Dieses Dokument steht zum Anhören bereit und ist an den Hörstationenen der Phonothek konsultierbar.

Gilbert Lovis: Contes fantastiques du Jura recueillis par Jules Surdez (1878-1964); VARELAS; SF 87700119K (MC2072)

Trägertitel Gilbert Lovis: Contes fantastiques du Jura recueillis par Jules Surdez (1878-1964)
Beilage Text
Aufnahme-Sprache Französisch
Aufnahme-Sprache Jurassische Mundart
Werkart Memoiren, Erinnerungen
Klassifikation Erzählungen und Überlieferungen über den Alltag des Menschen
Geografischer Deskriptor Jura
 
Position A1
Werktitel Lai fôle di djûene laîrre = La fôle du jeune larron
Autor SURDEZ-CHAPPUIS, Marie
Aktivität Mundartbearbeitung
Autor LOVIS, Gilbert
Aktivität Transkriptionverfasser
Interpret BAROTCHET, Djosèt
Aktivität Vorleser
 
Position A2
Werktitel Lai fôle des ché frères = La fôle des six frères
Autor SURDEZ-CHAPPUIS, Marie
Aktivität Mundartbearbeitung
Autor LOVIS, Gilbert
Aktivität Transkriptionverfasser
Interpret BAROTCHET, Djosèt
Aktivität Vorleser
 
Position A3
Werktitel Lai fôle de lai Neût de Nâ = La fôle de la nuit de Noël
Autor SURDEZ-CHAPPUIS, Marie
Aktivität Mundartbearbeitung
Autor LOVIS, Gilbert
Aktivität Transkriptionverfasser
Interpret BAROTCHET, Djosèt
Aktivität Vorleser
 
Position A4
Werktitel Lai fôle des nèz = La fôle des nez
Autor CHAPPUIS, Xavier
Aktivität Mundartbearbeitung
Autor LOVIS, Gilbert
Aktivität Transkriptionverfasser
Interpret BAROTCHET, Djosèt
Aktivität Vorleser
 
Position B1
Werktitel Lai fôle di djuâ de gréyes = La fôle du joueur de quilles
Autor CHAPPUIS, Xavier
Aktivität Mundartbearbeitung
Autor LOVIS, Gilbert
Aktivität Transkriptionverfasser
Interpret BAROTCHET, Djosèt
Aktivität Vorleser
 
Position B2
Werktitel Lai fôle di tcheussou = La fôle du chasseur
Autor CHAPPUIS, Xavier
Aktivität Mundartbearbeitung
Autor LOVIS, Gilbert
Aktivität Transkriptionverfasser
Interpret BAROTCHET, Djosèt
Aktivität Vorleser
 
Position B3
Werktitel Lai fôle de lai Bossuatte = La fôle de la bossue
Autor CHAPPUIS, Xavier
Aktivität Mundartbearbeitung
Autor LOVIS, Gilbert
Aktivität Transkriptionverfasser
Interpret BAROTCHET, Djosèt
Aktivität Vorleser
 
Position B4
Werktitel Lai fôle de lai dainsouse = La fôle de la danseuse
Autor MACQUAT-FAIVRE, Marie
Aktivität Mundartbearbeitung
Autor LOVIS, Gilbert
Aktivität Transkriptionverfasser
Interpret BAROTCHET, Djosèt
Aktivität Vorleser
 
Position B5
Werktitel Le raitie = Le taupier
Interpret SURDEZ, Jules
Aktivität Vorleser
Aufnahme-Datum 1953
 
Zusätzlicher Autor SURDEZ, Jules
Aktivität Autor der Auswahl
Zusätzlicher Autor LOVIS, Gilbert
Aktivität Herausgeber
 
Technik TERRAPON, Michel
Aktivität Tonaufnahme
Aufnahmeort RADIO SUISSE ROMANDE
Aufnahmeort RSR-ESPACE 2
 
Produktion SOCIETE SUISSE DES TRADITIONS POPULAIRES
Produktionsjahr 1987
 
Beilage Beilage separat in der Bibliothek aufbewahrt
Angebundenes Objekt HE Lov; Contes fantastiques du Jura recueillis par Jules Surdez (1878-1964) : Littérature orale patoise; 3-85775-072-8; LOVIS, Gilbert; SURDEZ, Jules (LIB320)
 
Beilage Beilage in der Schweizerischen Nationalbibliothek aufbewahrt
Internet-Adresse http://permalink.snl.ch/bib/sz000505342
 
Schallplattenmarke VARELAS
Bestell-Nummer SF 87700119K
 
Archivnummer MC2072