Tel. +41 58 465 73 44 | fnoffice@nb.admin.ch

Logo FN

Fonds and collections

Detail

CAMERA E SEGRETARIATO DEL LAVORO

Chronology
Registrazioni effettuate dal 1961 al 1994.

Quantity, bulk or size
25 musicassette (MC) e 8 nastri magnetici (18 cm)

Creator
CAMERA DEL LAVORO DEL CANTON TICINO

Administrative history
La Camera del Lavoro nasce in Ticino nel 1902 e rappresenta la prima vera forma organizzativa del giovane movimento operaio ticinese. La sua organizzazione, di impronta socialista, si deve soprattutto al contributo dei tanti operai e sindacalisti immigrati italiani. La sua nascita si inserisce nel quadro di una diffusa organizzazione operaia a livello nazionale e internazionale (nello stesso periodo storico si assiste alla creazione delle altre Camere del Lavoro cantonali svizzere). Nel corso del XX secolo la Camera del Lavoro del Canton Ticino si costituisce come vera e propria organizzazione sindacale e assume anche lo statuto di Segretariato.

Archival history
Fondo della Fondazione Pellegrini-Canevascini (FPC) con codice di riferimento FPC003. Le registrazioni della Camera del Lavoro sono confluite presso gli archivi FPC assieme al cartaceo.

Scope and content
Riunioni Congressuali (1961, 1965, 1968, 1973, 1975, 1978, 1982, 1985, 1989, 1994) e giornate di formazione per i militanti sindacali.

Conditions of access
Le condizioni di accesso alle registrazioni sonore di questo fondo sottostanno a un Regolamento di consultazione stabilito tra la FPC e la FN. In particolare, la FPC segnala alla FN la distinzione tra fondi ad accesso pubblico, fondi ad accesso limitato e fondi chiusi. Per accesso pubblico si intende la consultazione diretta dal sito internet della FN; Per accesso limitato si intende l'accesso tramite i posti di ascolto della FN sul territorio (secondo le norme di sicurezza dei posti di ascolto); per i fondi chiusi si intende l'accesso al suono solo previa richiesta scritta di autorizzazione, motivata con l'indicazione degli scopi della ricerca (gli indirizzi sono: Fondazione Pellegrini Canevascini CP 1460 6500 Bellinzona, oppure segretariato-fpct@bluewin.ch ). Le registrazioni congressuali sono di accesso pubblico, quelle di formazione di accesso limitato.

Conditions of reproduction
Le condizioni di riproduzione delle registrazioni sonore di questo fondo sottostanno al Regolamento sopracitato. E' necessaria una richiesta formale tramite apposito formulario (contratto d'uso per i materiali sonori della FPC). La FPC, in quanto proprietaria e depositaria dei documenti sonori, si riserva i diritti di riproduzione (copyright).

Recording language
Italian; Dialect of Ticino; French

Finding aids
Sito della FPC: http://www.fpct.ch/fondi-archivio/ ; http://www.fonoteca.ch/fondsCollections/Rapporto_FPC_2014.pdf ; http://www.fpct.ch/documenti/Elenco_fondi_FPC_27072015.pdf

Related units of description
Sito web dell'Archivio di Stato di Bellinzona: http://www3.ti.ch/DECS/sw/struttura/decs/dcsu/ac/asti/cf/scheda.php?id=385

Publications
AA. VV., Camera del Lavoro 1902-1982, 1982

Logo Schweizerische Eidgenossenschaft, 
Conféderation Suisse, Confederazione Svizzera, Confederaziun svizra


Federal Department of Home Affairs FDHA - Swiss National Library NL


© Swiss National Sound Archives. All copyright of this electronic publication are reserved to the Swiss National Sound Archives, Lugano. Commercial use is prohibited.
The contents published in electronic form are subject to the same regulations as for printed texts (LDA). For information on copyright and rules of citation: www.fonoteca.ch/copyright_en.htm

URL: