Tél. +41 58 465 73 44 | fnoffice@nb.admin.ch

Logo FN

Home

Détail

cover

Loading the player...


Seduta del Consiglio comunale di Lugano del 1984.05.02 (18BD3962)

Titre du support Seduta del Consiglio comunale di Lugano del 1984.05.02
Dimension 6.35 mm
Vitesse de reproduction 9.5 cm/s
Mode d'enregistrement Stéréo
Configuration de piste 2 pistes
Annexe Verbale di seduta
Langue de l'enregistrement Italien
Genre de l'oeuvre Débat
Sujet Administration publique
Descripteur géographique Lugano
 
Plage audio A1
Titre de l'enregistrement Nomina del nuovo Ufficio Presidenziale del Consiglio comunale di Lugano
Sujet Processus législatif
Participant RIVOIR, Guido
Activité Participant à la discussion
Rôle/Fonction Président du Conseil communal
Participant PELLI, Fulvio
Activité Participant à la discussion
Rôle/Fonction Conseiller communal
Participant LEPORI, Alessandro
Activité Participant à la discussion
Rôle/Fonction Conseiller communal
Participant BASSI, Francesco
Activité Participant à la discussion
Rôle/Fonction Conseiller communal
Résumé Il Presidente di seduta del Consiglio comunale Guido Rivoir tiene il discorso di inizio legislatura in attesa della nomina del nuovo Ufficio presidenziale. I neoeletti Consiglieri comunali promettono o giurano accettando l'incarico. Alberto Tibiletti è il nuovo Presidente del Consiglio comunale, Luigi Soldati Vicepresidente. Scrutatori: Rodolfo Bianchi e Lauro Degiorgi.
 
Plage audio A2
Titre de l'enregistrement Discorso del nuovo Presidente del Consiglio comunale Alberto Tibiletti
Sujet Processus législatif
Participant TIBILETTI, Alberto
Activité Participant à la discussion
Rôle/Fonction Président du Conseil communal
Résumé Il nuovo Presidente del Consiglio comunale di Lugano, Alberto Tibiletti, tiene il suo discorso di investitura e di inizio legislatura. E' commemorata la figura del giurista e politico bellinzonese Ferruccio Bolla scomparso di recente.
 
Plage audio A3
Titre de l'enregistrement Nomina dei membri della Commissione della Gestione
Sujet Processus législatif
Participant TIBILETTI, Alberto
Activité Participant à la discussion
Rôle/Fonction Président du Conseil communal
Participant PELLI, Fulvio
Activité Participant à la discussion
Rôle/Fonction Conseiller communal
Participant LEPORI, Alessandro
Activité Participant à la discussion
Rôle/Fonction Conseiller communal
Participant BASSI, Francesco
Activité Participant à la discussion
Rôle/Fonction Conseiller communal
Participant RIVOIR, Guido
Activité Participant à la discussion
Rôle/Fonction Conseiller communal
Résumé Sono nominati i membri della Commissione della Gestione.
 
Plage audio A4
Titre de l'enregistrement Nomina dei membri della Commissione Edilizia
Sujet Processus législatif
Participant TIBILETTI, Alberto
Activité Participant à la discussion
Rôle/Fonction Président du Conseil communal
Participant PELLI, Fulvio
Activité Participant à la discussion
Rôle/Fonction Conseiller communal
Participant LEPORI, Alessandro
Activité Participant à la discussion
Rôle/Fonction Conseiller communal
Participant BASSI, Francesco
Activité Participant à la discussion
Rôle/Fonction Conseiller communal
Participant CANSANI, Giovanni
Activité Participant à la discussion
Rôle/Fonction Conseiller communal
Résumé Sono nominati i membri della Commissione Edilizia.
 
Plage audio A5
Titre de l'enregistrement Nomina dei membri della Commissione delle Petizioni
Sujet Processus législatif
Participant TIBILETTI, Alberto
Activité Participant à la discussion
Rôle/Fonction Président du Conseil communal
Participant PELLI, Fulvio
Activité Participant à la discussion
Rôle/Fonction Conseiller communal
Participant LEPORI, Alessandro
Activité Participant à la discussion
Rôle/Fonction Conseiller communal
Participant BASSI, Francesco
Activité Participant à la discussion
Rôle/Fonction Conseiller communal
Participant CANSANI, Giovanni
Activité Participant à la discussion
Rôle/Fonction Conseiller communal
Résumé Sono nominati i membri della Commissione delle Petizioni.
 
Plage audio A6
Titre de l'enregistrement Nomina dei membri delle Commissioni di revisione della Aziende municipalizzate
Sujet Processus législatif
Participant TIBILETTI, Alberto
Activité Participant à la discussion
Rôle/Fonction Président du Conseil communal
Participant PELLI, Fulvio
Activité Participant à la discussion
Rôle/Fonction Conseiller communal
Participant BASSI, Francesco
Activité Participant à la discussion
Rôle/Fonction Conseiller communal
Participant LEPORI, Alessandro
Activité Participant à la discussion
Rôle/Fonction Conseiller communal
Résumé Sono nominati i membri delle Commissioni di revisione della Aziende municipalizzate.
 
Localité de l'enregistrement Lugano
Lieu de l'enregistrement SALA DEL CONSIGLIO COMUNALE DI LUGANO (PALAZZO CIVICO)
Date de l'enregistrement 02.05.1984
 
Fonds/Collection CONSIGLIO COMUNALE DELLA CITTÀ DI LUGANO (ARCHIVIO AMMINISTRATIVO)
Numéro d'archive 18BD3962
Logo Schweizerische Eidgenossenschaft, 
Conféderation Suisse, Confederazione Svizzera, Confederaziun svizra


La Phonothèque nationale suisse fait partie de la Bibliothèque nationale suisse


© Fonoteca nazionale svizzera.
© Phonothèque nationale suisse. Tous les droits d'auteur de cette publication électronique sont réservés à la Phonothèque nationale suisse, Lugano. L'usage commercial est interdit.
Les contenus publiés sur support électronique sont soumis aux mêmes règles que les textes imprimés (LDA). Pour informations sur le copyright et les normes de citation: www.fonoteca.ch/copyright_fr.htm

URL: