
| Attività | Autore dell'opera |
| Traccia audio | 17 |
| Titolo della registrazione | Unité 3 - Battez les cartes |
| Dati gerarchici (Opere) | Vue d'ensemble CD audio |
| Movimento/Parte/Brano/Atto | Les règles du jeu |
| Autore | BAWIDAMANN, Michel |
| Attività | Autore dell'opera |
| Autore | BURRI, Jeannine |
| Attività | Autore dell'opera |
| Autore | DORIER, Ariane |
| Attività | Autore dell'opera |
| Autore | TCHANG-GEORGE, Martine |
| Attività | Autore dell'opera |
| Traccia audio | 18-21 |
| Titolo della registrazione | Unité 4 - SlowUp Lac de Morat |
| Dati gerarchici (Opere) | Vue d'ensemble CD audio |
| Index | 18 |
| Movimento/Parte/Brano/Atto | C'est quoi, le slowUp? (spot français) |
| Index | 19 |
| Movimento/Parte/Brano/Atto | C'est quoi, le slowUp? (spot allemand) |
| Index | 20 |
| Movimento/Parte/Brano/Atto | Les moyens de transport |
| Index | 21 |
| Movimento/Parte/Brano/Atto | Nous allons au slowUp (chanson) |
| Autore | BAWIDAMANN, Michel |
| Attività | Autore dell'opera |
| Autore | BURRI, Jeannine |
| Attività | Autore dell'opera |
| Autore | DORIER, Ariane |
| Attività | Autore dell'opera |
| Autore | TCHANG-GEORGE, Martine |
| Attività | Autore dell'opera |
| Traccia audio | 22-27 |
| Titolo della registrazione | Unité 5 - Le Pan Bagnat - un sandwich de Nice |
| Dati gerarchici (Opere) | Vue d'ensemble CD audio |
| Index | 22 |
| Movimento/Parte/Brano/Atto | Le Pan Bagnat... c'est un plat qui se mange froid (chanson) |
| Index | 23 |
| Movimento/Parte/Brano/Atto | Au marché de Nice |
| Index | 24 |
| Movimento/Parte/Brano/Atto | Je n'aime pas... |
| Index | 25 |
| Movimento/Parte/Brano/Atto | La préparation du Pan Bagnat à la radio |
| Index | 26 |
| Movimento/Parte/Brano/Atto | Entraînement. A la sandwicherie |
| Index | 27 |
| Movimento/Parte/Brano/Atto | Entraînement. Le sandwich "Michmach" |
| Autore | BAWIDAMANN, Michel |
| Attività | Autore dell'opera |
| Autore | BURRI, Jeannine |
| Attività | Autore dell'opera |
| Autore | DORIER, Ariane |
| Attività | Autore dell'opera |
| Autore | TCHANG-GEORGE, Martine |
| Attività | Autore dell'opera |
| Traccia audio | 28 |
| Titolo della registrazione | Unité 6 - J'aime la musique francophone! |
| Dati gerarchici (Opere) | Vue d'ensemble CD audio |
| Movimento/Parte/Brano/Atto | Entraînement. Sur le pont d'Avignon (chanson) |
| Autore | BAWIDAMANN, Michel |
| Attività | Autore dell'opera |
| Autore | BURRI, Jeannine |
| Attività | Autore dell'opera |
| Autore | DORIER, Ariane |
| Attività | Autore dell'opera |
| Autore | TCHANG-GEORGE, Martine |
| Attività | Autore dell'opera |
| Traccia audio | 29 |
| Titolo della registrazione | Umschlagsinnenseite |
| Dati gerarchici (Opere) | Lesetexte und Modellsätze |
| Movimento/Parte/Brano/Atto | Langage de classe |
| Autore | BAWIDAMANN, Michel |
| Attività | Autore dell'opera |
| Autore | BURRI, Jeannine |
| Attività | Autore dell'opera |
| Autore | DORIER, Ariane |
| Attività | Autore dell'opera |
| Autore | TCHANG-GEORGE, Martine |
| Attività | Autore dell'opera |
| Traccia audio | 30-32 |
| Titolo della registrazione | Unité 1 - Une aventure au Château de Chillon |
| Dati gerarchici (Opere) | Lesetexte und Modellsätze |
| Index | 30 |
| Movimento/Parte/Brano/Atto | Bienvenue au Château de Chillon |
| Index | 31 |
| Movimento/Parte/Brano/Atto | Informations en trois langues |
| Index | 32 |
| Movimento/Parte/Brano/Atto | Le livre d'or = The guest book |
| Autore | BAWIDAMANN, Michel |
| Attività | Autore dell'opera |
| Autore | BURRI, Jeannine |
| Attività | Autore dell'opera |
| Autore | DORIER, Ariane |
| Attività | Autore dell'opera |
| Autore | TCHANG-GEORGE, Martine |
| Attività | Autore dell'opera |
| Traccia audio | 33-40 |
| Titolo della registrazione | Unité 2 - La fête des couleurs |
| Dati gerarchici (Opere) | Lesetexte und Modellsätze |
| Index | 33; 34; 35 |
| Movimento/Parte/Brano/Atto | La fête des couleurs à Rezé |
| Index | 36 |
| Movimento/Parte/Brano/Atto | La couleur préférée de la classe |
| Index | 37 |
| Movimento/Parte/Brano/Atto | Ma couleur préférée |
| Index | 38 |
| Movimento/Parte/Brano/Atto | Les vêtements |
| Index | 39 |
| Movimento/Parte/Brano/Atto | Voir la vie en couleurs |
| Index | 40 |
| Movimento/Parte/Brano/Atto | La fête en classe |
| Autore | BAWIDAMANN, Michel |
