Tel. +41 58 465 73 44 | fnoffice@nb.admin.ch

Logo FN

Home

Dettaglio

cover

Questo documento è pronto all'ascolto ed è consultabile nella rete dei Punti d'ascolto della Fonoteca.

Creta 8 (26BD375)

Titolo del supporto Creta 8
Dimensione 6.35 mm
Dimensione Standard
Materiale Bobina di plastica
Dimensione ⌀ 26.5 cm
Modo di registrazione Mono
Configurazione piste 2 piste
Velocità di riproduzione 19.05 cm/s
Stato di conservazione del supporto Buono stato
Allegato Scheda d'archivio
 
Traccia audio A1
Dati gerarchici (Opere) Ricerca 1
Titolo dell'opera Intervista a Stèlios Foustalirakis e accordatura (I) del boulgarì
Partecipante FOUSTALIRAKIS, Stèlios
Attività Intervistato
Località della registrazione Rethymno
Data della registrazione 23.08.1979
 
Traccia audio A2
Dati gerarchici (Opere) Ricerca 1
Titolo dell'opera musicale Sirtòs chaniòtikos I
Interprete FOUSTALIRAKIS, Stèlios
Attività Orologiaio
Cronologia 1911-
Strumento musicale Saz
Voce Voce maschile
Località della registrazione Rethymno
Data della registrazione 23.08.1979
 
Traccia audio A3
Dati gerarchici (Opere) Ricerca 1
Titolo dell'opera musicale Tabachaniòtikos
Autore FOUSTALIRAKIS, Stèlios
Note/Commenti Inciso su disco Columbia nel 1936
Interprete FOUSTALIRAKIS, Stèlios
Attività Orologiaio
Cronologia 1911-
Strumento musicale Saz
Voce Voce maschile
Località della registrazione Rethymno
Data della registrazione 23.08.1979
 
Traccia audio A4
Dati gerarchici (Opere) Ricerca 1
Titolo dell'opera musicale Sirtòs tis nìktas
Interprete FOUSTALIRAKIS, Stèlios
Attività Orologiaio
Cronologia 1911-
Strumento musicale Saz
Voce Voce maschile
Località della registrazione Rethymno
Data della registrazione 23.08.1979
 
Traccia audio A5
Dati gerarchici (Opere) Ricerca 1
Titolo dell'opera musicale Ta vàsana mou kèrome (Tabachaniòtikos)
Versione Interrotto
Note/Commenti Preceduto da accordatura (II); inciso in disco Columbia nella seconda metà degli anni Trenta ma senza taksìmi e senza cifetèli allora proibiti dalla dittatuta di Metexas perchè turchi
Interprete FOUSTALIRAKIS, Stèlios
Attività Orologiaio
Cronologia 1911-
Strumento musicale Saz
Voce Voce maschile
Località della registrazione Rethymno
Data della registrazione 23.08.1979
 
Traccia audio A6
Dati gerarchici (Opere) Ricerca 1
Titolo dell'opera musicale Tabachaniòtikos
Versione Con commento introduttivo
Note/Commenti Preceduto da accordatura (II); inciso in disco Columbia nel 1936
Interprete FOUSTALIRAKIS, Stèlios
Attività Orologiaio
Cronologia 1911-
Strumento musicale Saz
Voce Voce maschile
Località della registrazione Rethymno
Data della registrazione 23.08.1979
 
Traccia audio A7
Dati gerarchici (Opere) Ricerca 1
Titolo dell'opera musicale Stafidianòs
Versione Con commento iniziale
Interprete FOUSTALIRAKIS, Stèlios
Attività Orologiaio
Cronologia 1911-
Strumento musicale Saz
Voce Voce maschile
Località della registrazione Rethymno
Data della registrazione 23.08.1979
 
Traccia audio A8
Dati gerarchici (Opere) Ricerca 1
Titolo dell'opera musicale Stafidianòs
Interprete FOUSTALIRAKIS, Stèlios
Attività Orologiaio
Cronologia 1911-
Strumento musicale Saz
Voce Voce maschile
Località della registrazione Rethymno
Data della registrazione 23.08.1979
 
Traccia audio A9
Dati gerarchici (Opere) Ricerca 1
Titolo dell'opera musicale Karòtzas (Tabachaniòtikos)
Note/Commenti Preceduto da accordatura (III); inciso in disco Columbia nela seconda metà degli anni Trenta
Interprete FOUSTALIRAKIS, Stèlios
Attività Orologiaio
Cronologia 1911-
Strumento musicale Saz
Voce Voce maschile
Località della registrazione Rethymno
Data della registrazione 23.08.1979
 
