Tel. +41 58 465 73 44 | fnoffice@nb.admin.ch

Logo FN

Katalog

Suchergebnis


Name: TOFFEL, Billy

Gefundene Datensätze: 127
Azetat-Platte (1)
Compact-Disc (23)
Digital versatile disc (1)
Kassette (3)
LP Platte (19)
Normalrillenplatte (16)
Schellack-Platte (65)
Umfang:
Im ganzen Katalog

Format:
Alle Formate

Azetat-Platte

Loudspeaker & InfoBilly Toffel; Maman si jolie; Très heureux (de vous savoir heureux); Reste encore; Bonne nuit, mon amour; Le petit horloger; Loin des sambas; Manuelita; Manuelita; Je suis comme ça; Manuelita (HR9121)

Compact-Disc

Loudspeaker & InfoDie grossen Tanzorchester 1930-1950. Teddy Stauffer's Original Teddies; UNIVERSAL; 00440 0662862 (CD28386)
Loudspeaker & InfoDie schönsten Schlager aller Zeiten, 1. Zarah Leander, Peter Alexander, Johannes Heesters... (Sampler); ELITE SPECIAL; 73415 (CD21406)
Loudspeaker & InfoEddie Brunner, Teddy Stauffer's Original Teddies; ELITE SPECIAL; CD 22003 (Set) (CD10074)
Loudspeaker & InfoJazz in Switzerland, 1930-1975. (Sampler); ELITE SPECIAL; 9544002/1-4 (Set) (CD14722)
Loudspeaker & InfoJazz in Switzerland, 1930-1975. (Sampler); MUSICA HELVETICA; SBC (SWISS BROADCASTING CORPORATION) 107-110.2 (Set) (CD14317)
Loudspeaker & InfoKing of swing. Teddy Stauffer und seine Original Teddies. Seine gossen Hits incl. Goody Goody, My heart belongs to Daddy, Pennies from heaven; EASTWEST; 9031-75600-2 (CD3847)
Loudspeaker & InfoOriginal Schlager der 50er Jahre... . Mis Bärgseeli. Mir zwei underm Rägeschirm. Ländlerkapelle Alphüttli, Gesangs-Duo Bumm und Schrumm. (Sampler); ELITE SPECIAL; CD 73339 (CD11143)
Loudspeaker & InfoOriginal Schlager der 50er Jahre... . Schryb denn gly! S'Margritli. Geschwister Schmid, Teddy Stauffer's Original Teddies; ELITE SPECIAL; CD 73338 (CD11142)
Loudspeaker & InfoRomano Nardelli, Aldo Sandmeier: Il jazz in Svizzera. I batteristi, parte 2. (Sampler) (CD30857)
Loudspeaker & Info's Guggerzytli. 18 Schweizer Originale; ELITINA; 9588001 (CD25642)
Loudspeaker & Info's Guggerzytli. Die beschte Schlager us de 50er Jahr! (Sampler); ELITE SPECIAL; 9522039 (Set) (CD30155)
Loudspeaker & InfoSchweizer Originale. Schlager der 50er Jahre. (Sampler); ELITINA; 9588002 (CD22843)
Loudspeaker & InfoSoldate müend doch Schätzli ha. 33 Soldatelieder und Melodie vo früener. (Sampler); ELITE SPECIAL; 73475 (CD33529)
Loudspeaker & InfoSwing in Europa, Vol. 1: 1939-45. Original Teddies, Ernst Höllerhagen, Philippe Brun und andere. (Sampler); ELITE SPECIAL; CD 73311 (CD2919)
Loudspeaker & InfoSwinging Ballroom Berlin. Swing, Jazz & Sweet in historischen Originalaufnahmen 1926-1943. (Sampler). From the roaring twenties' hot jazz to the beginnings of swing in the thirties (1926-1933); The golden era of sweet and hot bands on the continent: Berlin (1932-1939); From Berlin's pre-war hipsters to swingtime in wartime (1939-1943); UNIVERSAL; 542 057-2 (Set) (CD21592)
Loudspeaker & InfoSwiss film music, Anthology 1923-2012 = Schweizer Filmmusik, Anthologie 1923-2012 = Musique de film suisse, anthologie 1923-2012 = Musica da film svizzera, antologia 1923-2012; CHRONOS VERLAG; 978-3-0340-1265-2 (CD62524)
Loudspeaker & InfoTeddy Stauffer and his Original Teddies; Avalon, Deep in the heart of Texas, I can't love you anymore; SONIA; 77113; ELITE SPECIAL (CD2599)
Loudspeaker & InfoTeddy Stauffer's Original Teddies; POLYPHON; 833 414-2 (CD179)
Loudspeaker & InfoTeddy Stauffer's Original Teddys; ELITE SPECIAL; 9522009 (Set) (CD14953)
Loudspeaker & InfoTeddy Stauffer, Teddy Stauffer's Original Teddies; ELITE SPECIAL; CD 22002 (Set) (CD10073)
Loudspeaker & InfoThe Bands of Europe. Teddy Stauffer und seine Original Teddies; SONIA; 77006; ELITE SPECIAL (CD2915)
Loudspeaker & InfoThe Sam Singers mit Teddy Stauffer und Den Original Teddies. Originalaufnahmen aus den Jahren 1936 bis 1941; AUVISTO; 981 212 (CD69396)
Loudspeaker & InfoTheo Mäusli: Jazz und geistige Landesverteidigung (CD26702)

Digital versatile disc

Loudspeaker & InfoSwiss film music, Anthology 1923-2012 = Schweizer Filmmusik, Anthologie 1923-2012 = Musique de film suisse, anthologie 1923-2012 = Musica da film svizzera, antologia 1923-2012; CHRONOS VERLAG; 978-3-0340-1265-2 (CD62524)

Kassette

Loudspeaker & InfoHits des Jahrhunderts 1940 - 1945; EX LIBRIS; CAS 8348 (MC54141)
Loudspeaker & InfoLe pain de la veille. Aspects de la vie quotidienne en Suisse romande durant la guerre 1939-1945; LEP; 919003 A1; RSR (MC24027)
Loudspeaker & InfoSchweizer Unterhaltungs-Festival: Musikparade 1,2,3,4; Unvergessliche Cabaret-Nummern; Swiss Jazz; Spass am Radio; Musical made in Switzerland. Musik-und Cabareterfolge aus 40Jahren; READER'S DIGEST; 4-120 (Set) (MC40083)

LP Platte

Loudspeaker & InfoGOLD RECORDS; 11201; Teddy Stauffer und seine Original Teddies: In the mood. Originalaufnahmen aus den Jahren 1939-1942 (LP2331)
Loudspeaker & InfoGolden Memories 2. Folge. Austrian All Stars, Freddy Brocksieper, Eddie Brunner, Fred Bunge, Kurt Edelhagen, Günther Fuhlisch, Ernst Höllerhagen, Hans Koller, Die New Orleans Wild Cats, Hazy Osterwald, Teddy Stauffer. (Sampler); ELITE SPECIAL; PLPS 30040 (LP6808)
Loudspeaker & InfoGolden memories. Freddy Brocksieper, Eddie Brunner, Kurt Edelhagen, Ernst Höllerhagen, Heinz Kretzschmar, Die New Orleans Wild Cats, Hazy Osterwald, Teddy Stauffer. (Sampler); ELITE SPECIAL; PLPS 30035 (LP6807)
Loudspeaker & InfoSchlager von damals. Die grössten Schweizer Erfolge der 40er und 50er Jahre. D'Sunne lacht im Schwizerland; Im Landidörfli z'Züri; Vo Luzern uf Weggis zue; Guete Sunntig mitenand; Eine kleine Serenade; Heimatgrüsse; Bel Ticino; Am Himmel stoht es Sternli (Sampler); READER'S DIGEST; 421 (Set); 422; 423; 424; 425; 426; 427; 428 (LP9053)
Loudspeaker & InfoSchweizer Unterhaltungs-Festival. Musik- und Cabareterfolge aus 36 Jahren. (Sampler); READER'S DIGEST; 120 (Set); 121; 122; 123; 124; 125; 126; 127 (LP9061)
Loudspeaker & InfoSchweizer Unterhaltungs-Festival. Musik- und Cabaretfolge aus 40 Jahren (Sampler); READER'S DIGEST; RD 120 (Set); 121; 122; 123; 124; 125; 126; 127; 128 (LP3588)
Loudspeaker & InfoTeddy Stauffer: Original Teddies, Vol. 5; ELITE SPECIAL; SJLP 6330 (LP3635)
Loudspeaker & InfoTeddy Stauffer: Original Teddies, Vol. 6; ELITE SPECIAL; SJLP 6332 (LP3636)
Loudspeaker & InfoTeddy Stauffer Original Teddies, Vol.7; ELITE SPECIAL; SJLP 6343 (LP5894)
Loudspeaker & InfoTeddy Stauffer Original Teddies, vol.8; ELITE SPECIAL; SJLP 6344 (LP6744)
Loudspeaker & InfoTeddy Stauffer's Original Teddies. Original recordings made in 1940/41; SWISS JAZZ; ELITE SPECIAL; SJLP 6306 (LP9104)
Loudspeaker & InfoTeddy Stauffer's Original Teddies. Originalaufnahmen aus den Jahren 1940/41; BRUNSWICK; 87 922 (LP16745)
Loudspeaker & InfoTeddy Stauffer's Original Teddies, vol.2. Original recordings made in 1940/41; ELITE SPECIAL; SJLP 6313 (LP5898)
Loudspeaker & InfoTeddy Stauffer's Original Teddies, Vol.3. Original recordings made in 1940/47; ELITE SPECIAL; SJLP 6324 (LP5899)
Loudspeaker & InfoTeddy Stauffer: The Original Teddies; SCHWEIZER ILLUSTRIERTE; SIZ 1 (LP17192)
Loudspeaker & InfoTeddy Stauffer und seine Original Teddies: Das schönste von damals; TELEFUNKEN; TS 3189/1-2 (Set); TS 3189/1; TS 3189/2 (LP17191)
Loudspeaker & InfoThe best of swing. George Scheibel Big Band, Eddie Brunner and His Original Teddies, Kurt Edelhagen Big Band, Hazy Osterwald and his Orchestra, Teddy Stauffer's Original Teddies. (Sampler); E.S.P. COLLECTION; 77106 (LP5897)
Loudspeaker & InfoThe Swiss Jazz Scene, Vol. 1. The Early Years; The Swiss Jazz Scene, Vol. 2. Parameter (1970) by George Gruntz; MUSICA HELVETICA; SBC (SWISS BROADCASTING CORPORATION) MH 11+12 (Set) (LP1399)
Loudspeaker & InfoThe Swiss Jazz Scene, Vol. 7. Leading Soloist, The Swiss Jazz Scene, Vol. 8. Big Bands; MUSICA HELVETICA; SBC (SWISS BROADCASTING CORPORATION) MH 59+60 (Set) (LP1457)

Normalrillenplatte

Loudspeaker & InfoAlways in my heart; Taking a chance on love; ELITE SPECIAL; 4217 (HR2437)
Loudspeaker & InfoAnd Mimi = Und Mimi; Too fat polka; ELITE SPECIAL; 8802 (HR3475)
Loudspeaker & InfoBilly Toffel, accomp. de l'Ensemble Tony Bell de Radio Genève; Ma sérénade; Hello, baby, mademoiselle; ELITE SPECIAL; 4419 (HR2435)
Loudspeaker & InfoBonjour petite amie d'enfance; Camouflage; ELITE SPECIAL; 4366 (HR3735)
Loudspeaker & InfoChattanooga choo choo; I know why; ELITE SPECIAL; 4130 (HR3302)
Loudspeaker & InfoCow-boy-songs. Medley; Texas dan; Cow-boy-songs. Medley; You are my sunshine; ELITE SPECIAL; 4287 (HR3737)
Loudspeaker & InfoDans un coin de mon pays = Num recanto de meu pais; Bambine; ELITE SPECIAL; X-85/4233 (HR2695)
Loudspeaker & InfoDeep in the heart of Texas; Don't sit under the appletree; ELITE SPECIAL; 4131 (HR2358)
Loudspeaker & InfoDon't get around much any more; As time goes by; ELITE SPECIAL; 4215 (HR2415)
Loudspeaker & InfoElmer's tune; Me and my Malinda; ELITE SPECIAL; 4129 (HR2117)
Loudspeaker & InfoEn dansant la samba; Maria de Bahia; ELITE SPECIAL; 4583 (HR3255)
Loudspeaker & InfoLoin des sambas; Manuelita; DECCA; 27080 (HR3509)
Loudspeaker & InfoSaturday night; I'm making believe; ELITE SPECIAL; 4394 (HR2081)
Loudspeaker & InfoTschiou tschiou; Mon paradis; ELITE SPECIAL; 4490 (HR2640)
Loudspeaker & InfoWait until the sun shines, Nelly; (I've got a gal in) Kalamazoo; ELITE SPECIAL; 4172 (HR2116)
Loudspeaker & InfoWhite Christmas; Holliday Inn. Film; Moonlight cocktail; ELITE SPECIAL; 4180 (HR2419)

Schellack-Platte

Loudspeaker & InfoBesame mucho; Long ago and far away; ELITE SPECIAL; 4333 (HR7344)
Loudspeaker & InfoBilly Toffel, orchestre Original Teddies; Besoin de vous; Un amour du dimanche; ELITE SPECIAL; 4232 (HR171)
Loudspeaker & InfoBuddy Bertinat Accordeon Quartet; San Fernando valley; Sentimental journey; ELITE SPECIAL; 4400 (HR3809)
Loudspeaker & InfoDixie. Film; Sunday, monday, or always; In the blue of the evening; ELITE SPECIAL; 4230 (HR4493)
Loudspeaker & InfoDon't fence me in; Together; ELITE SPECIAL; 4390 (HR4501)
Loudspeaker & InfoEddie Brunner and his Original Teddies; American Patrol; Music Makers; ELITE SPECIAL; 4327 (HR7025)
Loudspeaker & InfoEddie Brunner and his original Teddies. Vocal: Billy Toffel; Spring will be a little late this year; Dance with a Dolly (with a hole in her stockin'); ELITE SPECIAL; 4338 (HR170)
Loudspeaker & InfoELITE SPECIAL; 4041; Moon glow; After you've gone (HR4492)
Loudspeaker & InfoELITE SPECIAL; 4196; Bèbert; Ma bambine (HR4489)
Loudspeaker & InfoI, Yi, Yi, Yi, = I like you very much; Solitude; ELITE SPECIAL; 4100 (HR4552)
Loudspeaker & InfoOrchester v. Palace Hotel St. Moritz; In the mood; Stop, it's wonderful; ELITE RECORD; 4007 (HR7112)
Loudspeaker & InfoOrchester v. Palace Hotel St. Moritz; In the mood; Stop, it's wonderful; ELITE SPECIAL; 4007 (HR1636)
Loudspeaker & InfoOrchester vom Palace Hotel St.Moritz; El rancho grande; The gaucho serenade; ELITE RECORD; 4005 (HR2859)
Loudspeaker & InfoOrchester vom Palace Hotel St. Moritz; Gesang: Billy Toffel; Boum; Give a little whistle; ELITE RECORD; 4004 (HR7536)
Loudspeaker & InfoOriginal Teddies; Christopher Columbus; The touch of your lips; TELEFUNKEN; A 2058 (HR3418)
Loudspeaker & InfoOriginal Teddies; Good night, Ladies; Quiereme mucho; TELEFUNKEN; A 2065 (HR3272)
Loudspeaker & InfoOriginal Teddies quartet; Caravan; Playmates; ELITE SPECIAL; 4020 (HR1633)
Loudspeaker & InfoOriginal Teddies; There's a small hôtel; No regrets; TELEFUNKEN; A 2067 (HR3413)
Loudspeaker & InfoQuartett der Original Teddies; Caravan; Playmates; ELITE RECORD; 4020 (HR1607)
Loudspeaker & InfoShine; Sheik of Araby; ELITE SPECIAL; 4040 (HR4420)
Loudspeaker & InfoTanzorchester "Original Teddies"; Dear Mam'; I'm thrilled; ELITE SPECIAL; 4159 (HR7031)
Loudspeaker & InfoTeddy Stauffer and his Original Teddies; Anniversary song; The Jolson story. Film; Maria Bonita; ELITE SPECIAL; 4655 (HR4423)
Loudspeaker & InfoTeddy Stauffer and his Original Teddies; Gu-Tu-Gu-Ru-Du (Jack - Jack - Jack); Linda mujer; ELITE SPECIAL; 4656 (HR7039)
Loudspeaker & InfoTeddy Stauffer and his Original Teddies; I'll never smile again; Practice makes perfect; ELITE SPECIAL; 4033 (HR1608)
Loudspeaker & InfoTeddy Stauffer and his Original Teddies; Linda; Mademoiselle Hortensia; ELITE SPECIAL; 4654 (HR3273)
Loudspeaker & InfoTeddy Stauffer et ses Original Teddies; Billy Toffel, Geschw. Schmid; Chanson de Marguerite; Marguerite et ses soldats. Film = S'Margritli und d'Soldate. Film; Margritli Lied; Marguerite et ses soldats. Film = S'Margritli und d'Soldate. Film; ELITE SPECIAL; 4032 (HR169)
Loudspeaker & InfoTeddy Stauffer med sit Original Teddies Band; In the mood; Stop, it is wonderful; TELEFUNKEN; A 16010 (HR4801)
Loudspeaker & InfoTeddy Stauffer mit seinen Original Teddies; Everybody sing; Some of these days; TELEFUNKEN; A 2390 (HR3417)
Loudspeaker & InfoTeddy Stauffer mit seinen Original Teddies; Gesang: Billy Toffel; El rancho grande; The gaucho serenade; ELITE SPECIAL; 4005 (HR7539)
Loudspeaker & InfoTeddy Stauffer mit seinen Original Teddies; Good Mornin'; A sailboot in the moonlight; TELEFUNKEN; A 2307 (HR3419)
Loudspeaker & InfoTeddy Stauffer mit seinen Original Teddies; Goodnight my love; Us on a bus; TELEFUNKEN; A 2189 (HR3274)
Loudspeaker & InfoTeddy Stauffer mit seinen Original Teddies; I close my eyes; Our love affair; ELITE SPECIAL; 4099 (HR1611)
Loudspeaker & InfoTeddy Stauffer mit seinen Original Teddies; I concentrate on you; Broadway melodies 1941; You've got me this way; ELITE SPECIAL; 4084 (HR1610)
Loudspeaker & InfoTeddy Stauffer mit seinen Original Teddies; I'm nobody's baby; I can't love you anymore; ELITE RECORD; 4016 (HR1605)
Loudspeaker & InfoTeddy Stauffer mit seinen Original Teddies; I've got a pocketful of dreams; I'm gonna lock my heart (and throw away the key); TELEFUNKEN; A 2732 (HR3428)
Loudspeaker & InfoTeddy Stauffer mit seinen Original Teddies; It's a hap-hap-happy day; Gulliver's travel. Film; I hear a Dream. Faithfull for ever; Gulliver's travel. Film; ELITE RECORD; 4008 (HR7111)
Loudspeaker & InfoTeddy Stauffer mit seinen Original Teddies; It's a hap-hap-happy day; Gulliver's travel. Film; I hear a Dream. Faithfull for ever; Gulliver's travel. Film; ELITE SPECIAL; 4008 (HR1606)
Loudspeaker & InfoTeddy Stauffer mit seinen Original Teddies; It's the natural thing to do; The moon got in my eyes; TELEFUNKEN; A 2337 (HR3305)
Loudspeaker & InfoTeddy Stauffer mit seinen Original Teddies; Jeepers creepers; Deep in a dream; TELEFUNKEN; A 2896 (HR3407)
Loudspeaker & InfoTeddy Stauffer mit seinen Original Teddies; Limehouse blues; Pop corn man; TELEFUNKEN; A 2269 (HR4678)
Loudspeaker & InfoTeddy Stauffer mit seinen Original Teddies; Little old lady; I'll sing you a thousend love song; TELEFUNKEN; A 2208 (HR3409)
Loudspeaker & InfoTeddy Stauffer mit seinen Original Teddies; Lucky day; Möni stomp; ELITE SPECIAL; 4075 (HR2115)
Loudspeaker & InfoTeddy Stauffer mit seinen Original Teddies; My Swiss Hilly Billy; Ski Jodel; TELEFUNKEN; A 2370 (HR3411)
Loudspeaker & InfoTeddy Stauffer mit seinen Original Teddies; Never in a milion years; September in the rain; TELEFUNKEN; A 2268 (HR3270)
Loudspeaker & InfoTeddy Stauffer mit seinen Original Teddies; No regrets; Zwei Schwalben haben sich geküsst; TELEFUNKEN; A 2105 (HR2230)
Loudspeaker & InfoTeddy Stauffer mit seinen Original Teddies; Penny Serenade; Ferdinand the bull; TELEFUNKEN; A 2891 (HR2372)
Loudspeaker & InfoTeddy Stauffer mit seinen Original Teddies; Rosalie; Who knows? = Wer weiss?; TELEFUNKEN; A 2534 (HR3415)