| Attività | Autore dell'opera |
| Autore | BURRI, Jeannine |
| Attività | Autore dell'opera |
| Autore | DORIER, Ariane |
| Attività | Autore dell'opera |
| Autore | TCHANG-GEORGE, Martine |
| Attività | Autore dell'opera |
| Traccia audio | 41-44 |
| Titolo della registrazione | Unité 3 - Battez les cartes |
| Dati gerarchici (Opere) | Lesetexte und Modellsätze |
| Index | 41 |
| Movimento/Parte/Brano/Atto | Des familles pour le jeu |
| Index | 42 |
| Movimento/Parte/Brano/Atto | Je présente ma famille |
| Index | 43 |
| Movimento/Parte/Brano/Atto | Les règles du jeu |
| Index | 44 |
| Movimento/Parte/Brano/Atto | On joue |
| Autore | BAWIDAMANN, Michel |
| Attività | Autore dell'opera |
| Autore | BURRI, Jeannine |
| Attività | Autore dell'opera |
| Autore | DORIER, Ariane |
| Attività | Autore dell'opera |
| Autore | TCHANG-GEORGE, Martine |
| Attività | Autore dell'opera |
| Traccia audio | 45-53 |
| Titolo della registrazione | Unité 4 - SlowUp Lac de Morat |
| Dati gerarchici (Opere) | Lesetexte und Modellsätze |
| Index | 45; 46 |
| Movimento/Parte/Brano/Atto | Les moyens de transport |
| Index | 47; 48 |
| Movimento/Parte/Brano/Atto | Nous allons au slowUp |
| Index | 49; 50 |
| Movimento/Parte/Brano/Atto | A toute vitesse |
| Index | 51 |
| Movimento/Parte/Brano/Atto | La carte du parcours |
| Index | 52 |
| Movimento/Parte/Brano/Atto | Les distances du parcours |
| Index | 53 |
| Movimento/Parte/Brano/Atto | Les têtes intelligentes se protègent |
| Autore | BAWIDAMANN, Michel |
| Attività | Autore dell'opera |
| Autore | BURRI, Jeannine |
| Attività | Autore dell'opera |
| Autore | DORIER, Ariane |
| Attività | Autore dell'opera |
| Autore | TCHANG-GEORGE, Martine |
| Attività | Autore dell'opera |
| Traccia audio | 54-57 |
| Titolo della registrazione | Unité 5 - Le Pan Bagnat - un sandwich de Nice |
| Dati gerarchici (Opere) | Lesetexte und Modellsätze |
| Index | 54 |
| Movimento/Parte/Brano/Atto | La recette du Pan Bagnat |
| Index | 55; 56 |
| Movimento/Parte/Brano/Atto | Qu'est-ce qu'il y a dans ton frigo? |
| Index | 57 |
| Movimento/Parte/Brano/Atto | Notre show culinaire |
| Autore | BAWIDAMANN, Michel |
| Attività | Autore dell'opera |
| Autore | BURRI, Jeannine |
| Attività | Autore dell'opera |
| Autore | DORIER, Ariane |
| Attività | Autore dell'opera |
| Autore | TCHANG-GEORGE, Martine |
| Attività | Autore dell'opera |
| Traccia audio | 58 |
| Titolo della registrazione | Télescope D - La forêt mystérieuse |
| Dati gerarchici (Opere) | Lesetexte und Modellsätze |
| Movimento/Parte/Brano/Atto | Qui cherche, trouve |
| Autore | BAWIDAMANN, Michel |
| Attività | Autore dell'opera |
| Autore | BURRI, Jeannine |
| Attività | Autore dell'opera |
| Autore | DORIER, Ariane |
| Attività | Autore dell'opera |
| Autore | TCHANG-GEORGE, Martine |
| Attività | Autore dell'opera |
| Traccia audio | 59-63 |
| Titolo della registrazione | Unité 6 - J'aime la musique francophone |
| Dati gerarchici (Opere) | Lesetexte und Modellsätze |
| Index | 59; 60 |
| Movimento/Parte/Brano/Atto | Découvrir des chansons françaises |
| Index | 61; 62 |
| Movimento/Parte/Brano/Atto | Ma chanson préférée |
| Index | 63 |
| Movimento/Parte/Brano/Atto | Le vote |
| Autore | BAWIDAMANN, Michel |
| Attività | Autore dell'opera |
| Autore | BURRI, Jeannine |
| Attività | Autore dell'opera |
| Autore | DORIER, Ariane |
| Attività | Autore dell'opera |
| Autore | TCHANG-GEORGE, Martine |
| Attività | Autore dell'opera |
| Interprete | SCHÜLERINNEN UND SCHÜLER DES LYCEE FRANÇAIS MARIE CURIE DE ZURICH |
| Attività | Attore |
| Autore addizionale | BAUMANN, Brigitte |
| Attività | Coordinatore responsabile del progetto |
| Autore addizionale | EGGER, Simone |
| Attività | Coordinatore responsabile del progetto |
| Autore addizionale | WOLF, Alexandra |
| Attività | Redattore |
| Tecnica | BAGGE, Alan |
| Attività | Registrazione |
| Tecnica | BLUE STAR PRODUCTIONS |
| Attività | Registrazione |
| Produzione | KLETT UND BALMER AG |
| Attività | Copyright C |
| Anno di produzione | 2017 |
| Allegato | Allegato conservato alla Biblioteca Nazionale Svizzera |
| Sito internet | http://permalink.snl.ch/bib/sz001884027 |
| Etichetta discografica | KLETT |
| ISBN | 978-3-264-84055-1 |
| Codice a barre | 9783264840520 |
| Numero d'archivio | CD63949 |