Traccia audio A10
Dati gerarchici (Opere) Ricerca 1
Titolo dell'opera musicale Vecchi sirtà
Note/Commenti Preceduto da accordatura (IV)
Interprete FOUSTALIRAKIS, Stèlios
Attività Orologiaio
Cronologia 1911-
Strumento musicale Saz
Località della registrazione Rethymno
Data della registrazione 23.08.1979
 
Traccia audio A11
Dati gerarchici (Opere) Ricerca 1
Titolo dell'opera musicale Scala completa della tastiera (Accordatura IV)
Interprete FOUSTALIRAKIS, Stèlios
Attività Orologiaio
Cronologia 1911-
Strumento musicale Saz
Località della registrazione Rethymno
Data della registrazione 23.08.1979
 
Traccia audio A12
Dati gerarchici (Opere) Ricerca 1
Titolo dell'opera musicale Pervolarià e altri balli delle isole (Nissiòtika)
Interprete FOUSTALIRAKIS, Stèlios
Attività Orologiaio
Cronologia 1911-
Strumento musicale Saz
Voce Voce maschile
Località della registrazione Rethymno
Data della registrazione 23.08.1979
 
Traccia audio B1
Dati gerarchici (Opere) Ricerca 1
Titolo dell'opera musicale Pendozàlis
Note/Commenti Preceduto da accordatura (Karadouzèni V)
Interprete FOUSTALIRAKIS, Stèlios
Attività Orologiaio
Cronologia 1911-
Strumento musicale Saz
Voce Voce maschile
Località della registrazione Rethymno
Data della registrazione 23.08.1979
 
Traccia audio B2
Dati gerarchici (Opere) Ricerca 1
Titolo dell'opera musicale Zeibèkiko
Note/Commenti Preceduto da accordatura
Interprete FOUSTALIRAKIS, Stèlios
Attività Orologiaio
Cronologia 1911-
Strumento musicale Saz
Voce Voce maschile
Località della registrazione Rethymno
Data della registrazione 23.08.1979
 
Traccia audio B3
Dati gerarchici (Opere) Ricerca 1
Titolo dell'opera musicale Casàpotsèrviko
Interprete FOUSTALIRAKIS, Stèlios
Attività Orologiaio
Cronologia 1911-
Strumento musicale Saz
Località della registrazione Rethymno
Data della registrazione 23.08.1979
 
Traccia audio B4
Dati gerarchici (Opere) Ricerca 2
Titolo dell'opera musicale Apò tin àkri ton akrìon (Rizìtiko)
Interprete IEROULAKIS, Elefthèrios
Attività Pastore
Cronologia 1941-
Voce Voce maschile
Località della registrazione Malaxa
Data della registrazione 23.08.1979
 
Traccia audio B5
Dati gerarchici (Opere) Ricerca 2
Titolo dell'opera musicale O Ghiòrghis me ton arkònta (Rizìtiko)
Interprete IEROULAKIS, Elefthèrios
Attività Pastore
Cronologia 1941-
Voce Voce maschile
Località della registrazione Malaxa
Data della registrazione 23.08.1979
 
Traccia audio B6
Dati gerarchici (Opere) Ricerca 2
Titolo dell'opera musicale Dorò ton kosmo ke diliò (Rizìtiko)
Interprete IEROULAKIS, Elefthèrios
Attività Pastore
Cronologia 1941-
Voce Voce maschile
Località della registrazione Malaxa
Data della registrazione 23.08.1979
 
Traccia audio B7
Dati gerarchici (Opere) Ricerca 2
Titolo dell'opera musicale Oì Sèrvi ke oì Sarakinì (Rizìtiko)
Interprete IEROULAKIS, Elefthèrios
Attività Pastore
Cronologia 1941-
Voce Voce maschile
Località della registrazione Malaxa
Data della registrazione 23.08.1979
 
Traccia audio B8
Dati gerarchici (Opere) Ricerca 2
Titolo dell'opera musicale Trékun tà nerà (Rizìtiko)
Versione Con commento introduttivo
Interprete IEROULAKIS, Elefthèrios
Attività Pastore
Cronologia 1941-
Voce Voce maschile
Località della registrazione Malaxa
Data della registrazione 23.08.1979
 
Traccia audio B9
Dati gerarchici (Opere) Ricerca 2
Titolo dell'opera musicale Nià kòri ròda emàxene (Rizìtiko)
Versione Con commento finale
Interprete IEROULAKIS, Elefthèrios
Attività Pastore
Cronologia 1941-
Voce Voce maschile
Località della registrazione Malaxa
Data della registrazione 23.08.1979
 
Traccia audio B10
Dati gerarchici (Opere) Ricerca 2
Titolo dell'opera musicale Sàn evaptìsti tò pedì (Rizìtiko)
Interprete IEROULAKIS, Elefthèrios
Attività Pastore
Cronologia 1941-
Voce Voce maschile
Località della registrazione Malaxa
Data della registrazione 23.08.1979
 
Traccia audio B11
Dati gerarchici (Opere) Ricerca 3
Titolo dell'opera musicale Intervista a Konstantìnos Faragkitàkis
Partecipante FARAGKITAKIS, Konstantìnos
Attività Intervistato
Partecipante LAINAKIS, Stèlios
Attività Intervistatore
Località della registrazione Polyrinia
Data della registrazione 24.08.1979
 
Traccia audio B12
Dati gerarchici (Opere) Ricerca 3
Titolo dell'opera musicale Sirtòs chaniòtikos I - Sirtòs lousakianòs - Karaghioulès - Sirtòs chaniòtikos - Tzèrvos
Interprete FARAGKITAKIS, Konstantìnos
Attività Contadino
Cronologia 1889-
Voce Voce maschile
Strumento musicale Lira
Località della registrazione Polyrinia
Data della registrazione 24.08.1979
 
Traccia audio B13
Dati gerarchici (Opere) Ricerca 3
Titolo dell'opera musicale Canzone della sposa
Interprete FARAGKITAKIS, Konstantìnos
Attività Contadino
Cronologia 1889-
Voce Voce maschile
Strumento musicale Lira
Località della registrazione Polyrinia
Data della registrazione 24.08.1979
 
Traccia audio B14
Dati gerarchici (Opere) Ricerca 3
Titolo dell'opera musicale Ròdo
Versione Con commento introduttivo
Interprete FARAGKITAKIS, Konstantìnos
Attività Contadino
Cronologia 1889-
Voce Voce maschile
Strumento musicale Lira
Località della registrazione Polyrinia
Data della registrazione 24.08.1979
 
Traccia audio B15
Dati gerarchici (Opere) Ricerca 3
Titolo dell'opera musicale Milìtza - Sirtà
Interprete FARAGKITAKIS, Konstantìnos
Attività Contadino
Cronologia 1889-
Voce Voce maschile
Strumento musicale Lira
Località della registrazione Polyrinia
Data della registrazione 24.08.1979
 
Interprete FOUSTALIRAKIS, Stèlios
Attività Orologiaio
Cronologia 1911-
Strumento musicale Saz
Voce Voce maschile
 
Interprete IEROULAKIS, Elefthèrios
Attività Pastore
Cronologia 1941-
Voce Voce maschile
 
Interprete FARAGKITAKIS, Konstantìnos
Attività Contadino
Cronologia 1889-
Voce Voce maschile
Strumento musicale Lira
 
Tecnica LEYDI, Roberto
Attività Ricerca sul campo
Tecnica MANTOVANI, Sandra
Tecnica LAINAKIS, Stèlios
Tecnica MAGRINI, Tullia
Condizioni di registrazione Presa sul campo
 
Sostegno Documento salvaguardato grazie al sostegno di Memoriav
Fondo/Collezione LEYDI, Roberto
Numero d'archivio 26BD375
 
Consultabile pressoCENTRO DI DIALETTOLOGIA E DI ETNOGRAFIA, Bellinzona
(BEL-2004.0004.1218; BEL-2004.0004.1219)
Logo Schweizerische Eidgenossenschaft, 
Conféderation Suisse, Confederazione Svizzera, Confederaziun svizra


La Fonoteca nazionale svizzera fa parte della Biblioteca nazionale svizzera


© Fonoteca nazionale svizzera.
Tutti i diritti d'autore di questa pubblicazione elettronica sono riservati alla Fonoteca nazionale svizzera, Lugano. È vietato l'uso commerciale.
I contenuti pubblicati su supporto elettronico sono soggetti alla stessa regolamentazione in vigore per i testi stampati (LDA).
Per informazioni sul copyright e le norme di citazione: www.fonoteca.ch/copyright_it.htm

URL: