Tél. +41 58 465 73 44 | fnoffice@nb.admin.ch
Détail
Loading the player... Seduta del Consiglio comunale di Lugano del 1980.05.12 (Seduta costitutiva di inizio legislatura) (18BD3880) |
|
---|---|
Titre du support | Seduta del Consiglio comunale di Lugano del 1980.05.12 (Seduta costitutiva di inizio legislatura) |
Dimension | 6.35 mm |
Vitesse de reproduction | 9.5 cm/s |
Mode d'enregistrement | Stéréo |
Configuration de piste | 1 piste |
Annexe | Verbale di seduta |
Langue de l'enregistrement | Italien |
Genre de l'oeuvre | Débat |
Classification | Administration publique |
Descripteur géographique | Lugano |
Plage audio | A1 |
Titre de l'enregistrement | Il Decano del Consiglio comunale di Lugano Guido Rivoir pronuncia il discorso di inizio legislatura |
Classification | Processus législatif |
Participant | RIVOIR, Guido |
Activité | Participant à la discussion |
Rôle/Fonction | Conseiller communal |
Résumé | Il Decano del Consiglio comunale Guido Rivoir pronuncia il discorso di inizio legislatura. Riflette sulla fame nel mondo, sulla politica internazionale, sulla guerra fredda tra i due blocchi per poi arrivare ad analizzare la situazione del Comune di Lugano. Si rammarica dell'astensionismo riscontrato durante le ultime elezioni comunali, e denunica l'atteggiamento misero di alcuni politici che avrebbero accompagnato al seggio persone fragili solo per ottenere qualche voto in più, ottenendo l'indignazione di una parte dell'aula. |
Plage audio | A2 |
Titre de l'enregistrement | Promessa solenne dei neoeletti Consiglieri comunali di Lugano |
Classification | Processus législatif |
Participant | RIVOIR, Guido |
Activité | Participant à la discussion |
Rôle/Fonction | Conseiller communal |
Participant | SCONOSCIUTO |
Activité | Participant à la discussion |
Rôle/Fonction | Conseiller communal |
Résumé | I neoeletti Consiglieri comunali del Comune di Lugano promettono o giurano accettando la carica. |
Plage audio | A3 |
Titre de l'enregistrement | Nomina dell'Ufficio Presidenziale del Consiglio comunale di Lugano |
Classification | Processus législatif |
Participant | RIVOIR, Guido |
Activité | Participant à la discussion |
Rôle/Fonction | Conseiller communal |
Participant | VISCARDI, Giancarlo |
Activité | Participant à la discussion |
Rôle/Fonction | Président du Conseil communal |
Résumé | L'Onorevole Giancarlo Viscardi è eletto Presidente del Consiglio comunale del Comune di Lugano, Vicepresidente Roberto Pastorelli, scrutatori Rodolfo Bianchi e Franco Ender. Il neoeletto Presidente del Consiglio comunale Giancarlo Viscardi pronuncia il suo discorso di investitura. |
Plage audio | A4 |
Titre de l'enregistrement | Nomina dei membri delle Commissioni permanenti della Gestione, Edilizia e delle Petizioni |
Classification | Processus législatif |
Participant | RIVOIR, Guido |
Activité | Participant à la discussion |
Rôle/Fonction | Conseiller communal |
Participant | VISCARDI, Giancarlo |
Activité | Participant à la discussion |
Rôle/Fonction | Président du Conseil communal |
Résumé | Si procede alla nomina dei membri delle Commissioni permanenti del Consiglio comunale del Comune di Lugano. |
Plage audio | A5 |
Titre de l'enregistrement | Nomina dei membri delle Commissioni di revisione delle Aziende municipalizzate per i Bilanci Consuntivi 1979 |
Classification | Processus législatif |
Participant | VISCARDI, Giancarlo |
Activité | Participant à la discussion |
Rôle/Fonction | Président du Conseil communal |
Résumé | Nomina dei membri delle Commissioni di revisione delle Aziende municipalizzate per i Bilanci Consuntivi 1979. |
Localité de l'enregistrement | Lugano |
Lieu de l'enregistrement | SALA DEL CONSIGLIO COMUNALE DI LUGANO (PALAZZO CIVICO) |
Date de l'enregistrement | 12.05.1980 |
Fonds/Collection | CONSIGLIO COMUNALE DELLA CITTÀ DI LUGANO (ARCHIVIO AMMINISTRATIVO) |
Numéro d'archive | 18BD3880 |
La Phonothèque nationale suisse fait partie de la Bibliothèque nationale suisse
© Fonoteca nazionale svizzera.
© Phonothèque nationale suisse. Tous les droits d'auteur de cette publication électronique sont réservés à la Phonothèque nationale suisse, Lugano. L'usage commercial est interdit.
Les contenus publiés sur support électronique sont soumis aux mêmes règles que les textes imprimés (LDA). Pour informations sur le copyright et les normes de citation: www.fonoteca.ch/copyright_fr.htm
URL: