Tel. +41 58 465 73 44 | fnoffice@nb.admin.ch

Logo FN

Home

Dettaglio

cover

Questo documento è pronto all'ascolto ed è consultabile nella rete dei Punti d'ascolto della Fonoteca.

Piemonte 48 (18BD209)

Titolo del supporto Piemonte 48
Oggetto collegato Piemonte 47 (18BD194)
Dimensione 6.35 mm
Dimensione Standard
Materiale Bobina di plastica
Dimensione ⌀ 18 cm
Modo di registrazione Mono
Configurazione piste 2 piste
Velocità di riproduzione 19.05 cm/s
Stato di conservazione del supporto Buono stato
Allegato Scheda d'archivio
 
Traccia audio A1
Dati gerarchici (Opere) Ricerca 1
Titolo dell'opera musicale Moran d'Inghilterra
Interprete REVELLO, Margherita
Cronologia 27.12.1901-
Voce Voce femminile
Località della registrazione Castelnuovo Nigra
Data della registrazione 08.08.1971
 
Traccia audio A2
Dati gerarchici (Opere) Ricerca 1
Titolo dell'opera musicale la mia mama l'é una gran dama (Monaca per forza)
Interprete REVELLO, Margherita
Cronologia 27.12.1901-
Voce Voce femminile
Località della registrazione Castelnuovo Nigra
Data della registrazione 08.08.1971
 
Traccia audio A3
Dati gerarchici (Opere) Ricerca 1
Titolo dell'opera musicale Son l'undici di notte (La povera Giulia)
Autore BRACALI, Giuseppe
Interprete REVELLO, Margherita
Cronologia 27.12.1901-
Voce Voce femminile
Località della registrazione Castelnuovo Nigra
Data della registrazione 08.08.1971
 
Traccia audio A4
Dati gerarchici (Opere) Ricerca 1
Titolo dell'opera musicale O come son chiamata Teresina
Interprete REVELLO, Margherita
Cronologia 27.12.1901-
Voce Voce femminile
Località della registrazione Castelnuovo Nigra
Data della registrazione 08.08.1971
 
Traccia audio A5
Dati gerarchici (Opere) Ricerca 1
Titolo dell'opera musicale Se il me murùs a füsa 'n àsu
Interprete REVELLO, Margherita
Cronologia 27.12.1901-
Voce Voce femminile
Località della registrazione Castelnuovo Nigra
Data della registrazione 08.08.1971
 
Traccia audio A6
Dati gerarchici (Opere) Ricerca 1
Titolo dell'opera musicale La mia mama l'è vecchierella (La bevenda sonnifera)
Versione Frammento
Interprete REVELLO, Margherita
Cronologia 27.12.1901-
Voce Voce femminile
Località della registrazione Castelnuovo Nigra
Data della registrazione 08.08.1971
 
Traccia audio A7
Dati gerarchici (Opere) Ricerca 1
Titolo dell'opera musicale Muretìna ca sta 'n piasa
Interprete REVELLO, Margherita
Cronologia 27.12.1901-
Voce Voce femminile
Località della registrazione Castelnuovo Nigra
Data della registrazione 08.08.1971
 
Traccia audio A8
Dati gerarchici (Opere) Ricerca 1
Titolo dell'opera musicale Cecilia
Versione Frammento
Interprete REVELLO, Margherita
Cronologia 27.12.1901-
Voce Voce femminile
Località della registrazione Castelnuovo Nigra
Data della registrazione 08.08.1971
 
Traccia audio A9
Dati gerarchici (Opere) Ricerca 1
Titolo dell'opera musicale La vien giù da le montagne (I sunadùr)
Versione Frammento
Interprete REVELLO, Margherita
Cronologia 27.12.1901-
Voce Voce femminile
Località della registrazione Castelnuovo Nigra
Data della registrazione 08.08.1971
 
Traccia audio A10
Dati gerarchici (Opere) Ricerca 1
Titolo dell'opera musicale La bella al ballo
Interprete REVELLO, Margherita
Cronologia 27.12.1901-
Voce Voce femminile
Località della registrazione Castelnuovo Nigra
Data della registrazione 08.08.1971
 
Traccia audio A11
Dati gerarchici (Opere) Ricerca 1
Titolo dell'opera musicale En val d'Unduna (Sposa per forza)
Versione Con commento finale
Interprete REVELLO, Margherita
Cronologia 27.12.1901-
Voce Voce femminile
Località della registrazione Castelnuovo Nigra
Data della registrazione 08.08.1971
 
Traccia audio A12
Dati gerarchici (Opere) Ricerca 1
Titolo dell'opera musicale Con più le cose al mondo vanno male
Interprete REVELLO, Margherita
Cronologia 27.12.1901-
Voce Voce femminile
Località della registrazione Castelnuovo Nigra
Data della registrazione 08.08.1971
 
Traccia audio A13
Dati gerarchici (Opere) Ricerca 1
Titolo dell'opera musicale Maria Giuàna (Zia Giovanna)
Interprete REVELLO, Margherita
Cronologia 27.12.1901-
Voce Voce femminile
Località della registrazione Castelnuovo Nigra
Data della registrazione 08.08.1971
 
Traccia audio A14
Dati gerarchici (Opere) Ricerca 1
Titolo dell'opera musicale Il pellegrino di Roma
Interprete REVELLO, Margherita
Cronologia 27.12.1901-
Voce Voce femminile
Località della registrazione Castelnuovo Nigra
Data della registrazione 08.08.1971
 
Traccia audio A15
Dati gerarchici (Opere) Ricerca 1
Titolo dell'opera musicale Sconta sul sangue mio (Leonora)
Interprete REVELLO, Margherita
Cronologia 27.12.1901-
Voce Voce femminile
Località della registrazione Castelnuovo Nigra
Data della registrazione 08.08.1971
 
Traccia audio A16
Dati gerarchici (Opere) Ricerca 1
Titolo dell'opera musicale Quando avevo vent'anni non avevo malanni
Interprete REVELLO, Margherita
Cronologia 27.12.1901-
Voce Voce femminile
Località della registrazione Castelnuovo Nigra
Data della registrazione 08.08.1971
 
Traccia audio A17
Dati gerarchici (Opere) Ricerca 1
Titolo dell'opera musicale Io son vestita da moniga per ingannar i amanti
Interprete REVELLO, Margherita
Cronologia 27.12.1901-
Voce Voce femminile
Località della registrazione Castelnuovo Nigra
Data della registrazione 08.08.1971
 
Traccia audio B1
Dati gerarchici (Opere) Ricerca 1
Titolo dell'opera musicale La figlia di un cinese
Interprete REVELLO, Margherita
Cronologia 27.12.1901-
Voce Voce femminile
Località della registrazione Castelnuovo Nigra
Data della registrazione 08.08.1971
 
Traccia audio B2
Dati gerarchici (Opere) Ricerca 1
Titolo dell'opera musicale Moran d'Inghilterra
Versione Frammento
Note/Commenti Seguito della traccia A01
Interprete REVELLO, Margherita
Cronologia 27.12.1901-
Voce Voce femminile
Località della registrazione Castelnuovo Nigra
Data della registrazione 08.08.1971
 
Traccia audio B3
Dati gerarchici (Opere) Ricerca 1
Titolo dell'opera musicale E l'America (Trenta giorni di nave a vapore)
Interprete REVELLO, Margherita
Cronologia 27.12.1901-
Voce Voce femminile
Località della registrazione Castelnuovo Nigra
Data della registrazione 08.08.1971
 
Traccia audio B4
Dati gerarchici (Opere) Ricerca 2
Titolo dell'opera musicale La canzone del cappello (Vioirè/Martina)
Interprete GIACOMINO, Piero
Cronologia 1932-
Voce Voce maschile
Località della registrazione Castelnuovo Nigra
Data della registrazione 10.08.1971
 
Traccia audio B5
Dati gerarchici (Opere) Ricerca 2
Titolo dell'opera musicale Me sun fame na murùsa (Il ritorno del soldato/La Saneta)
Versione Con commento iniziale
Interprete GIACOMINO, Piero
Cronologia 1932-
Voce Voce maschile
Località della registrazione Castelnuovo Nigra
Data della registrazione 10.08.1971
 
Traccia audio B6
Dati gerarchici (Opere) Ricerca 2
Titolo dell'opera musicale Il minatore
Versione Frammento
Interprete GIACOMINO, Piero
Cronologia 1932-
Voce Voce maschile
Località della registrazione Castelnuovo Nigra
Data della registrazione 10.08.1971
 
Traccia audio B7
Dati gerarchici (Opere) Ricerca 2
Titolo dell'opera musicale La barbiera francese
Versione Frammento
Interprete GIACOMINO, Piero
Cronologia 1932-
Voce Voce maschile
Località della registrazione Castelnuovo Nigra
Data della registrazione 10.08.1971
 
Traccia audio B8
Dati gerarchici (Opere) Ricerca 3
Titolo dell'opera musicale La fava bianca e rusa
Interprete FOGLIA, Consolina
Cronologia 1911-
Voce Voce femminile
Località della registrazione Borgofranco d'Ivrea
Luogo della registrazione BAJO DORA
Data della registrazione 27.12.1970
 
Traccia audio B9
Dati gerarchici (Opere) Ricerca 3
Titolo dell'opera musicale Stavo ai vostri piedi
Interprete FOGLIA, Consolina
Cronologia 1911-
Voce Voce femminile
Località della registrazione Borgofranco d'Ivrea
Luogo della registrazione BAJO DORA
Data della registrazione 27.12.1970
 
Traccia audio B10
Dati gerarchici (Opere) Ricerca 3
Titolo dell'opera musicale O manàgia la cavala non cammina
Versione Con commento iniziale
Interprete FOGLIA, Consolina
Cronologia 1911-
Voce Voce femminile
Località della registrazione Borgofranco d'Ivrea
Luogo della registrazione BAJO DORA
Data della registrazione 27.12.1970
 
Traccia audio B11
Dati gerarchici (Opere) Ricerca 3
Titolo dell'opera musicale Vendendo sempre fiori ecco che un bel mattin
Interprete FOGLIA, Consolina
Cronologia 1911-
Voce Voce femminile
Località della registrazione Borgofranco d'Ivrea
Luogo della registrazione BAJO DORA
Data della registrazione 27.12.1970
 
Traccia audio B12
Dati gerarchici (Opere) Ricerca 3
Titolo dell'opera musicale Me pari al l'à vandü i bö
Interprete FOGLIA, Consolina
Cronologia 1911-
Voce Voce femminile
Località della registrazione Borgofranco d'Ivrea
Luogo della registrazione BAJO DORA
Data della registrazione 27.12.1970
 
Traccia audio B13
Dati gerarchici (Opere) Ricerca 3
Titolo dell'opera musicale So che tu dormi sola
Interprete FOGLIA, Consolina
Cronologia 1911-
Voce Voce femminile
Località della registrazione Borgofranco d'Ivrea
Luogo della registrazione BAJO DORA
Data della registrazione 27.12.1970
 
Traccia audio B14
Dati gerarchici (Opere) Ricerca 3
Titolo dell'opera musicale Eugenio che faceva l'onestino (Eugenio e Teresina)
Versione Frammento
Interprete FOGLIA, Consolina
Cronologia 1911-
Voce Voce femminile
Località della registrazione Borgofranco d'Ivrea
Luogo della registrazione BAJO DORA
Data della registrazione 27.12.1970
 
Traccia audio B15
Dati gerarchici (Opere) Ricerca 3
Titolo dell'opera musicale Ariva l'ura 'd la mesainöit
Interprete FOGLIA, Consolina
Cronologia 1911-
Voce Voce femminile
Località della registrazione Borgofranco d'Ivrea
Luogo della registrazione BAJO DORA
Data della registrazione 27.12.1970
 
Traccia audio B16
Dati gerarchici (Opere) Ricerca 4
Titolo dell'opera musicale I falciatori
Versione Frammento
Interprete BURZIO, Francesco
Cronologia 1902-
Voce Voce maschile
Interprete GILI TOS, Giovanni
Cronologia 1899-
Voce Voce maschile
Interprete BURZIO, Michele
Cronologia 1923-
Località della registrazione Ivrea
Luogo della registrazione SAN BERNARDO
Data della registrazione 10.01.1971
 
Traccia audio B17
Dati gerarchici (Opere) Ricerca 4
Titolo dell'opera musicale Sposa per forza
Versione Frammento
Interprete BURZIO, Francesco
Cronologia 1902-
Voce Voce maschile
Interprete GILI TOS, Giovanni
Cronologia 1899-
Voce Voce maschile
Interprete BURZIO, Michele
Cronologia 1923-
Località della registrazione Ivrea
Luogo della registrazione SAN BERNARDO
Data della registrazione 10.01.1971
 
Traccia audio B18
Dati gerarchici (Opere) Ricerca 4
Titolo dell'opera musicale E l'America (Trenta giorni di nave a vapore)
Interprete BURZIO, Francesco
Cronologia 1902-
Voce Voce maschile
Interprete GILI TOS, Giovanni
Cronologia 1899-
Voce Voce maschile
Interprete BURZIO, Michele
Cronologia 1923-
Località della registrazione Ivrea
Luogo della registrazione SAN BERNARDO
Data della registrazione 10.01.1971
 
Traccia audio B19
Dati gerarchici (Opere) Ricerca 4
Titolo dell'opera musicale La pesca dell'anello
Versione Frammento
Interprete BURZIO, Francesco
Cronologia 1902-
Voce Voce maschile
Interprete GILI TOS, Giovanni
Cronologia 1899-
Voce Voce maschile
Interprete BURZIO, Michele
Cronologia 1923-
Località della registrazione Ivrea
Luogo della registrazione SAN BERNARDO
Data della registrazione 10.01.1971
 
Traccia audio B20
Dati gerarchici (Opere) Ricerca 4
Titolo dell'opera musicale La bella al ballo
Interprete BURZIO, Francesco
Cronologia 1902-
Voce Voce maschile
Interprete GILI TOS, Giovanni
Cronologia 1899-
Voce Voce maschile
Interprete BURZIO, Michele
Cronologia 1923-
Località della registrazione Ivrea
Luogo della registrazione SAN BERNARDO
Data della registrazione 10.01.1971
 
Dati gerarchici (Opere) Ricerca 3
Interprete FOGLIA, Consolina
Cronologia 1911-
Voce Voce femminile
Località della registrazione Borgofranco d'Ivrea
Luogo della registrazione BAJO DORA
Data della registrazione 27.12.1970
 
Interprete REVELLO, Margherita
Cronologia 27.12.1901-
Voce Voce femminile
 
Interprete GIACOMINO, Piero
Cronologia 1932-
Voce Voce maschile
 
Interprete FOGLIA, Consolina
Cronologia 1911-
Voce Voce femminile
 
Interprete BURZIO, Francesco
Cronologia 1902-
Voce Voce maschile
 
Interprete GILI TOS, Giovanni
Cronologia 1899-
Voce Voce maschile
 
Interprete BURZIO, Michele
Cronologia 1923-
 
Tecnica VIGLIERMO, Amerigo
Attività Ricerca sul campo
Condizioni di registrazione Presa sul campo
 
Sostegno Documento salvaguardato grazie al sostegno di Memoriav
Fondo/Collezione LEYDI, Roberto
Numero d'archivio 18BD209
 
Consultabile pressoCENTRO DI DIALETTOLOGIA E DI ETNOGRAFIA, Bellinzona
(BEL-2004.0004.0086)
Logo Schweizerische Eidgenossenschaft, 
Conféderation Suisse, Confederazione Svizzera, Confederaziun svizra


La Fonoteca nazionale svizzera fa parte della Biblioteca nazionale svizzera


© Fonoteca nazionale svizzera.
Tutti i diritti d'autore di questa pubblicazione elettronica sono riservati alla Fonoteca nazionale svizzera, Lugano. È vietato l'uso commerciale.
I contenuti pubblicati su supporto elettronico sono soggetti alla stessa regolamentazione in vigore per i testi stampati (LDA).
Per informazioni sul copyright e le norme di citazione: www.fonoteca.ch/copyright_it.htm

URL: