Tel. +41 58 465 73 44 | fnoffice@nb.admin.ch
Detail
|
An authorization is required to listen to this document. Intervista a Irma Pozzi sul lavoro alla fabbrica Riecken-Walder di Biasca; Intervista a un gruppo di ex operaie sul lavoro alla fabbrica Riecken-Walder di Biasca (MC47115) |
|
|---|---|
| Classification | Industry |
| Classification | Textiles |
| Engineering | ROSSI, Gabriele |
| Recording mode | Mono |
| Production year | 1990 |
| Production type | Self-production |
| Recording language | Dialect of Ticino |
| Work genre | Interview |
| Audio track | A1 |
| Recording title | Intervista a Irma Pozzi sul lavoro alla fabbrica Riecken-Walder di Biasca |
| Participant | Allievi Istituto SME Biasca |
| Activity | Interviewer |
| Activity | Studenti |
| Participant | POZZI, Irma |
| Activity | Interviewed |
| Activity | Ex operaia |
| Notes/Comments | Ex addetta all'istruzione del personale di fabbrica (maestra) e al servizio domestico presso il direttore |
| Names mentioned | SCHUPISSER (industriale); BILLETER, Max (industriale); WALDER (direttore di fabbrica, industriale); AGNELLI, Giovanni (imprenditore industriale italiano, principale azionista e massimo dirigente FIAT); MAURINO (industriale edile); SALA; CAROBBIO; GHITARA, Olga (operaia) |
| Dates mentioned | 18.10.1924; 1924; 1928; 1942; 1943; 1945; 1968; 1974; 1979 |
| Places mentioned | Svizzera Interna; Biasca; Torino; Val Pontirone; "Légiuna" |
| Topics mentioned | Contesto familiare e condizione socio-economica dell'intervistata; La direzione Walder: un severo svizzero giunto dall'India; Il ciclo produttivo di un torcitoio attraverso la descrizione dei reparti di produzione e delle mansioni svolte da un'ex operaia; L'arrivo della materia prima; Dal cotone ai filati moderni: Mulinex e Frotté; I cambiamenti intervenuti: proprietà, produzioni, turni lavorativi e disoccupazione attraverso gli anni; Il numero di addetti durante la direzione Walder; I rapporti degli operai con la direzione; Le condizioni ambientali sul luogo di lavoro; Cenni sulla condizione economica e sociale di Biasca prima e durante lo sviluppo della fabbrica (1920-1945); Maestra e serva a ritmo di campane: le due principali mansioni svolte all'interno e all'esterno della fabbrica come domestica del direttore Walder; La polenta del direttore; Le retribuzioni salariali: due franchi per la serva e quattro per la maestra; Biasca e la fabbrica: le operaie cantano, un problema di ordine pubblico; Il lavoro sette giorni su sette; Il lavoro durante la crisi; Sulla concessione dei permessi di astensione dal lavoro; Le vacanze; In morte del direttore; L'interruzione per gravidanza nel 1945 |
| Recording locality | Biasca |
| Recording conditions | Live |
| Recording date | 05.1990 |
| Audio track | A2-B |
| Index audio | A2; B |
| Recording title | Intervista a un gruppo di ex operaie sul lavoro alla fabbrica Riecken-Walder di Biasca |
| Notes/Comments | Inizio dell'intervista a Alina Vanina del 28.08.1990 (MC47119) |
| Participant | ROSSI, Gabriele |
| Activity | Interviewer |
| Activity | Historian |
| Participant | SCIARONI VANINA, Alina |
| Activity | Interviewed |
| Activity | Ex operaia |
| Participant | PINI RIGHENZI, Meta |
| Activity | Interviewed |
| Activity | Ex operaia |
| Participant | FOGLIANI RODONI, Gea |
| Activity | Interviewed |
| Activity | Farmer |
| Names mentioned | RIGHENZI; SCIARONI; RODONI; WALDER (direttore di fabbrica); VISANI, Domenico (sindacalista); OPPINI; FOGLIANI, Cornelio; PINI, Ginevra; MEDICI, Antonietta (operaia); ROSSETTI, Giuseppe (professore); ROSSETTI, Ezio; MONIGHETTI, Teodora (operaia); MONIGHETTI, Esther (operaia); LEGOBBE (sindaco di Biasca); MONDINI, Gina (operaia); MAGGINETTI, Olga (operaia); DALLA CHIESA, Ersilia (operaia); CASTELLI, Giuseppina (operaia); CASTELLI, Rosa (operaia); RE, Servilia (operaia); CAMBI, Maria (operaia); DEL MUE, Adele (operaia); DE BERNARDI, Delia (operaia); DOTTI, Wanda (operaia); CORTI, Felice (operaio); CASARTELLI, Dina (operaia); DUSIO, Candida (operaia); AINI, Bice (operaia); BARBUTI, Sofia (operaia); BONFANTI, Alice (operaia); CAPODAGLIO, Ines (operaia); MARISA (ditta, fabbrica tessile); GUGIARI (ditta, cava di granito) |
| Dates mentioned | 15.02.1909; 1925; 20.01.1926; 1927; 1929-1930; 1979 |
| Places mentioned | Svizzera Interna; Bodio; Biasca; Steckborn; Bellinzona; Osogna; Lugano; Italia; Valle di Muggio; Sciaffusa; Pollegio; Malvaglia; Olivone |
| Topics mentioned | Contesto familiare e condizione socio-economica delle operaie Riecken-Walder; La direzione Walder; Il lavoro nella fabbrica tessile; Il reparto di Coppiatura e il nodo del tessitore; I rapporti delle operaie con la direzione; Le multe, le sospensioni e i licenziamenti; Lo sciopero del 1929; Il crumiraggio; Sulla propensione al lavoro in fabbrica da parte degli operai-contadini; Le attività delle opraie fuori dalla fabbrica; Le retribuzioni salariali; Lavorare in fabbrica conviene: otto ore e mezza per 4 kg di pane; I rapporti delle operaie con gli abitanti di Biasca; Il ruolo del Segretario del Lavoro; La fabbrica delle donne; La provenienza della manodopera; Gli alloggi di fabbrica: "Il Vaticano"; Le squadre di turno; Durante la pausa...; La prima riunione sindacale e le prime reazioni della direzione; L'atteggiamento del Municipio e della Giunta liberale durante lo sciopero del 1929; Elenco nominativi di donne impiegate durante la direzione Walder |
| Recording locality | Biasca |
| Recording conditions | Live |
| Recording date | 28.08.1990 |
| Fonds/Collection | FONDAZIONE PELLEGRINI CANEVASCINI - DIVERSI |
| Call number | MC47115 |
The Swiss National Sound Archives is part of the Swiss National Library
© Swiss National Sound Archives. All copyright of this electronic publication are reserved to the Swiss National Sound Archives, Lugano. Commercial use is prohibited.
The contents published in electronic form are subject to the same regulations as for printed texts (LDA). For information on copyright and rules of citation: www.fonoteca.ch/copyright_en.htm
URL: