Tel. +41 58 465 73 44 | fnoffice@nb.admin.ch

Logo FN

Home

Detail

cover

This document is ready for listening, thus available from within the Listening points network of the Phonotheque.

Marie Henchoz, Lee Maddeford, Annick Caretti: Sautecroche 5; LOISIRS ET PEDAGOGIE; 916325A2; 2-606-00245-8 (CD42269)

Carrier title Marie Henchoz, Lee Maddeford, Annick Caretti: Sautecroche 5
Series Sautecroche, 5
Enclosed Commentary
Enclosed Text
Enclosed Illustrations
Other format Marie Henchoz, Lee Maddeford: Sautecroche 5; LEP; 916309A1 (MC42818)
Production EDITIONS LOISIRS ET PEDAGOGIE SA
Production year C1994
Recording language French
Musical genre Song for children
 
Audio track 1
Musical work title Switzerland cuisine
Author HENCHOZ, Marie
Activity Text writer
Activity Composer
Author MADDEFORD, Lee
Activity Arrangement
Performer CHOEUR
Performer AUBERSON, Antoine
Activity Choirmaster
Musical instrument Saxophone
Performer MADDEFORD, Lee
Musical instrument Piano
Performer TORNARE, Stéphane
Musical instrument Electric bass
Performer PAPAUX, Marcel
Musical instrument Drums
Performer POGET, Laurent
Musical instrument Guitar
Performer MICHEL, Matthieu
Musical instrument Trumpet
 
Audio track 2
Musical work title Le rock des casseroles
Author HENCHOZ, Marie
Activity Text writer
Activity Composer
Author MADDEFORD, Lee
Activity Arrangement
Performer CHOEUR
Performer AUBERSON, Antoine
Activity Choirmaster
Musical instrument Saxophone
Performer POGET, Laurent
Musical instrument Guitar
Performer TORNARE, Stéphane
Musical instrument Electric bass
Performer ZBÄREN, Etienne
Musical instrument Drums
Performer MICHEL, Matthieu
Musical instrument Trumpet
Performer BOVARD, Jean-François
Musical instrument Trombone
Performer PERRIN, Daniel
Musical instrument Hammond organ
 
Audio track 3
Musical work title Barbe à papa
Author HENCHOZ, Marie
Activity Text writer
Activity Composer
Author MADDEFORD, Lee
Activity Arrangement
Performer CHOEUR
Performer AUBERSON, Antoine
Activity Choirmaster
Musical instrument Saxophone
Performer COLETTA, Francis
Musical instrument Guitar
Performer DEMOULIN, Matthieu
Musical instrument Electric bass
Performer MICHEL, Matthieu
Musical instrument Trumpet
 
Audio track 4
Musical work title Noël d'autrefois
Author HENCHOZ, Marie
Activity Text writer
Activity Composer
Author MADDEFORD, Lee
Activity Arrangement
Performer CHOEUR
Performer AUBERSON, Antoine
Activity Choirmaster
Performer LIECHTI, Edouard
Musical instrument Violin
Performer ROCHAT, Sylvie
Musical instrument Violin
Performer SUTER, Bernard
Musical instrument Modern viola
Performer DESARZENS, Pascal
Musical instrument Cello
Performer AUBERT, Nicole
Musical instrument Horn
Performer MADDEFORD, Lee
Musical instrument Piano
 
Audio track 5
Musical work title Allo, allo, allo
Author HENCHOZ, Marie
Activity Text writer
Activity Composer
Author MADDEFORD, Lee
Activity Arrangement
Performer CHOEUR
Performer AUBERSON, Antoine
Activity Choirmaster
Performer LIECHTI, Edouard
Musical instrument Violin
Performer ROCHAT, Sylvie
Musical instrument Violin
Performer SUTER, Bernard
Musical instrument Modern viola
Performer DESARZENS, Pascal
Musical instrument Cello
Performer MOREL, Louis-Nicolas
Musical instrument Trumpet
Performer MICHEL, Matthieu
Musical instrument Trumpet
Performer AUBERT, Nicole
Musical instrument Horn
Performer BOVARD, Jean-François
Musical instrument Trombone
Performer TRINCHAN, Bernard
Musical instrument Trombone
Performer JAERMANN, Béatrice
Musical instrument Flute
Performer VOLET, Aurèle
Musical instrument Clarinet
Performer PAPAUX, Marcel
Musical instrument Drums
Performer MASSY, Pierre-François
Musical instrument Electric bass
 
Audio track 6
Musical work title Tropique chanson
Author HENCHOZ, Marie
Activity Text writer
Activity Composer
Author MADDEFORD, Lee
Activity Arrangement
Performer CHOEUR
Performer AUBERSON, Antoine
Activity Choirmaster
Performer MOHAMMED, Shah
Musical instrument Steel drum
Performer BATRA, Tamla
Musical instrument Steel drum
Performer BETANCOURT, Sterling
Musical instrument Steel drum
Performer PAPAUX, Marcel
Musical instrument Drums
Performer MASSY, Pierre-François
Musical instrument Electric bass
 
Audio track 7
Musical work title Les régimes
Author HENCHOZ, Marie
Activity Text writer
Activity Composer
Author MADDEFORD, Lee
Activity Arrangement
Performer CHOEUR
Performer AUBERSON, Antoine
Activity Choirmaster
Performer LIECHTI, Edouard
Musical instrument Violin
Performer ROCHAT, Sylvie
Musical instrument Violin
Performer SUTER, Bernard
Musical instrument Modern viola
Performer DESARZENS, Pascal
Musical instrument Cello
Performer MICHEL, Matthieu
Musical instrument Trumpet
Performer WALLE, Jacques Van de
Musical instrument Horn
Performer BOVARD, Jean-François
Musical instrument Trombone
Performer TRINCHAN, Bernard
Musical instrument Trombone
Performer JAERMANN, Béatrice
Musical instrument Flute
Performer VOLET, Aurèle
Musical instrument Clarinet
Performer PAPAUX, Marcel
Musical instrument Drums
Performer MASSY, Pierre-François
Musical instrument Electric bass
 
Audio track 8
Musical work title Chanson à tourner en rond
Author HENCHOZ, Marie
Activity Text writer
Activity Composer
Author MADDEFORD, Lee
Activity Arrangement
Performer CHOEUR
Performer AUBERSON, Antoine
Activity Choirmaster
Performer ABRAVANEL, Gilles
Musical instrument Violin
Performer PERRIN, Daniel
Musical instrument Accordion
Performer PERNY, Marie
Musical instrument Accordion
Performer FIERRO, William
Musical instrument Guitar
Performer DEMOULIN, Matthieu
Musical instrument Electric bass
Performer PAPAUX, Marcel
Musical instrument Drums
Performer MADDEFORD, Lee
Musical instrument Piano
Performer BOVARD, Jean-François
Musical instrument Trombone
 
Audio track 9
Recording title Silence
 
Audio track 10
Musical work title Switzerland cuisine
Version Playback
Author HENCHOZ, Marie
Activity Composer
Author MADDEFORD, Lee
Activity Arrangement
Performer AUBERSON, Antoine
Musical instrument Soprano saxophone
Part/Role Soloist
Performer MADDEFORD, Lee
Musical instrument Piano
Performer TORNARE, Stéphane
Musical instrument Electric bass
Performer PAPAUX, Marcel
Musical instrument Drums
Performer POGET, Laurent
Musical instrument Guitar
Performer MICHEL, Matthieu
Musical instrument Trumpet
 
Audio track 11
Musical work title Le rock des casseroles
Version Playback
Author HENCHOZ, Marie
Activity Composer
Author MADDEFORD, Lee
Activity Arrangement
Performer AUBERSON, Antoine
Musical instrument Soprano saxophone
Part/Role Soloist
Performer POGET, Laurent
Musical instrument Guitar
Performer TORNARE, Stéphane
Musical instrument Electric bass
Performer ZBÄREN, Etienne
Musical instrument Drums
Performer MICHEL, Matthieu
Musical instrument Trumpet
Performer BOVARD, Jean-François
Musical instrument Trombone
Performer PERRIN, Daniel
Musical instrument Hammond organ
 
Audio track 12
Musical work title Barbe à papa
Version Playback
Author HENCHOZ, Marie
Activity Composer
Author MADDEFORD, Lee
Activity Arrangement
Performer AUBERSON, Antoine
Musical instrument Soprano saxophone
Part/Role Soloist
Performer COLETTA, Francis
Musical instrument Guitar
Performer DEMOULIN, Matthieu
Musical instrument Electric bass
Performer MICHEL, Matthieu
Musical instrument Trumpet
 
Audio track 13
Musical work title Noël d'autrefois
Version Playback
Author HENCHOZ, Marie
Activity Composer
Author MADDEFORD, Lee
Activity Arrangement
Performer AUBERSON, Antoine
Musical instrument Soprano saxophone
Part/Role Soloist
Performer LIECHTI, Edouard
Musical instrument Violin
Performer ROCHAT, Sylvie
Musical instrument Violin
Performer SUTER, Bernard
Musical instrument Modern viola
Performer DESARZENS, Pascal
Musical instrument Cello
Performer AUBERT, Nicole
Musical instrument Horn
Performer MADDEFORD, Lee
Musical instrument Piano
 
Audio track 14
Musical work title Allo, allo, allo
Version Playback
Author HENCHOZ, Marie
Activity Composer
Author MADDEFORD, Lee
Activity Arrangement
Performer AUBERSON, Antoine
Musical instrument Soprano saxophone
Part/Role Soloist
Performer LIECHTI, Edouard
Musical instrument Violin
Performer ROCHAT, Sylvie
Musical instrument Violin
Performer SUTER, Bernard
Musical instrument Modern viola
Performer DESARZENS, Pascal
Musical instrument Cello
Performer MOREL, Louis-Nicolas
Musical instrument Trumpet
Performer MICHEL, Matthieu
Musical instrument Trumpet
Performer AUBERT, Nicole
Musical instrument Horn
Performer BOVARD, Jean-François
Musical instrument Trombone
Performer TRINCHAN, Bernard
Musical instrument Trombone
Performer JAERMANN, Béatrice
Musical instrument Flute
Performer VOLET, Aurèle
Musical instrument Clarinet
Performer PAPAUX, Marcel
Musical instrument Drums
Performer MASSY, Pierre-François
Musical instrument Electric bass
 
Audio track 15
Musical work title Tropique chanson
Version Playback
Author HENCHOZ, Marie
Activity Composer
Author MADDEFORD, Lee
Activity Arrangement
Performer AUBERSON, Antoine
Musical instrument Soprano saxophone
Part/Role Soloist
Performer MOHAMMED, Shah
Musical instrument Steel drum
Performer BATRA, Tamla
Musical instrument Steel drum
Performer BETANCOURT, Sterling
Musical instrument Steel drum
Performer PAPAUX, Marcel
Musical instrument Drums
Performer MASSY, Pierre-François
Musical instrument Electric bass
 
Audio track 16
Musical work title Les régimes
Version Playback
Author HENCHOZ, Marie
Activity Composer
Author MADDEFORD, Lee
Activity Arrangement
Performer AUBERSON, Antoine
Musical instrument Soprano saxophone
Part/Role Soloist
Performer LIECHTI, Edouard
Musical instrument Violin
Performer ROCHAT, Sylvie
Musical instrument Violin
Performer SUTER, Bernard
Musical instrument Modern viola
Performer DESARZENS, Pascal
Musical instrument Cello
Performer MICHEL, Matthieu
Musical instrument Trumpet
Performer WALLE, Jacques Van de
Musical instrument Horn
Performer BOVARD, Jean-François
Musical instrument Trombone
Performer TRINCHAN, Bernard
Musical instrument Trombone
Performer JAERMANN, Béatrice
Musical instrument Flute
Performer VOLET, Aurèle
Musical instrument Clarinet
Performer PAPAUX, Marcel
Musical instrument Drums
Performer MASSY, Pierre-François
Musical instrument Electric bass
 
Audio track 17
Musical work title Chanson à tourner en rond
Version Playback
Author HENCHOZ, Marie
Activity Composer
Author MADDEFORD, Lee
Activity Arrangement
Performer AUBERSON, Antoine
Musical instrument Soprano saxophone
Part/Role Soloist
Performer ABRAVANEL, Gilles
Musical instrument Violin
Performer PERRIN, Daniel
Musical instrument Accordion
Performer PERNY, Marie
Musical instrument Accordion
Performer FIERRO, William
Musical instrument Guitar
Performer DEMOULIN, Matthieu
Musical instrument Electric bass
Performer PAPAUX, Marcel
Musical instrument Drums
Performer MADDEFORD, Lee
Musical instrument Piano
Performer BOVARD, Jean-François
Musical instrument Trombone
 
Performer CHOEUR
Performer BUGNON, Clément
Voice Child's voice
Performer DESCLOUX, Sébastien
Voice Child's voice
Performer DUSTIN, Marie
Voice Child's voice
Performer EQUEY, Laurence
Voice Child's voice
Performer PASCHE, Timothée
Voice Child's voice
Performer WENGER, Xavier
Voice Child's voice
Performer ZURBUCHEN, Aude
Voice Child's voice
 
Additional author MADDEFORD, Lee
Activity Musical direction
 
Engineering WEBER, Peter
Engineering AMAUDRUZ, Bernard
Recording locality Lausanne
Recording place VALLEY STUDIOS
 
Enclosed Enclosure kept at the Swiss National Library
Enclosed Score
 
Record label LOISIRS ET PEDAGOGIE
Ordering number 916325A2
ISBN 2-606-00245-8
Matrix/stamper number IFPI L851 CDPT LEP 60579 - SAUTE.5
Bar-Code 9782606002459
 
Call number CD42269
Logo Schweizerische Eidgenossenschaft, 
Conféderation Suisse, Confederazione Svizzera, Confederaziun svizra


The Swiss National Sound Archives is part of the Swiss National Library


© Swiss National Sound Archives. All copyright of this electronic publication are reserved to the Swiss National Sound Archives, Lugano. Commercial use is prohibited.
The contents published in electronic form are subject to the same regulations as for printed texts (LDA). For information on copyright and rules of citation: www.fonoteca.ch/copyright_en.htm

URL: