This document is ready for listening, thus available at the listening points of the Phonotheque.

Contes & récits du Jura, 2 (18BD1631)

Carrier title Contes & récits du Jura, 2
Dimension 1/4 inch
Material Bobina di plastica
Dimension ⌀ 18 cm
Brand and model BASF verde-marrone
Recording mode Mono
Track configuration 2 tracks
Playback speed 3 3/4 ips
Work genre Scientific research
Work genre Interview
Subject Tales and lore of everyday human life
Summary Portrait de la société rurale jurassienne du début du XXe siècle à travers les récits populaires.
 
Audio track A1
Recording title La vache qui ne donnait plus son lait
Announcements Présentation du narrateur
Recording time 00:01:19
Parent work Contes & récits du Jura. Recherches de la TSR et du MEG
Participant GRAND, Philippe
Activity Interviewer
Activity Announcer
Participant FROIDEVAUX, Stéphane
Activity Interviewed
Geographical descriptor Bémont JU
Recording language French
Recording locality Bémont JU
 
Audio track A2
Recording title Le babeurre et le cordonnier
Recording time 00:00:36
Parent work Contes & récits du Jura. Recherches de la TSR et du MEG
Participant GRAND, Philippe
Activity Interviewer
Activity Announcer
Participant FROIDEVAUX, Stéphane
Activity Interviewed
Geographical descriptor Bémont JU
Recording language French
Recording locality Bémont JU
 
Audio track A3
Recording title Le faux renard
Recording time 00:01:51
Parent work Contes & récits du Jura. Recherches de la TSR et du MEG
Participant GRAND, Philippe
Activity Interviewer
Activity Announcer
Participant FROIDEVAUX, Stéphane
Activity Interviewed
Geographical descriptor Bémont JU
Recording language French
Recording locality Bémont JU
 
Audio track A4
Recording title Ceux qui allaient coucher de porte en porte
Recording time 00:01:28
Parent work Contes & récits du Jura. Recherches de la TSR et du MEG
Participant GRAND, Philippe
Activity Interviewer
Activity Announcer
Participant FROIDEVAUX, Stéphane
Activity Interviewed
Geographical descriptor Bémont JU
Recording language French
Recording locality Bémont JU
 
Audio track A5
Recording title Cette femme qui était un homme
Recording time 00:01:28
Parent work Contes & récits du Jura. Recherches de la TSR et du MEG
Participant GRAND, Philippe
Activity Interviewer
Activity Announcer
Participant FROIDEVAUX, Stéphane
Activity Interviewed
Geographical descriptor Bémont JU
Recording language French
Recording locality Bémont JU
 
Audio track A6
Recording title Sans titre
Recording time 00:01:15
Parent work Contes & récits du Jura. Recherches de la TSR et du MEG
Participant GRAND, Philippe
Activity Interviewer
Activity Announcer
Participant FROIDEVAUX, Stéphane
Activity Interviewed
Geographical descriptor Bémont JU
Recording language French
Places mentioned La Chaux-de-Fonds; Montfaucon; Saignelégier
Recording locality Bémont JU
 
Audio track A7
Recording title Celle d'Elie Beuret
Recording time 00:02:28
Parent work Contes & récits du Jura. Recherches de la TSR et du MEG
Participant GRAND, Philippe
Activity Interviewer
Activity Announcer
Participant FROIDEVAUX, Stéphane
Activity Interviewed
Geographical descriptor Bémont JU
Recording language French
Places mentioned La Bosse; Les Communances; La Chaux-des-Breuleux; Les Cerlatez; Le Chaumont
Recording locality Bémont JU
 
Audio track A8
Recording title Celle du docteur
Recording time 00:00:38
Parent work Contes & récits du Jura. Recherches de la TSR et du MEG
Participant GRAND, Philippe
Activity Interviewer
Activity Announcer
Participant FROIDEVAUX, Stéphane
Activity Interviewed
Geographical descriptor Bémont JU
Recording language French
Recording locality Bémont JU
 
Audio track A9
Recording title La viande volée
Recording time 00:01:14
Parent work Contes & récits du Jura. Recherches de la TSR et du MEG
Participant GRAND, Philippe
Activity Interviewer
Activity Announcer
Participant FROIDEVAUX, Stéphane
Activity Interviewed
Geographical descriptor Bémont JU
Recording language French
Recording locality Bémont JU
 
Audio track A10
Recording title Le petit Saint-Joseph
Recording time 00:03:58
Parent work Contes & récits du Jura. Recherches de la TSR et du MEG
Participant GRAND, Philippe
Activity Interviewer
Activity Announcer
Participant FROIDEVAUX, Stéphane
Activity Interviewed
Geographical descriptor Bémont JU
Recording language French
Recording language Dialect of the Jura
Recording locality Bémont JU
 
Audio track A11
Recording title La bague du saint
Recording time 00:00:52
Parent work Contes & récits du Jura. Recherches de la TSR et du MEG
Participant GRAND, Philippe
Activity Interviewer
Activity Announcer
Participant FROIDEVAUX, Stéphane
Activity Interviewed
Geographical descriptor Bémont JU
Recording language French
Recording locality Bémont JU
 
Audio track A12
Recording title La servante qui aimait le vin
Recording time 00:01:09
Parent work Contes & récits du Jura. Recherches de la TSR et du MEG
Participant GRAND, Philippe
Activity Interviewer
Activity Announcer
Participant FROIDEVAUX, Stéphane
Activity Interviewed
Geographical descriptor Bémont JU
Recording language French
Recording locality Bémont JU
 
Audio track A13
Recording title L'histoire des vieux garçons
Announcements Présentation du narrateur
Recording time 00:03:23
Participant GRAND, Philippe
Activity Interviewer
Activity Announcer
Participant FROIDEVAUX, Stéphane
Activity Interviewed
Geographical descriptor Bémont JU
Recording language French
Recording language Dialect of the Jura
Recording locality Bémont JU
 
Audio track A14
Recording title Le Joseph et la Julie
Parent work Contes & récits du Jura. Recherches de la TSR et du MEG
Recording time 00:00:57
Participant GRAND, Philippe
Activity Interviewer
Activity Announcer
Participant FROIDEVAUX, Stéphane
Activity Interviewed
Geographical descriptor Bémont JU
Recording language French
Recording locality Bémont JU
 
Audio track A15
Recording title Celle d'Elie Beuret
Recording time 00:01:07
Participant GRAND, Philippe
Activity Interviewer
Activity Announcer
Participant FROIDEVAUX, Stéphane
Activity Interviewed
Geographical descriptor Bémont JU
Recording language French
Places mentioned La Bosse; La Chaux-des-Breuleux
Recording locality Bémont JU
 
Audio track A16
Recording title Le faux renard
Recording time 00:00:33
Participant GRAND, Philippe
Activity Interviewer
Activity Announcer
Participant FROIDEVAUX, Stéphane
Activity Interviewed
Geographical descriptor Bémont JU
Recording language French
Recording locality Bémont JU
 
Audio track A17
Recording title Sans titre
Recording time 00:00:34
Participant GRAND, Philippe
Activity Interviewer
Activity Announcer
Participant FROIDEVAUX, Stéphane
Activity Interviewed
Geographical descriptor Bémont JU
Recording language French
Recording locality Bémont JU
 
Audio track A18
Recording title Le charretier
Recording time 00:01:17
Participant GRAND, Philippe
Activity Interviewer
Activity Announcer
Participant FROIDEVAUX, Stéphane
Activity Interviewed
Geographical descriptor Bémont JU
Recording language French
Recording locality Bémont JU
 
Audio track A19
Recording title Quand on veillait...
Parent work Contes & récits du Jura. Recherches de la TSR et du MEG
Recording time 00:00:39
Participant GRAND, Philippe
Activity Interviewer
Activity Announcer
Participant FROIDEVAUX, Stéphane
Activity Interviewed
Geographical descriptor Bémont JU
Recording language French
Recording locality Bémont JU
 
Audio track A20
Recording title Les femmes et le marchand d'étoffe
Parent work Contes & récits du Jura. Recherches de la TSR et du MEG
Recording time 00:00:29
Participant GRAND, Philippe
Activity Interviewer
Activity Announcer
Participant FROIDEVAUX, Stéphane
Activity Interviewed
Geographical descriptor Bémont JU
Recording language French
Recording locality Bémont JU
 
Audio track A21
Recording title Celui qui avait le grimoire
Recording time 00:02:10
Participant GRAND, Philippe
Activity Interviewer
Activity Announcer
Participant FROIDEVAUX, Stéphane
Activity Interviewed
Geographical descriptor Bémont JU
Recording language French
Recording locality Bémont JU
 
Audio track A22
Recording title L'invention de la roue
Announcements Présentation des narrateurs
Parent work Contes & récits du Jura. Recherches de la TSR et du MEG
Recording time 00:01:45
Participant GRAND, Philippe
Activity Interviewer
Activity Announcer
Participant CHAPATTE, Alfred
Activity Interviewed
Geographical descriptor Les Breuleux
Recording language French
Places mentioned Le Peuchapatte
 
Audio track A23
Recording title La chapelle
Parent work Contes & récits du Jura. Recherches de la TSR et du MEG
Recording time 00:00:50
Participant GRAND, Philippe
Activity Interviewer
Activity Announcer
Participant CHAPATTE, Alfred
Activity Interviewed
Geographical descriptor Les Breuleux
Recording language French
 
Audio track A24
Recording title Le pèlerinage
Parent work Contes & récits du Jura. Recherches de la TSR et du MEG
Recording time 00:00:43
Participant GRAND, Philippe
Activity Interviewer
Activity Announcer
Participant CHAPATTE, Alfred
Activity Interviewed
Geographical descriptor Les Breuleux
Recording language French
Places mentioned Le Peuchapatte; Mariastein
 
Audio track A25
Recording title Les amours de Maria
Parent work Contes & récits du Jura. Recherches de la TSR et du MEG
Recording time 00:01:05
Participant GRAND, Philippe
Activity Interviewer
Activity Announcer
Participant JOLY, Achille
Activity Interviewed
Geographical descriptor Les Breuleux
Recording language French
Places mentioned Les Vacheries-des-Breuleux
 
Audio track A26
Recording title L'attelage ensorcelé
Parent work Contes & récits du Jura. Recherches de la TSR et du MEG
Recording time 00:03:45
Participant GRAND, Philippe
Activity Interviewer
Activity Announcer
Participant MÜLLER, Joseph
Activity Interviewed
Geographical descriptor Les Breuleux
Recording language French
Places mentioned Les Vacheries-des-Breuleux; La Chaux-d'Abel
 
Audio track A27
Recording title Des pleurs au clédar de Sous-La-Velle
Parent work Contes & récits du Jura. Recherches de la TSR et du MEG
Recording time 00:01:10
Participant GRAND, Philippe
Activity Interviewer
Activity Announcer
Participant MÜLLER, Joseph
Activity Interviewed
Geographical descriptor Les Breuleux
Recording language French
Places mentioned Les Breuleux; La Chaux-de-Fonds
 
Audio track A28
Recording title Le poulain
Parent work Contes & récits du Jura. Recherches de la TSR et du MEG
Recording time 00:01:26
Participant GRAND, Philippe
Activity Interviewer
Activity Announcer
Participant JOLY, Achille
Activity Interviewed
Geographical descriptor Les Breuleux
Recording language French
 
Audio track A29
Recording title Le mariage de la Marie et du Joseph
Parent work Contes & récits du Jura. Recherches de la TSR et du MEG
Recording time 00:03:55
Participant GRAND, Philippe
Activity Interviewer
Activity Announcer
Participant JOLY, Achille
Activity Interviewed
Geographical descriptor Les Breuleux
Recording language French
Recording language Dialect of the Jura
Places mentioned Saignelégier
 
Audio track A30
Recording title La légende du Creux-au-Pou
Parent work Contes & récits du Jura. Recherches de la TSR et du MEG
Recording time 00:01:55
Participant GRAND, Philippe
Activity Interviewer
Activity Announcer
Participant CHAPATTE, Alfred
Activity Interviewed
Geographical descriptor Les Breuleux
Recording language French
Places mentioned La Chaux-des-Breuleux; Tramelan
 
Audio track A31
Recording title La baguette de la sorcière
Parent work Contes & récits du Jura. Recherches de la TSR et du MEG
Recording time 00:01:52
Participant GRAND, Philippe
Activity Interviewer
Activity Announcer
Participant CHAPATTE, Alfred
Activity Interviewed
Geographical descriptor Les Breuleux
Recording language French
Places mentioned La Chaux-des-Breuleux; Saignelégier; Le Chaumont
 
Audio track A32
Recording title Quelque chose dans le fourrageoir
Parent work Contes & récits du Jura. Recherches de la TSR et du MEG
Recording time 00:01:49
Notes/Comments La fin de la bande sonore interrompt le récit. La suite se trouve sur le document 18BD1632.
Participant GRAND, Philippe
Activity Interviewer
Activity Announcer
Participant CHAPATTE, Alfred
Activity Interviewed
Geographical descriptor Les Breuleux
Recording language French
Dates mentioned 1963; 1964
 
Additional author BERTOLA-GONCERUT, Carinne
Activity Sociologist
Additional author LOVIS, Gilbert
Activity Ethnologist
 
Engineering RTSR
Engineering GREMION, Michel
Recording locality Jura
Recording date 20.05.1986
Recording conditions Field recording
 
Enclosed Enclosure kept separately in the library
Linked object HE Gon; Contes & récits du Jura : Recherches de la Télévision suisse romande et du Musée d'ethnographie de Genève, Dépt Europe et Collection Amoudruz; GONCERUT, Carinne; GRAND, Philippe; LOVIS, Gilbert; ROSSIER, Henri (LIB1738)
Linked object HE Gon; Contes & récits du Jura. Notes de recherche; GONCERUT, Carinne (LIB1153)
 
Fonds/Collection CONTES ET RECITS DU JURA
Call number 18BD1631