Loudspeaker & InfoTeddy Stauffer mit seinen Original Teddies; Say si, si = Para vigo me voy; Adios, Panama; TELEFUNKEN; A 2670 (HR2021)
Loudspeaker & InfoTeddy Stauffer mit seinen Original Teddies; Sing, Baby, sing; When did you leave heaven ?; TELEFUNKEN; A 2086 (HR3269)
Loudspeaker & InfoTeddy Stauffer mit seinen Original Teddies; So you left me for the leader of a swing band; So help me (If I don't love you); TELEFUNKEN; A 2671 (HR3268)
Loudspeaker & InfoTeddy Stauffer mit seinen Original Teddies; Some day my prince will come; With a smile and a song; TELEFUNKEN; A 2532 (HR10103)
Loudspeaker & InfoTeddy Stauffer mit seinen Original Teddies; Sunrise serenade; South of the border; ELITE SPECIAL; 4002 (HR2432)
Loudspeaker & InfoTeddy Stauffer mit seinen Original Teddies; The last time I saw Paris; My rêverie; ELITE SPECIAL; 4085 (HR3738)
Loudspeaker & InfoTeddy Stauffer mit seinen Original Teddies; The Merry-go-round broke down; Der Student geht vorbei; TELEFUNKEN; A 2336 (HR3267)
Loudspeaker & InfoTeddy Stauffer mit seinen Original Teddies; There'll be some changes made; America, I love you; Tin Pan Alley. Film; ELITE SPECIAL; 4073 (HR2114)
Loudspeaker & InfoTeddy Stauffer mit seinen Original Teddies; There's something in the air; The night is young and you're so beautiful; TELEFUNKEN; A 2207 (HR3420)
Loudspeaker & InfoTeddy Stauffer mit seinen Original Teddies; We three; Down Argentina way; ELITE SPECIAL; 4053 (HR173)
Loudspeaker & InfoTeddy Stauffer mit seinen Original Teddies; Where or when; The lady is a tramp; TELEFUNKEN; A 2386 (HR3266)
Loudspeaker & InfoTeddy Stauffer mit seinen Original Teddies; Whistle while you work; One song = Ein Lied; TELEFUNKEN; A 2533 (HR3429)
Loudspeaker & InfoTeddy Stauffer mit seinen Original Teddies; You can't run away from love tonight; I know now; TELEFUNKEN; A 2388 (HR3190)
Loudspeaker & InfoTeddy Stauffer mit seinen Original Teddies; Yours and mine; Got a pair of new shoes; TELEFUNKEN; A 2306 (HR3427)
Loudspeaker & InfoTeddy Stauffer und die Original Teddies; Gu-tu-gu-ru-du = Jack, Jack, Jack; Linda mujer; ELITE RECORD; 4656 (HR4305)
Loudspeaker & InfoTeddy Stauffer und seinen Original Teddies; Did I remember; Me and the Moon; TELEFUNKEN; A 2107 (HR4611)
Loudspeaker & InfoTeddy Stauffer und seinen Original Teddies; Ridin high; You've got something; TELEFUNKEN; A 2199 (HR3414)
Loudspeaker & InfoTeddy Stauffers grosser Bühnenschau; Pagan love song; My heart belongs to daddy; TELEFUNKEN; E 2973 (HR3312)
Logo Schweizerische Eidgenossenschaft, 
Conféderation Suisse, Confederazione Svizzera, Confederaziun svizra


Die Schweizerische Nationalphonothek gehört zur Schweizerischen Nationalbibliothek


© Schweizerische Nationalphonothek. Alle Rechte der elektronischen Veröffentlichung sind der Schweizerischen Nationalphonothek, Lugano, vorbehalten. Die kommerzielle Verwendung der Informationen ist untersagt.
Elektronisch publizierte Informationen und Zitate unterliegen den gleichen Regeln wie gedruckte Texte. Es gilt das Schweizerische Urheberrechtsgesetz (URG). Für Copyright und Zitierregeln siehe: www.fonoteca.ch/copyright_de.htm

URL: