Tel. +41 58 465 73 44 | fnoffice@nb.admin.ch

Logo FN

Home

Detagl

cover

Loading the player...


Seduta del Consiglio comunale di Lugano del 1985.11.04 (18BD3963)

Titel dal portatun Seduta del Consiglio comunale di Lugano del 1985.11.04
Format u mesira 6.35 mm
Spertadad da sunar 9.5 cm/s
Procedura da registraziun Stereo
Pusiziun da gir 2 piste
Supplement Verbale di seduta
Linguatg da registraziun Talian
Tip d'ovra Debatta
Tema Administraziun publica
Descriptur geografic Lugano
 
Pusiziun A1
Titel da registraziun Apertura della seduta del Consiglio comunale da parte del suo Presidente Luigi Soldati
Tema Process legislativ
Participant SOLDATI, Luigi
Actividad Partecipante alla discussione
Rolla Presidente del Consiglio comunale
Participant CANSANI, Giovanni
Actividad Partecipante alla discussione
Rolla Consigliere comunale
Participant LEIDI, Marco
Actividad Partecipante alla discussione
Rolla Consigliere comunale
Resumaziun Dopo alcune proposte di correzione, è approvato il verbale della seduta del Consiglio comunale del 30 settembre 1985.
 
Pusiziun A2
Titel da registraziun Interpellanza degli Onorevoli Ferruccio Brivio e confirmatari sui disagi creati agli utenti dalle AIL SA Sezione Gas con l'introduzione del nuovo gas non compatibile con tutti i bruciatori in circolazione
Tema Energia
Participant SOLDATI, Luigi
Actividad Partecipante alla discussione
Rolla Presidente del Consiglio comunale
Participant FELDER, Franco
Actividad Partecipante alla discussione
Rolla Municipale
Resumaziun Il Municipale Franco Felder dà conto del comunicato stampa che il Municipio sta per pubblicare per avvisare giornali e popolazione sul nuovo tipo di gas introdotto, sui disagi che si sono creati e sulle possibili soluzioni.
 
Pusiziun A3
Titel da registraziun Interpellanza dell'Onorevole Mario Prada sullo stabile abbandonato e pericolante di Bré
Tema Construcziun
Participant SOLDATI, Luigi
Actividad Partecipante alla discussione
Rolla Presidente del Consiglio comunale
Participant GIUDICI, Giorgio
Actividad Partecipante alla discussione
Rolla Sindaco
Participant PRADA, Franco
Actividad Partecipante alla discussione
Rolla Consigliere comunale
Resumaziun Il Municipio spiega che farà tutto il possibile per spingere i proprietari a mettere in sicurezza l'edificio fatiscente di Bré.
 
Pusiziun A4
Titel da registraziun Interpellanza dell'Onorevole Edgardo Chiesa sui disagi alla circolazione sviluppati con i lavori di canalizzazione in Via Gemmo e sui possibili rimedi
Tema Construcziun
Participant SOLDATI, Luigi
Actividad Partecipante alla discussione
Rolla Presidente del Consiglio comunale
Participant GIUDICI, Giorgio
Actividad Partecipante alla discussione
Rolla Sindaco
Participant CHIESA, Edgardo
Actividad Partecipante alla discussione
Rolla Consigliere comunale
Resumaziun Il Sindaco Giorgio Giudici spiega che l'Ufficio Tecnico studierà la situazione per provare a trovare una soluzione in tempi brevi. L'Interpellanza dell'Onorevole Adriano Censi sarà trattata in altra seduta.
 
Pusiziun A5
Titel da registraziun Concessione dell'Attinenza di Lugano
Tema Cittadinanza
Participant SOLDATI, Luigi
Actividad Partecipante alla discussione
Rolla Presidente del Consiglio comunale
Resumaziun L'aula vota e approva senza discussione alcuni Messaggi Municipali concernenti la concessione dell'Attinenza comunale di Lugano.
 
Pusiziun A6
Titel da registraziun MMN 3732 concernente la richiesta di un credito di fr. 732'000.- per la sistemazione delle Cappelle di famiglia al Cimitero di Lugano a Molino Nuovo
Tema Mort
Tema Construcziun
Participant SOLDATI, Luigi
Actividad Partecipante alla discussione
Rolla Presidente del Consiglio comunale
Participant MARIOTTA, Alfredo
Actividad Partecipante alla discussione
Rolla Consigliere comunale
Participant GIUDICI, Giorgio
Actividad Partecipante alla discussione
Rolla Sindaco
Resumaziun Il Messaggio Municipale 3769 sui Bilanci Preventivi 1986 passa alla Commissione della Gestione per analisi e Rapporto. Per quanto riguarda la sistemazione delle Cappelle di famiglia al Cimitero di Lugano, si discute sull'adeguamento al costo di costruzione delle opere comunali.
 
Pusiziun A7
Titel da registraziun MMN 3736 + MMN 3745 + MMN 3748 + MMN 3750 + MMN 3752
Tema Mort
Tema Construcziun
Participant SOLDATI, Luigi
Actividad Partecipante alla discussione
Rolla Presidente del Consiglio comunale
Resumaziun 1- MMN 3736 concernente la permuta di terreni boschivi tra il Comune di Lugano e i signori Bruno e Daniele Rossini di Porza in zona boschi di Cornaredo. L'aula vota e approva senza discussione. 2- MMN 3745 concernente il frazionamento della particella 210 e la mutazione delle particelle 1894 e 210 del Comune di Montagnola, particelle acquistate dall'AET per lo sbocco del cunicolo Gemmo-Pian Scairolo. L'aula vota e approva senza discussione. 3- MMN 3748 concernente la richiesta di un credito di fr. 780'000.- occorrente alle Aziende Industriali Lugano Sezione acqua, per il potenziamento dell'acquedotto di Cassarate. L'aula vota e approva senza discussione. 4- MMN 3750 concernente la richiesta di un credito di fr. 1'492'000.- per l'acquisto del mappale 617 sezione Lugano di proprietà Eredi Montorfani. L'aula vota e approva senza discussione. 5- MMN 3752 concernente la richiesta di un credito di fr. 2'970'000.- per le attrezzature del cunicolo Vezia-Cornaredo, per l'acquisto e la posa dei cavi 150 kV e cavi di comando e di segnalazione. L'aula vota e approva senza discussione.
 
Vischnanca da registraziun Lugano
Lieu da registraziun SALA DEL CONSIGLIO COMUNALE DI LUGANO (PALAZZO CIVICO)
Data da registraziun 04.11.1985
 
Fond/Collecziun CONSIGLIO COMUNALE DELLA CITTÀ DI LUGANO (ARCHIVIO AMMINISTRATIVO)
Numer d'archiv 18BD3963
Logo Schweizerische Eidgenossenschaft, 
Conféderation Suisse, Confederazione Svizzera, Confederaziun svizra


La Fonoteca naziunala svizra fa part da la Biblioteca naziunala svizra


© Fonoteca naziunala svizra. Tut ils dretgs d'autur da questa publicaziun èn reservads a la Fonoteca naziunala svizra, Lugano.
L'adiever commerzial è scumandà. Ils cuntegns publitgads electronicamain èn suttaposts a la medema reglamentaziun ch'è en vigur per ils texts stampads (LDA).
Per infurmaziuns areguard il copyright e las normas da citaziun vair: www.fonoteca.ch/copyright_rm.htm

URL: